PR TB 209 Saboteure Wider Willen

des
Medotechnischen Dienstes der LFT.
    »Bitte, treten Sie einzeln vor die weiße Schirmwand
des Prüfgeräts und warten Sie davor, bis ein Klingelsignal
ertönt!« forderte der Kontrolleur sie auf. »Istje
    mand dabei, der zum erstenmal einen Transmitter benutzt?«
    »Negativ«, erklärte der Blue. Er trat zuerst vor
die Schirmwand.
    Kyron Barrakun wusste, dass sich hinter der Schirmwand
komplizierte Geräte befanden, deren Funktion nur darin bestand,
die physiologischen und psychologischen Daten, die ihnen übermittelt
worden waren, daraufhin zu überprüfen, ob die
Zellschwingungs- und Hirnwellenkodes der Wiederverstofflichten damit
übereinstimmten. Wurde auch nur die geringste Abweichung
festgestellt, kam der Betroffene sofort in die Obhut eines
Medoroboters, der ihn zur Transmitterunfallstation tief unter der
Zentralen Transmitterstation brachte. Zwar ließen sich
Abweichungen, die bei einem Transmittertransport vorkamen, nicht
rückgängig machen, aber es war wichtig, die Schäden
genau festzustellen, um die Regulierung durch die Versicherung
festzulegen.
    Kyron fühlte sich nicht beunruhigt, als er vor die Schirmwand
treten musste. Soviel er wusste, war in der Zentralen
Transmitterstation von Marsport seit ihrer Inbetriebnahme vor mehr
als tausend Jahren nur ein einziger Unfall passiert - und das war
durch Sabotage während der Zeit der Konzilsherrschaft geschehen,
als die Überschweren den Mars besetzt hielten und die
Bevölkerung
    grausam unterdrückten.
    Nach knapp zehn Sekunden ertönte das Klingelsignal, und Kyron
konnte weitergehen. Auch bei Earny verlief die Kontrolle ohne Befund,
obwohl er ein »verkappter« Roboter war. Das Prüfgerät
verglich eben nur die vorliegenden Daten mit den eigenen Messwerten,
ohne eine Wertung vorzunehmen.
    »Gute Zeit!« wünschte ihnen der Kontrolleur
flüchtig. Er war bereits damit beschäftigt, das Prüfgerät
für die Aufnahme der Daten der nächsten Passagiere
vorzubereiten.
    Nachdem sie den Kontrollraum verlassen hatten, schwebten sie mit
einem Antigravlift in die erste Sub-Etage des riesigen Kugelbaues.
Dort wimmelte es von Terranern - und von Springern, denn nach dem
Ausfall von Olymp infolge der Blockade durch die Orbiter war die
Bedeutung des Mars als galaktische Handelswelt noch weiter gestiegen.
    Die Transmitterpassagiere wurden von Transportbändern
befördert, immer abwechselnd ein Band für Personen, die auf
dem Mars ankamen und für solche, die den Mars per Transmitter
verlassen wollten. Hin und wieder waren außer Terranern (sowie
Marsianern, wie sich die marsgeborenen Terraner nannten) und
Springern auch Akonen, Neu-Arkoniden, Topsider, Blues, Epsaler,
Ertruser und Oxtorner zu sehen.
    Kyron schwieg, während er und seine Gefährten sich zu
einem der zahlreichen Ausgänge befördern ließen.
Große Menschenmengen wirkten noch immer verwirrend und
bedrückend auf ihn.
    Nach etwa zehn Minuten setzte ihr Transportband sie auf einer
überdachten Plattform im Freien ab, von der andere
Transportbänder in die Tiefe zur Rohrbahnstation und Stege zu
den Haltepunkten der Robottaxis führten.
    »Wir nehmen ein Taxi«, entschied Alyip Sahgiirüy
und schlängelte sich durch die Menschenmenge auf der Plattform.
Er wurde mehrmals von unachtsamen Springern angestoßen, aber
anstatt zu schimpfen, entschuldigte er sich ausgesucht höflich.
    Als die Drängelei in der Nähe des nächsten
Taxi-Haltepunkts zu arg wurde und der Blue schon aufgeben wollte,
übernahm Earny die Führung. Er setzte allerdings nicht
seine Ellenbogen ein, sondern verzog sein schiefes »Pferdegesicht«
zu einem Grinsen, bei dem selbst abgebrühte Organschmuggler das
Gruseln bekommen hätten, und synthetisierte einen Speichelfaden,
der spinnwegfadengleich aus seinem linken Mundwinkel schwebte.
    Eine Arkonin und ein Ertruser fielen in Ohnmacht. Alle anderen
Personen, die Earnys Gesicht sahen, wichen in panischem Schrecken
zurück. Innerhalb von zwei Minuten ergatterten die drei Personen
einen robotisch gesteuerten Taxigleiter und ließen sich in die
Polster sinken.
    »Zentrale der GCC, Nelson Place!« sagte der Blue,
nachdem er ein paarmal nach Luft geschnappt hatte.
    »Zentrale der GCC, Nelson Place«, wiederholte der
Robotpilot des Taxis. »Schieben Sie Ihre ID-Karte bitte in den
Schlitz innerhalb des rot pulsierenden Kreises!«
    »Sofort!« sagte Alyip und durchsuchte hastig die
Taschen seines modischen Overalls. »Ich weiß, dass ich
sie eingesteckt habe.« Ratlos hielten seine Finger nach