PR TB 209 Saboteure Wider Willen

optisch unsichtbar
blieben und nur mit entsprechenden Geräten gemessen werden
konnten.
    »Wir schaffen es nicht!« entfuhr es Kennev Tirek.
    »Wir müssen es schaffen!« erklärte Amal
Sworg.
    »Hört zu!« sagte die Stimme aus dem Telekom. Ihre
Lautstärke schwankte und wurde zeitweilig von prasselnden
Störgeräuschen überlagert. »Es gibt außer
dem kilometertiefen Minenschacht am anderen Ende der
    Schlucht noch drei andere, kürzere Schächte. Der erste
ist nur rund zweihundert Meter vom Eingang der Schlucht entfernt.
Euch bleibt nichts weiter übrig, als euch in ihm zu verkriechen
und eure Schirmfeldprojektoren zu aktivieren. Wenn ihr aussteigt und
die Schirmfelder nur über euch und damit über einer kleinen
Fläche konzentriert, habt ihr vielleicht noch eine Chance.«
    »Und die Schildkröte?« rief Kennev Tirek. »Und
unsere Ausrüstung? Ohne sie können wir hier keine zwanzig
Stunden überleben.«
    »Nach dem Abklingen schicke ich euch eine Schildkröte«,
kam die Antwort. »Mit ihr könnt ihr ...«
    Ein ohrenbetäubendes Prasseln überlagerte die Stimme.
    Als es verstummte, sagte Kennev Tirek:
    »Einverstanden, aber warne den Fahrer vor einer Geröllhalde!
Hörst du mich?«
    Er verstand seine eigenen Worte nicht mehr, denn das Prasseln der
abermals aufgetretenen Störgeräusche übertönte
alle anderen Laute. Es klang diesmal nicht ab, sondern verstärkte
sich immer mehr.
    Unterdessen war Kennev Tirek mit voll aufgeblendeten Scheinwerfern
in die Kassiopaia-Schlucht eingefahren. Er und Amal Sworg musterten
die steil aufragenden Seitenwände, denn die Stimme hatte nicht
gesagt, ob der erwähnte Schacht sich links oder rechts von ihnen
befand. Der Boden senkte sich ziemlich schnell, und bald war vom Io
Himmel nur noch ein breites gelbrot leuchtendes Band zu sehen.
    »Da ist sie!« rief Amal Sworg und deutete nach rechts
vorn.
    Kennev Tireks Kopf fuhr herum. Er entdeckte die torähnliche
Öffnung im Fels ebenfalls. Sie war etwa vier Meter hoch und drei
Meter breit. Kennev steuerte die Schildkröte vor den Eingang und
hielt an.
    Nachdem die beiden Prospektoren einen Blick gewechselt hatten,
schlössen sie ihre Druckhelme. Eine Überprüfung der
Anzugfunktionen ersparten sie sich. Falls etwas nicht funktionierte,
war ohnehin keine Zeit mehr für eine Reparatur.
    Sie aktivierten die Helmtelekome, dann nahm Amal Sworg drei der
handkoffergroßen Schirmfeldprojektoren, denn er war kräftiger
als sein Partner, der sich Schwertat, die beiden anderen Projektoren
zu schleppen.
    Sie verließen die Schildkröte durch die Heckschleuse
und liefen in den Schacht hinein. Als sie sich noch einmal umdrehten,
sahen sie die hinter der Fahrerkabine emporragende Telekomantenne
aufglühen.
    Der Teilchenstrom hatte eingesetzt.
    Die beiden Männer rannten, bis sie am Ende des Schachtes vor
dem Skelett einer ausgeglühten Fördermaschine anhalten
mussten.
    »Hundertfünfzig Meter lang«, sagte Kennev Tirek
und meinte den Schacht. »Ob das reicht?«
    Amal Sworg sagte nichts dazu, sondern stellte die fünf
Projektoren im Kreis auf. Kennevs Frage war unsinnig gewesen. Die
skelettierte Fördermaschine, deren elektronische Schaltungen
verdampft und deren metallene Teile ausgeglüht waren, redeten
eine nur zu deutliche Sprache. Wenn überhaupt etwas schützen
konnte, dann die sich überlappenden elektromagnetischen Felder
der Projektoren.
    »Fertig!« sagte Amal Sworg und hockte sich auf den
freien Fleck im Kreis der Projektoren.
    Kennev Tirek kauerte sich neben ihm. Er musste sich förmlich
gegen ihn pressen, um auch noch in den Kreis zu passen.
    »Anschalten!« rief Amal Sworg.
    Jeder Prospektor aktivierte die in seiner Reichweite befindlichen
Schirmfeldprojektoren. Lautlos bauten sich die sich überlappenden
Magnetfelder auf. Sie hätten eigentlich auch nicht zu sehen sein
sollen. Dennoch
    erschien plötzlich eine bläulich schimmernde Aureole
über den beiden Männern. Sie bewegte sich vor und zurück
und erzeugte Leuchteffekte, die an Nordlichter erinnerten. Sie wurden
an der Oberfläche der Schirmfelder erzeugt, auf die der
Teilchenstrom vom Jupiter traf.
    Die Prospektoren hockten Rücken an Rücken und starrten
auf das bläuliche Leuchten. Kennev Tirek murmelte Undeutliches
vor sich hin. Amal Sworg fühlte, wie sein Magen sich
verkrampfte, als die Aureole stärker aufleuchtete. Zum erstenmal
fragte er sich, ob er das Risiko nicht unterschätzt hatte.
    Das Leuchten wurde so grell, dass die Prospektoren ihre Augen
schließen mussten.