Sämtliche Dramen

Marc Anton.
    Antonius und Ventidius treten auf.
    Enobarbus
.
    Und dort kommt Cäsar.
    Cäsar, Mäcenas und Agrippa treten auf.
    Antonius
.
    Im Fall wir einig werden, dann nach Parthien;
    Hörst du, Ventidius? –
    Cäsar
.
    Frage den Agrippa,
    Mäcen; ich weiß es nicht.
    Lepidus
.
    Erhabne Freunde,
    Was uns vereinte, war so groß; nun laßt nicht
    Geringen Zwist uns trennen! Was zu tadeln,
    Hört es mit Nachsicht an: verhandeln wir
    Den nicht’gen Streit so laut, dann wird ein Mord,
    Was Wunden sollte heilen. Drum, edle Freunde
    (Und um so mehr, je ernstlicher ich bitte),
    Berührt mit mildstem Wort die herbsten Punkte,
    Daß Laune nicht das Übel mehre!
    Antonius
.
    Wohl gesprochen;
    Und ständ’ ich vor dem Heer zum Kampf bereit,
    Ich dächte so.
    Cäsar
.
    Willkomm’ in Rom!
    Antonius
.
    Habt Dank!
    Cäsar
.
    Setzt Euch!
    Antonius
.
    Setzt Euch, Herr!
    Cäsar
.
    Nun! So ...
    Antonius
.
    Ich seh’, Ihr findet Anstoß, wo nichts ist,
    Und wär’s, Euch nicht betrifft.
    Cäsar
.
    Von mir, zum Lachen,
    Wenn um ein Nichts, ein Weniges, ich mich hielt’
    Von Euch beleidigt; und vor allen Menschen
    Von Euch zumeist: – noch lächerlicher, daß ich
    Nur einmal Euch mit Abschätzung genannt,
    Wenn Euern Namen auch nur auszusprechen
    Mir fern lag.
    Antonius
.
    Mein Verweilen in Ägypten,
    Was war es Euch?
    Cäsar
.
    Nicht mehr, als Euch mein Walten hier in Rom
    Mocht’ in Ägypten sein: doch wenn Ihr dort
    Was gegen mich geschmiedet, war mir wichtig
    Euer Verweilen in Ägypten.
    Antonius
.
    Wie nun! was nennt Ihr »schmieden«?
    Cäsar
.
    Geliebt’s Euch, faßt Ihr wohl, was ich bezeichne,
    Aus dem, was hier mich traf. Eu’r Weib und Bruder
    Bekriegten mich: für ihren Anlauf wart
    Der Vorwand Ihr: Ihr wart das Feldgeschrei!
    Antonius
.
    Ihr irrt in Eurer Ansicht. Nie berief sich
    Mein Bruder je auf mich. Ich forschte nach,
    Und hab’ aus sichrer Kunde die Gewißheit
    Von Euern Freunden selbst: bekämpft’ er nicht
    Mein eignes Ansehn, wie das Eurige?
    Führt’ er den Krieg nicht meinem Sinn entgegen,
    Der Euch verbündet war? All meine Briefe
    Beweisen’s klar: drum, wollt Ihr Händel flicken
    (Denn nicht aus ganzem Tuch könnt Ihr sie schneiden),
    So muß es dies nicht sein.
    Cäsar
.
    Ihr preist Euch selbst,
    Indem Ihr schwach mein Urteil nennt; doch Ihr
    Flickt nur Entschuld’gung so.
    Antonius
.
    O nein, o nein,
    Es kann Euch nicht entgehn, ich weiß gewiß,
    Die sichre Folg’rung: daß, mit Euch vereint
    In jener Sach’, um die er Krieg geführt,
    Ich nie mit Lust den Zwist betrachten konnte,
    Der meine Ruh’ bedroht. – Was Fulvia tat,
    – Ich wünscht’ Euch, solch ein Geist regiert’ Eu’r Weib!
    Ihr lenkt der Erde Dritteil: mit ’nem Halfter
    Zügelt Ihr’s leicht, doch nimmer solch ein Weib.
    Enobarbus
.
    Hätten wir doch alle solche Weiber, daß die
    Männer mit ihren Weibern in den Krieg gehn könnten! –
    Antonius
.
    Ganz widerspenstig hatt’ ihr Kampftumult,
    Erregt von ihrem Jähzorn, dem nicht fehlte
    Der Klugheit bittre Schärfe – (mit Euch beklag’ ich’s) –,
    Euch Unruh’ viel erregt. Doch gebt mir zu,
    Dies ändern konnt’ ich nicht.
    Cäsar
.
    Ich schrieb an Euch:
    Ihr aber, schwelgend in Ägypten, stecktet
    Beiseit mein Schreiben, und mit Hohn und Lachen
    Ward ungehört mein Bote fortgewiesen.
    Antonius
.
    Er fiel mich an, noch kaum gemeldet: eben
    Hatt’ ich drei Könige bewirtet, und mir fehlte,
    Was ich am Morgen war: doch nächsten Tags
    Sagt’ ich dies selbst ihm, was nicht minder war,
    Als um Verzeihung bitten. – Nicht der Bursch
    Sei nur genannt im Zwist, und wenn wir streiten,
    Sei er ganz ausgestrichen!
    Cäsar
.
    Eures Eids
    Hauptpunkt habt Ihr gebrochen: des kann nimmer
    Mich Eure Zunge zeihn.
    Lepidus
.
    Halt, Cäsar!
    Antonius
.
    Nein,
    Lepidus, laßt ihn reden! –
    Die Ehr’ ist rein und heilig, die er angreift,
    Im Wahn, ich sei ihr treulos. Weiter, Cäsar,
    Der Hauptpunkt meines Eids ...
    Cäsar
.
    Mir Hülf’ und Macht zu leihn, wenn ich’s verlangte,
    Und beides schlugt Ihr ab.
    Antonius
.
    Versäumt’ es nur;
    Und zwar, als ein vergiftet Dasein mir
    Mein Selbstbewußtsein raubte. So viel möglich,
    Zeig’ ich den Reuigen: doch mein Gradsinn soll
    Nicht meine Größe schmälern; meine Macht
    Nicht ohne diesen wirken. Wahr ist’s, Fulvia
    Bekriegt’ Euch, aus Ägypten mich zu scheuchen:
    Wofür ich jetzt, unwissentlich die Ursach’,
    Soweit Verzeihung bitt’, als ich mit Würde
    Nachgeben kann.
    Lepidus
.
    Ihr spracht ein edles