Schattenkommando: Thriller (German Edition)

Fortsetzung des Einsatzes, ist er angewiesen, zum Stützpunkt zurückzukehren. «
    » Was ist das für ein Unsinn, General? «
    » Kein Unsinn, Sir – so ist die übliche Vorgehensweise aller Gebietskommandos « , sagte Cannon, der allergrößte Mühe hatte, seine Verärgerung im Zaum zu halten. Gardner war der frühere Marine- und Verteidigungsminister, Herrgott. Er wusste das alles besser als jeder andere. » Wie Ihnen bekannt sein dürfte, Sir, befehle ich täglich die Vorabpositionierung und den Aufmarsch Tausender Männer und Frauen weltweit, sowohl zur Unterstützung aktueller Routineeinsätze als auch in Vorbereitung möglicher Eingreifmissionen. Sie alle operieren im Rahmen von Dauerbefehlen, üblicher Verfahrensdoktrinen und gesetzlicher Grenzen. Und davon weichen sie nicht ein Jota ab, es sei denn, sie erhalten von mir persönlich einen direkten Ausführungsbefehl. Und ein solcher Befehl wird nur erteilt, wenn ich grünes Licht von der NCA erhalte – also von Ihnen oder dem Verteidigungsminister. Ob wir von einem Raumgleiter mit fünf Mann Besatzung oder einem aus zwanzig Schiffen, siebzig Flugzeugen und eintausend Mann bestehenden Flugzeugträgergefechtsverband sprechen, spielt dabei keine Rolle. «
    » Sie scheinen der Ansicht zu sein, General, diese Raumgleiter sind nichts weiter als kleine Aufziehspielzeuge, denen niemand Beachtung schenkt und die keinen interessieren « , sagte Gardner. » Vielleicht halten Sie es auch für Routine, einen Raumgleiter über den Iran oder einen Flugzeugträgergefechtsverband vor irgendjemandes Küste zu beordern, aber seien Sie versichert, die ganze Welt hat eine Heidenangst vor so etwas. Schon sehr viel geringere Anlässe haben Kriege ausgelöst. Ihre Einstellung gegenüber den Waffensystemen unter Ihrem Kommando muss sich ändern, General, und damit meine ich jetzt gleich. « Cannon wusste darauf nichts zu erwidern. » Welche Mitglieder von McLanahans Battle Force befinden sich an Bord? «
    » Zwei Tin Men und eine CID -Einheit, Sir. «
    » Herrgott, das ist kein Aufklärungsteam, das ist ein gottverdammtes Kampfkommando, das eine komplette Infanteriekompanie ausschalten kann! Was haben Sie sich dabei gedacht, General? Dachten Sie, McLanahan würde eine solche Truppe diesen weiten Weg einfliegen und sie dann nicht einsetzen? Was, zum Teufel, wollen McLanahans Roboter überhaupt im Iran? «
    » Unsere Sensoren haben ungewöhnliche und verdächtige Aktivitäten auf einem entlegenen, zum Rollfeld umfunktionierten Fernstraßenabschnitt im Osten Irans ausgemacht, der zuvor von den Iranischen Revolutionsgarden benutzt wurde « , sagte Cannon. » General McLanahan glaubt, der Stützpunkt wurde insgeheim wiedereröffnet, entweder von den Iranern oder den Russen. Da ihm die Satelliten keine ausreichend präzisen Bilder liefern konnten, hat er den Einsatz eines aus drei Personen bestehenden Battle-Force-Kommandos angefordert, das sich dort umsehen und den Stützpunkt, falls erforderlich, zerstören soll. «
    » Den Stützpunkt zerstören? « Der Präsident schlug den Hörer wütend in die Handfläche. » Großer Gott, er hat McLanahan erlaubt, einen bewaffneten Raumgleiter über den Iran zu schicken, um eine Militärbasis zu zerstören, und ich wusste nichts davon? Hat er den Verstand verloren? « Er hielt den Hörer wieder ans Ohr. » Und wann hatten Sie die Absicht, unsere Wenigkeit über McLanahans unbedeutenden Plan ins Bild zu setzen, General? Unmittelbar nach Ausbruch des Vierten Weltkriegs? «
    » McLanahans Vorhaben wurde hier zu uns beim Strategic Command weitergeleitet. Mein operativer Stab ist bereits mit seiner Prüfung befasst und wird dem Verteidigungsministerium eine Empfehlung vorlegen « , antwortete Cannon. » Die Entscheidung müsste jeden Moment … «
    » Ich werde Ihnen diese Entscheidung abnehmen, General, jetzt gleich: Ich will, dass dieser Raumgleiter so schnell wie möglich wieder auf seinem Heimatstützpunkt landet « , sagte Gardner. » Haben Sie mich verstanden? Außerdem wünsche ich nicht, dass irgendetwas von dem Raumschiff abgekoppelt, ausgeworfen oder sonst wie abgesondert wird, das von irgendjemandem als Angriff aufgefasst werden könnte – absolut nichts. Habe ich mich klar ausgedrückt, General Cannon? «
    » Ja, Sir. «
    » Und sollte dieses Raumschiff irgendwo auf diesem Planeten auch nur eine einzige politische Grenze unterhalb dieser gottverdammten Sechzig-Meilen-Höhengrenze überqueren, sind Sie Ihre Sterne los, General Cannon –