Schweine zuechten in Nazareth

daran ärgert, ist, dass ich, wie so viele »dumme Gänse« meines Alters, in deinen Gewässern fische, von deinem Teller nasche. Also denkst du, »geschieht ihr recht«, gut, dass er sich mit seiner dauergewellten Frau wieder versöhnt hat, und denkst nie, nie darüber nach, dass ich traurig bin.
    Hör auf, alles zu analysieren, ok? Ich bin traurig, basta. Ich komme bald nach Paris zurück.
    Deine Neurosen, wegen denen du dich in Papa verliebt und dann wieder entliebt hast, sind mir scheißegal. Ich würde gern ein bisschen was von Liebe spüren, wenn du zu mir sprichst, aber, da ist nichts.
    Annabelle

Harry Rosenmerck an Annabelle Rosenmerck
    Nazareth, 26. April 2009
    Mein liebes Mädchen,
    ja, du hast Recht. Vielen Dank für das Stückchen Kindheit, das du mir geschickt hast. Mach weiter Fotos, höre nicht damit auf. Manchmal sieht man Dinge klarer, wenn man sie nicht vor sich hat. Und dieser Apparat, der so kalt zu sein scheint, bringt dich dem Leben näher.
    Wie beneide ich dich um diesen Winter, der nicht weichen will. Hier geht nicht ein Lüftchen.
    Und dennoch wird es in Israel in einigen Monaten schneien und über New York wird in einer Woche die Sonne wieder scheinen.
    Genauso ist es mit dem Liebeskummer. Und das ist es, was ihn so traurig macht, von der Liebe einmal abgesehen. Er vergeht. Alles geht vorüber. Alles schwindet.
    Am Telefon hätten wir uns nichts zu erzählen. Nichts Wichtiges jedenfalls.
    Ich habe keine rosa Paste wie dein Liebeskummer-Doktor, aber es gibt hier ein Ferkel, das ich mit dem Fläschchen großziehe, das dich trösten könnte. Komm zu mir, ich werde dir zwar keine Waffeln anbieten können, aber es gibt hier einen Bomboloni-Händler an der Ecke. Das sind diese tunesischen Krapfen, weißt du, die in siedendem Öl ausgebacken und mit Zucker bestreut werden.
    Wir werden im Auto singen. Eine Oktave ist mir verloren gegangen, aber ich habe immer noch ein gutes Rhythmusgefühl. Ich werde dir meine Freunde vorstellen. Marc, Engländer und aufgeklärter Christ, Josef, ein Rabbi, der gern Rock spielen würde, und Hassan, der reichste von uns, der bei den Bourgeois von Nazareth gärtnert, ein Joints rauchender Moslem.
    Alle unsere gemeinsamen Essen fangen wie ein Witz an, bei dem man auf die Pointe wartet.
    Bis bald, mein kleines Mädchen,
    Dein Papa
    PS . Hör auf, immer nach dem gleichen Typ Mann zu suchen. Fang an die zu lieben, die dich lieben. Heirate, mach Kinder und werde dick, wie der Rest der Welt auch.

Von: [email protected]
    An: [email protected]
    Datum: 27. April 2009
    Betreff: Verzeihung
    Meine geliebte Tochter,
    verzeih mir, für mich kam deine Intelligenz immer vor deinem Herzen. Es war ungeschickt von mir, von dir zu verlangen, deine Studien abzubrechen, um dich verlieben zu können. Ich habe immer den Eindruck, dass wir beide zwei verschiedene Sprachen sprechen. Komm nach Hause, damit ich dich in den Arm nehmen kann, so wird es am einfachsten sein.
    Und nein, und nochmals nein, ich bin nicht mehr hinter den Sechzigjährigen her. Vielmehr richte ich meine ganzen Anstrengungen auf die reichen und herzkranken Achtzigjährigen, auf dass es kurz, aber intensiv sei und ich am Ende erbe!
    Und wenn ich dann den Jackpot geknackt habe, komm ich zum Schlussverkauf nach NY und wir verprassen alles an einem Vormittag, dann werden wir in diesem verruchten Restaurant essen, wo es diese riesigen Bagels mit Pastrami gibt und in dem ganz viele Fotos mit Woody Allen hängen (oder war es Mel Brooks …?).
    Mama

Harry Rosenmerck an Rabbi Moshe Cattan
    Nazareth, 30. April 2009
    Lieber Rabbi,
    ich habe Ihren Brief erhalten, in dem Sie mir verbieten, über die Shoah zu scherzen.
    Meine Eltern waren in Birkenau. Ich wurde dort gezeugt.
    Ich habe nie gefragt, wie.
    Meine Mutter hat überlebt. Ich war das einzige Andenken, das sie von meinem Vater behielt. Sie verließ das Lager mit einem leicht gewölbten Bauch, und ich habe mich an ihre Eingeweide geklammert. Ich wurde in Paris geboren, drei Monate nach der Befreiung. Meine Mutter hat ihr Leben wieder aufgenommen, mit einem Baby und ihrem Humor. Sie schrieb damals lustige Stücke, die von Schauspielern im Radio gelesen wurden. Wie hätte sie über meine Schweinezucht in Nazareth gelacht! Sie wäre vor Lachen gestorben, wenn das vor drei Jahren nicht schon der Krebs übernommen hätte. Ich habe ihren Körper