Sie

Gewalt hatte. Aber manche Dinge waren ihr einfach nicht möglich. Kreativität oder mangelnde Kreativität hatten damit nichts zu tun; diese Dinge zu tun war so unsinnig, als würde man die Aufhebung der Schwerkraft verkünden oder versuchen, mit einem Backstein Tischtennis zu spielen. Sie war wirklich eine Dauerleserin, aber Dauerleserin bedeutete nicht Dauertrottel.

    Sie gestattete ihm nicht, Misery zu töten … aber gleichzeitig gestattete sie ihm auch nicht, sie mittels Betrug wieder zum Leben zu erwecken.
    Gütiger Himmel, dachte er, ich HABE sie aber doch umgebracht. Was soll ich denn jetzt tun?
    »Als ich ein Mädchen war«, sagte sie, »wurden in den Kinos noch Serials gezeigt. Pro Woche eine Folge. Masked Avenger, Flash Gordon, sogar eine über Frank Buck, den Mann, der nach Afrika reiste, um wilde Tiere zu fangen, und der Löwen und Tiger zähmen konnte, indem er sie nur ansah. Erinnern Sie sich an diese Serials?«
    »Ich erinnere mich daran, aber Sie können doch nicht so alt sein, Annie - Sie müssen sie im Fernsehen gesehen haben, oder Sie hatten einen älteren Bruder oder eine Schwester, die ihnen davon erzählt hat.«
    Neben ihren Mundwinkeln wurden ganz kurz Grübchen in dem festen Fleisch sichtbar, dann verschwanden sie wieder. »Ach, hören Sie auf, Sie Schmeichler! Aber ich hatte wirklich einen älteren Bruder, und wir gingen jeden Samstagnachmittag zusammen ins Kino. Das war in Bakersfield, Kalifornien, wo ich aufgewachsen bin. Mir gefielen die Wochenschau und die Trickfilme und der Spielfilm immer sehr gut, aber worauf ich mich wirklich freute, das waren die Fortsetzungen der Serials. Ich dachte die ganze Woche lang in den unmöglichsten Momenten daran. Wenn der Unterricht in der Schule langweilig war oder ich bei Mrs. Krenmitz’ vier Bälgern unten Babysitterin spielen musste. Ich hasste diese kleinen Bälger.«
    Annie verfiel in ein nachdenkliches Schweigen und starrte in eine Ecke. Sie hatte wieder abgeschaltet. Es war das erste Mal seit einigen Tagen, dass das passierte, und er fragte
sich unbehaglich, ob das bedeutete, dass sie sich wieder der depressiven Phase ihres Zyklus näherte. Wenn ja, dann tat er besser daran, alle seine Luken dicht zu machen.
    Schließlich kam sie wieder zu sich, wie stets mit einem leicht überraschten Ausdruck, als hätte sie gar nicht damit gerechnet, dass die Welt noch da war.
    » Rocket Man war meine Lieblingsserie. Am Ende von Folge 6, ›Tod am Himmel‹, lag er bewusstlos in seinem Flugzeug, während dieses dem Boden entgegentrudelte. Oder am Ende von Folge 9, ›Feuertod‹, war er in einem brennenden Lagerhaus an einen Stuhl gefesselt. Manchmal war es ein Auto ohne Bremsen, manchmal Giftgas, manchmal Elektrizität.«
    Annie sprach von diesen Ereignissen mit einer Zuneigung, die in ihrer unverkennbaren Aufrichtigkeit einfach nur bizarr war.
    »Cliffhanger nennt man das«, sagte er.
    Sie sah ihn stirnrunzelnd an. »Das weiß ich, Mister Neunmalklug. Herrje, manchmal denke ich, Sie müssen mich für schrecklich dumm halten.«
    »Nein, Annie, wirklich nicht.«
    Sie wedelte ungeduldig mit der Hand, und er begriff, dass es besser war - zumindest heute -, sie nicht zu unterbrechen. »Es machte immer Spaß, sich vorzustellen, wie er aus dieser Lage entkommen würde. Manchmal gelang mir das, manchmal nicht. Es machte mir nichts aus, solange sie fair blieben. Die Leute, die sich die Geschichten ausdachten.«
    Sie sah ihn durchdringend an, um sicherzustellen, dass er begriffen hatte, was sie sagen wollte. Paul war der Meinung, dass es ihm schwerlich hätte entgehen können.

    »Etwa, als er bewusstlos in dem Flugzeug saß. Er wachte auf, und unter dem Sitz war ein Fallschirm. Er legte ihn an und sprang aus dem Flugzeug, und das war fair.«
    Tausende Englischlehrer wären da anderer Meinung, meine Liebe, dachte er. Was du meinst, das nennt man Deus ex Machina , den Gott aus der Bühnenmaschinerie, der erstmals in griechischen Theatern verwendet wurde. Wenn der Theaterautor seinen Helden in eine unauflösbare Bredouille gebracht hatte, dann wurde von oben ein blumengeschmückter Stuhl herabgelassen. Der Held setzte sich darauf und wurde aus der Gefahr entfernt. Der letzte Trottel hätte die Symbolik begreifen können - der Held war von Gott gerettet worden. Aber der Deus ex Machina - manchmal auch bekannt als der alte Fallschirm-unterdem-Sitz-Trick, kam um das Jahr 1700 schließlich aus der Mode. Aber natürlich nicht in solchen Geheimtipps wie Rocket Man oder den