Silberband 004 - Der kosmische Lockvogel

zu halten.«
    »Es ist jemand an Bord der GOOD HOPE«, sagte Bully unsicher, »der die Explosionen auf der Erde
auslöste und nun Reue empfindet. Wenigstens behauptet Betty das. Er muß auch Deringhouse
gegenüber weisungsberechtigt sein.«
    »So?« machte Rhodan und blieb einige Sekunden schweigsam. »Es wäre kein Fehler, wenn wir
diesen Jemand lebend erwischten.«
    »Wir werden es versuchen«, versprach Bully.
    »Nehmt die Verfolgung auf«, befahl Rhodan. »Wir werden in einem Sicherheitsabstand folgen.
Bleibe auf Empfang. Ende.«
    Bully widmete sich den Kontrollen, und es dauerte nicht lange, da hatte er die GOOD HOPE VII
wieder im Bild. Das Kuppelschiff war in eine Kreisbahn um den Mond gegangen.
    Hinter der Z-13 verschwand die Erde. Die Metallkugel auf dem Bildschirm wurde zusehends
größer. Bully hörte indessen alle Sendungen ab, die zwischen Rhodan und den anderen Schiffen
gewechselt wurden. Rhodan übernahm die STARDUST II und glitt mit nur geringer Beschleunigung
hinter der Z-13 her. Er schien trotz der Gefährlichkeit von Deringhouse den Plan aufgegeben zu
haben, die GOOD HOPE VII zu vernichten.
    Nach zehn Minuten erreichte Bully mit seinen beiden Freunden den Mond. Er glitt in etwa die
gleiche Bahn wie die GOOD HOPE und verfolgte die Kaulquappe in sicherem Abstand. Er verließ sich
auf Bettys Beteuerungen, daß ihnen im Augenblick keine Gefahr drohte.
    Als ein Funkspruch von der STARDUST II kam, daß auch Rhodan zum Eingreifen bereit war,
handelte Bully.
    »Gucky, du wirst im geeigneten Augenblick teleportieren und die Maschinen der K-VII
ausschalten. Du weißt ja, wie die Trennwand zwischen die beiden Treibelemente zu schieben ist.
Betty, du hältst Kontakt mit Deringhouse und seinem Bewacher. Sobald ein Angriff befohlen wird,
warne uns. Vielleicht haben wir Glück. Und nun los!«
    Er legte die rechte Hand auf den Auslöser des Impulsgeschützes, schaltete mit der linken auf
mittlere Beschleunigung und ließ die Z-13 wie ein Geschoß auf die ferne GOOD HOPE zurasen.
    Gucky saß in dem riesigen Polstersessel und schloß die Augen. Seine große Stunde war gekommen.
Er begann, sich auf die Teleportation zu konzentrieren.
    Iwan Iwanowitsch spürte, wie etwas in den Gehirnen seiner beiden Köpfe zu bohren
begann. Es war, als löse sich ein metallener Reifen, der sich um seine beiden Stirnen gelegt
hatte.
    Wo war er?
    Vergessene Erinnerungen tauchten aus der Tiefe seines Bewußtseins empor und begannen das Bild
abzurunden, das er sich von seiner Lage machte.
    Er schüttelte beide Köpfe, erhob sich und ging in die Kontrollzentrale des Raumschiffs. Er
mußte sich bücken, um nicht mit dem Kopf anzustoßen.
    Major Deringhouse sah auf, als der Mutant eintrat. »Was gibt es, Iwan? Schon alles
erledigt?«
    »Was soll erledigt sein?« fragte Iwan und ließ seinen um drei Sekunden jüngeren Bruderkopf
Iwanowitsch nicht zu Wort kommen. Er setzte sich in einen Sessel und betrachtete Deringhouse
aufmerksam. Wieder spürte er das bohrende Forschen in seinen Gehirnen, gleichzeitig aber machte
sich auch ein andersgearteter Druck bemerkbar, der alle Anzeichen von Erschrecken und
Feindseligkeit trug.
    »Terrania, was sonst?« erwiderte Deringhouse automatisch und ohne zu denken. »Wir haben den
Auftrag, Terrania zu vernichten.«
    »Was ist Terrania?« wollte Iwan wissen. »Wer gab uns den Auftrag, Terrania zu vernichten? Und
warum?«
    »Ich weiß nicht warum, aber ich weiß …« Deringhouse unterbrach sich, als der Druck in
seinem Gehirn schmerzlich verstärkt wurde. Dann sagte eine telepathische Stimme zu ihm:
    »Kehren Sie um, Major Deringhouse. Landen Sie auf dem Mars, genau an der gleichen Stelle, von
der Sie starteten.«
    Der Overhead hatte die Veränderung des Mutanten registriert und nach einem vergeblichen
Versuch eingesehen, daß er über Millionen von Kilometern hinweg keine Korrektur vornehmen konnte.
Er hatte erkannt, daß auch Hypnoblöcke in gewissen Zeitabständen der Erneuerung bedurften. Es war
ein Fehler, daß er das nicht früher herausgefunden hatte.
    »Umkehren«, wiederholte Deringhouse den gedanklichen Befehl des Hypnos und griff nach den
Kontrollen. Die GOOD HOPE zog eine Schleife und glitt mit hoher Beschleunigung in den Raum
hinaus.
    Goratschin lauschte in sich hinein, als höre er Stimmen. Overhead? War das nicht der Mann, der
ihn aus dem Wald geholt hatte, damals, vor drei Jahren? Der Mann, dem er seit dieser Zeit
gehorchte – gehorchen mußte?
    Sanft