Silberband 036 - Die Zeitpolizei

soll's holen«, keuchte Rhodan. Er schnappte nach Luft. »Warum lachen Sie
eigentlich. Sie menschgewordener Panzerwagen? Sie wer … werden mir nach dieser technischen
Schikane doch hof … hoffentlich gestatten, auch einmal zu stottern?«
    »Stottern Sie Sir, stottern Sie!« grinste der Epsaler.
    Rhodan rang noch einige Male nach Luft, bis er seine Atmung wieder unter Kontrolle hatte.
    »Sie sind heute wieder besonders liebenswürdig, Herr Oberst. Wären Sie geneigt, sich jene
Überlegungen anzuhören, die ich noch vor dem Überfall durch untaugliche technische Einrichtungen
angestellt habe?«
    Merlin Akran bemerkte das humorvolle Funkeln in den grauen Augen. Er ging auf Rhodans Stimmung
ein.
    »Ich habe heute meinen großzügigen Tag, Sir.«
    »Wie schön! Erinnern Sie sich an die Quallen oder Riesenmoleküle, die wir während jenes
Zustands gesehen haben, den Dr. Artur so treffend halbstofflich energetisch durchsetzt
nannte?«
    Akran nickte nur.
    »Diese Riesenmoleküle waren Universen! Fallen Sie nicht in Ohnmacht – ich sagte wirklich Universen! Also keine Galaxien, sondern Stück für Stück ein Universum, das wiederum
Milliarden von Milchstraßen oder Galaxien in sich birgt. Wir haben als erste Menschen den
Hyperraum in seiner unvorstellbar grandiosen Ausdehnung erblickt. Verstehen Sie, Merlin, wir
haben ihn erblickt! Wir haben ein rein hypothetisches Geistesgut der Hyperphysik, das
immerhin zum Transitionsflug und dann zum Linearflug führte, als Tatsache gesehen. Wir haben
einen rechnerisch ermittelten Wert eingeatmet, ertastet und besprochen! Zugegeben, Merlin, wir
haben schrecklichen Unsinn geredet; aber wir haben im Hyperraum miteinander gesprochen und Dinge
beobachtet, die sich bisher nur in den genialen Gehirnen unserer größten Wissenschaftler
schemenhaft abzeichneten. Wir haben unser Universum, von dem unsere Milchstraße und zahllose
Milliarden andere Galaxien umschlossen werden, von außen als Riesenmoleküle im energetischen
Gefüge des Hyperraums schwimmen sehen. Merlin, ahnen Sie überhaupt, was das bedeutet? Erinnern
Sie sich, wie unsagbar viele dieser Moleküle zu erblicken waren? Stellen Sie sich doch einmal
vor, daß jedes davon ein unendliches und doch endliches, weil in sich gekrümmtes Universum ist,
das wieder Abermilliarden Galaxien in sich birgt; sie darin festhält, sie entstehen,
zusammenstoßen oder explodieren läßt. Mein Freund, ich habe schon nach meinen ersten
überlichtschnellen Raumreisen erkannt, wie groß und verehrungswürdig die Schöpfung ist; aber daß
sie so groß ist, hatte ich nicht geahnt.«
    Rhodan atmete schwer. Er lehnte sich in seinem Sessel zurück, schloß die Augen und bemühte
sich, seine Ruhe zurückzugewinnen.
    Niemand sprach ein Wort. Die Erklärungen des großen Terraners waren zu überwältigend
gewesen.
    Ein Krachen in den Lautsprechern der Interkomanlage wirkte wie ein Schuß. Rhodan zuckte
zusammen.
    Auf dem Bildschirm erschien Leutnant Terminow. Der diensthabende Offizier in der
Transmitterhalle des Ultraschlachtschiffes wirkte verstört.
    »Sir, ich bitte um Verzeihung, aber hier unten passieren Dinge, die sogar einem abgebrühten
Leutnant das Gebiß wackeln lassen.«
    Rhodan seufzte, Ische Moghus Grinsen übersah er geflissentlich.
    »Mr. Terminow, müssen Sie sich unbedingt so vulgär ausdrücken?«
    Der junge Terraner wurde noch nervöser.
    »Sir, ich …!«
    Terminow wurde unterbrochen. Ein anderer Offizier schaltete sich in die Verbindung ein.
    »Ortung an Zentrale, Major Konitzki spricht. Ich bitte um Entschuldigung, aber im freien Raum
zeichnet sich ein Phänomen ab, das ich nicht zu erklären weiß. Seitdem das Schiff wieder
stabilisiert wurde, orte ich Billionen von blauleuchtenden Energiekugeln mit einem
durchschnittlichen Durchmesser von etwa dreißig Zentimeter. Sie durchrasen den Raum in dichten
Schwärmen. Die Kursbestimmung ist eindeutig. Sie fliegen alle wie von magnetischen Kräften
angezogen auf das Zentrum dieser Galaxis zu. Die blauen Kugeln sind enorm starke Radiostrahler.
Außerdem senden sie so starke Hyperwellen aus, daß meine Geräte durchschlagen. Dieser Raumsektor
wimmelt von ihnen. Je weiter wir uns auf dem Ausweichkurs von der roten Sonne entfernen, um so
häufiger treten die blauen Strahler auf. Wir fliegen zur Zeit durch riesige Schwärme hindurch.
Sie – sie sehen aus wie Quallen.«
    »Schon wieder Quallen!« rief Rhodan. »Hören Sie auf, davon zu reden, Konitzki. Für