Silberband 048 - Ovaron

würde entschieden werden, wie die Aktion weitergeführt wurde und in welchen Formen, über welche Stationen.
    Jeder von ihnen schlief in dieser Nacht gut, tief und lange.
    Nach einem ausgedehnten Frühstück sahen sich die wichtigsten Personen wieder und berieten, was zu tun war.
    Sie trafen sich in einem kleinen Sitzungsraum, unweit ihrer Quartiere.
    Als sie einander in die Gesichter schauten, erkannten sie die neuerwachte Hoffnung. Nur Joaquin Manuel Cascals Gesicht blieb ernst und zweifelnd.
    »Was geht in Ihnen vor, Joak?« fragte Rhodan.
    »Ich zweifle!« sagte Cascal.
    »Woran?«
    »Ich erkenne, daß das Gesetz der Serie gegen uns sein wird. Bisher ist alles glattgegangen. Irgend etwas auf der komplizierten Rückreise wird nicht so glattgehen. Das bedeutet nichts anderes, als daß unser gutgemeinter Schwindel auffliegen wird.«

10.
    Waringer, dessen Gesicht noch die Spuren der ungeheuren Anstrengung zeigte, hob die Hand und sagte:
    »Ich stelle mit Zufriedenheit fest, daß wir über ein Kilogramm Sextagonium verfügen. Das Mineral ist stabil und kann weiterverarbeitet werden, sowohl für mehrere Nullzeit-Deformatoren als auch für Bauteile des Dakkar-Tastresonators. Das bedeutet für alle Beteiligten, daß die Aktion ein voller Erfolg war.«
    Atlan stimmte dem zu, gab aber zu bedenken:
    »Bis jetzt, ja. Aber wir haben einen weiten und langen Weg vor uns, alle, die wir hier sitzen.«
    Rhodan hatte seinen Kopf in beide Hände gestützt und las in einem schnell angefertigten Bericht des Teams Waringer. Jetzt sah er den Arkoniden an, überlegte sekundenlang und erwiderte:
    »Wir fliegen in zwölf Stunden. Mit Bullys Flaggschiff.«
    Atlan sah sich suchend um, als ob er erst jetzt die Abwesenheit des Staatsmarschalls bemerkte.
    »Wo ist Reginald?« fragte er leise.
    Ras Tschubai gab zur Antwort:
    »Er ist im Schiff geblieben, weil es für uns alle sicherer ist. Schließlich ist das Schiff in der Lage, den Planeten zu bewachen und zu beschützen.«
    »In zwölf Stunden«, wiederholte Rhodan. »Zwei Gruppen – zuerst wir alle mit Corello und seinem Schrein, dann Waringer und dessen Team. Sie werden auf der Erde in den nächsten Wochen viel Arbeit haben.«
    Waringer stand auf und stützte sich gegen die Tischplatte.
    »So ist es. Aus diesem Grund verabschiede ich mich jetzt schon von euch allen, Perry. Ich habe zu danken.«
    Waringer schüttelte viele Hände und ging.
    »Wo ist Corello?«
    Atlan musterte Cascal und beantwortete dessen Frage.
    »Bereits im Schiff, wieder entsprechend getarnt. Er hat sich restlos verausgabt und schläft. Wenigstens tat er dies vor einer Stunde, als ich mich erkundigte.«
    Alaska Saedelaere wippte mit seinem Sessel und sah Lord Zwiebus lange und nachdenklich an, dann fragte er:
    »Sie sind skeptisch, Oberst Cascal?«
    »Ja«, sagte Cascal. »Wenn ich mich richtig erinnere, wie die Planung läuft, sollen wir vom Schiff verschwinden, noch ehe es gelandet ist. So weit, so gut. Aber was ist mit dem Schrein? Er steht zu lange und zu oft für jeden sichtbar da, ehe man ihn wieder in einen Spezialcontainer verpackt und durch den Torbogentransmitter schießt. Das beunruhigt mich. Auf Olymp und ganz besonders in Trade City treiben sich ganze Heerscharen von Spionen und Geheimdienstleuten aller unerfreulichen Mächte herum. Wie leicht kann es da geschehen, daß einer von ihnen den Schrein entdeckt. Noch schlimmer: Er kann zu kombinieren beginnen und sich ziemlich alles zusammenreimen. Wie läßt sich diese Gefahr vermeiden?«
    Rhodan versicherte:
    »Wir werden während der Fahrt die Pläne Deightons genau durcharbeiten. Ich schlage vor, wir machen unseren Rundgang durch die unterirdischen Anlagen und gehen dann an Bord. Die Zeit drängt.«
    »Selbstverständlich, Sir!« sagte Cascal.
    In den folgenden Stunden sahen sie die unterirdischen Einrichtungen im vollen Ausmaß.
    Der Planet war hervorragend ausgebaut, mit einem gigantischen Aufwand. Er war vollständig energieautark, und einige tausend Wissenschaftler arbeiteten hier ununterbrochen. Ein Heer von Hilfskräften und sehr viele Roboter halfen ihnen dabei.
    Dann nahm man ein mit Sorgfalt bereitetes Mittagessen ein und ging an Bord.
    Das Schiff startete.
    Von der leeren, urweltlichen Oberfläche des Planeten Last Hope erhob sich der gewaltige Stahlball, zog die Landestützen ein und raste senkrecht nach oben. Die Sterne kamen näher, dann schlug die Dunkelheit des Weltraumes über dem Schiff zusammen.
    Es wurde schneller.
    Dann richtete es