Silberband 078 - Suche nach der Erde

im Trinkwasser, das allein für sie sprudelte, vererbten Tiere, die nicht wussten, was sie wirklich taten, unter Zwang eine Bibliothek der Macht und des technischen Könnens an ihre Nachkommen. Standorte und Anflugkoordinaten, die Schaltstationen und die Besonderheiten aller lemurischen Sonnentransmitter. Von Generation zu Generation weitergegeben, über fünfzig Jahrtausende hinweg, auf einem Planeten, der in seiner abstoßenden Hässlichkeit seinesgleichen suchte.
    Ein ›Geschenk‹, um das andere Völker Kriege geführt und Planeten gesprengt hätten. In den Köpfen von Tieren, die nicht annähernd begriffen, was sie besaßen. Nur eine Kette von Reflexen, die dort endeten, wo ein Arkonide mit Extrahirn auftauchte und dieses Wissen einsammelte.
    Tenhaven schüttelte den Kopf und hoffte, dass die nächsten Tage nicht ganz so schlimm sein würden wie die vorhergehenden Stunden und Tage.
    Die Jet stand, so gut verborgen wie nur irgend möglich, unter den Bäumen am Rand der Lichtung. Nachdem Atlan auf dem Rücken Lemurs hinaus ins Freie geritten war, hatte sich der Energieschirm um das Raumfahrzeug geschlossen, und die beiden Überlebensspezialisten warteten einsatzbereit in der Kanzel.
    Es war Tag; die Helligkeit war ein wenig größer, es gab weniger Nebel, und im Augenblick war es geradezu unerwartet ruhig. Nicht einmal ein Schwarm Falkenvögel zeigte sich. Trotzdem hatten die fünf Männer kein gutes Gefühl, obwohl auch der Arkonide bestens ausgerüstet war. Sie beobachteten ihn, denn das Sichtfeld vor ihnen war frei.
    Atlan ritt langsam auf die Tränke zu, und von allen Seiten näherten sich erwachsene und kleinere Tiere und bildeten innerhalb von Minuten einen dichten Ring um den Arkoniden und Lemur.
    Ortokur brummte vorwurfsvoll, während er auf Atlan deutete: »Wenn er zurückkommt, ist er entweder wahnsinnig oder zumindest so erschöpft, dass er wochenlang nicht ansprechbar ist!«
    »Sie dürfen nicht vergessen«, der bullige Conschex schüttelte wild seinen Kopf, »dass es mit jedem weiteren Tier leichter wird. Die ermüdende Schwierigkeit ist nur der Anfang, wenn die Graunzer beginnen, unartikuliert zu brabbeln.«
    »Wir können ihm nicht helfen. Nur ihm sagen sie etwas, und nur er versteht diesen Mischmasch aus Gesten, echten Wörtern und Umschreibungen«, sagte Tulocky.
    Atlan meldete sich: »Es fängt an. Ich habe das erste Tier vor mir, und es sagt sinngemäß …«
    Stunden vergingen. Es war eine Tortur. Atlan sprach und gab Daten und Koordinaten durch. Dann folgte eine Pause, in der sein fotografisch genaues Gedächtnis die Begriffe speicherte. Wieder ein Schwall Worte und Begriffe. Pause. Wieder ein Schwung des Wissens, ungeordnet und dennoch logisch. Die Lemurer hatten das gesamte Archiv in genau 175 logische Teilschritte oder Teilbezirke aufgegliedert, deren sinnvolle Aneinanderreihung die geringsten Schwierigkeiten erforderte.
    Stunden vergingen und summierten sich. Die beiden Transmitterfachleute begrüßten jeden neuen ankommenden Informationsstrom mit Worten der Bewunderung und kommentierten das Erreichte mit den typischen Ausrufen von Wissenschaftlern, unter deren Händen Neues entstand. Major Tenhaven machte sich nützlich, kochte Kaffee und schaltete in der kleinen Kombüse.
    Und sie alle – einschließlich Atlan – warteten auf die Reaktion der Embryos.
    Am zwanzigsten April terranischer Zeitrechnung stürzte sich ein riesiger Geier wie ein schwarzer Meteor auf die Tränke. Das Ziel des kühn vorgereckten Schnabels und der langen, schmutzigen Krallen war Atlan, der auf einem Baumstumpf saß, den Kopf mit beiden Händen hielt und dem einhunderteinundsiebzigsten Tier zuhörte. Er bemerkte den Schatten erst, als sich der Geier in ein flammendes Bündel verwandelte, von der Wucht des Strahleneinschlags zehn Meter zur Seite gewirbelt und zu Boden geschmettert wurde.
    Aus der Jet kam die deutliche Warnung: »Sir! Sie kommen! Wir tun alles, was wir können, aber Sie sind in akuter Lebensgefahr!«
    »Ich bin gleich fertig. Etwas mehr als vier Teilabschnitte noch. Eine Stunde ungefähr!«
    Ortokur schaltete sich ein und sagte kurz: »Neryman und ich erledigen dieses Problem.«
    Sie nickten sich zu, schlossen ihre Anzüge und verschwanden im Magazin der Space-Jet. Gleich darauf schlüpften sie durch eine kleine Strukturlücke und rasten in großer Höhe auf den schwankenden Kontrollturm zu.
    Drei Minuten später kreiste ein Schwarm von rund hundert Riesengeiern über der Lichtung. Atlan