Silberband 084 - Eine Galaxis stirbt

sinken.
    »Berichten Sie über Ihren Auftrag und über den Verlauf Ihrer Mission, Volschymon!«
    »Wir wurden vom Ganjo beauftragt, der Vecchalia der Wesakenos des Planeten Vecchal die Annahme von Ovaron-Plomben für ihre Raumschiffe anzutragen und die Installation der Plomben vorzunehmen.« Volschymon zögerte kaum merklich. »Da uns bekannt war, dass Wesakenos von jeher zu Widersetzlichkeit neigen, setzten wir einen Psi-Verstärker ein. Leider erwies sich der Obmann der Vecchalia als immun, was darauf zurückzuführen sein soll, dass der Vater seines Vaters ein Terraner war.«
    »Ein Terraner?«, unterbrach Tarjighon. »Wie kann ein Fremder der Vecchalia vorstehen?«
    »Ingwaron ist kein Terraner, sondern ein Wesakeno«, korrigierte Volschymon. »Lediglich ein Teil seiner Erbmasse stammt von einem Terraner.«
    »Es spielt keine Rolle, ob der Obmann ganz oder zu einem Bruchteil Terraner ist!«, sagte Tarjighon scharf. »Juristisch muss er als Fremdling eingestuft werden, und Verhandlungen mit Fremden bedürfen der ausdrücklichen vorhergehenden Zustimmung des Ganjos.«
    Er blickte fragend zu Keltraton, die Bestätigung des Rechtswissenschaftlers erwartend. Doch Keltraton machte eine verneinende Geste. »Wer ein Fremder ist oder nicht, wird von den Behörden des betreffenden Cappin-Volks bestimmt. Da Ingwaron als Obmann der Vecchalia der Wesakenos von Vecchal fungiert, ist er zweifellos als Wesakeno mit allen Rechten und Pflichten registriert, kann und darf also auch von uns nicht als Fremdling eingestuft werden.«
    Auf Tarjighons Gesicht spiegelte sich erst Verwunderung, dann Ärger. »Das sind Spitzfindigkeiten, Keltraton!«, entgegnete er. »Ihre Pflicht als Rechtswissenschaftler ist es, den Interessen des Reichs zu dienen und nicht Versagern!«
    »Ich protestiere!«, rief Volschymon empört. »Nicht wir haben versagt, sondern die Dienststelle, die uns mit ungenügenden Informationen über die Wesakenos von Vecchal versorgte.«
    »Schweigen Sie!«, donnerte Tarjighon. »Versuchen Sie nicht, Ihr eigenes Unvermögen zu beschönigen, indem Sie auf andere zeigen! Sie alle, auch diese drei Lichter, haben bei einer entscheidenden Mission versagt. Ich untersuche, inwieweit vorsätzliches Fehlverhalten dazu beigetragen hat.« Er wandte sich erneut an Keltraton. »Rechtswissenschaftler, Sie sind Zeuge, dass die Angeklagten verstockt und uneinsichtig reagieren und die Schuld für ihr Versagen, das sie nicht leugnen können, einer Dienststelle des Ganjorats zuzuschieben versuchen. Ich denke, der Tatbestand genügt für eine Verurteilung zur Zwangsarbeit auf Zermykkon.«
    Keltraton versteifte sich. Zwangsarbeit auf Zermykkon kam einem Todesurteil gleich. Der Planet hatte lange Zeit als Höllenwelt gegolten. Jede Landung war verboten gewesen – bis Skorvamon eine Strafkolonie gegründet hatte.
    »Ich kann Ihnen nicht zustimmen, Tarjighon!«, sagte Keltraton bestimmt. »Im Gegenteil, ich muss Ihnen schärfstens widersprechen. Weder die Raumfahrer der GANJOHA MASSO noch die Wissenschaftler dürfen für den Fehlschlag verantwortlich gemacht werden. Es gibt keine gesetzliche Handhabe für eine Bestrafung.«
    Tarjighon starrte den Rechtswissenschaftler fassungslos an. »Sie wissen ebenso gut wie ich, dass dieses Scheitern katastrophale Folgen für das Ganjasische Reich haben kann«, sagte er drohend. »Noch schlimmer ist, dass die Autorität des Ganjos untergraben wird, wenn wir diesen Fehlschlag hinnehmen, ohne die Verantwortlichen exemplarisch zu bestrafen. Das ist Handhabe genug für eine Verurteilung. Aber Sie stellen sich hin und versuchen, die Angeklagten in Schutz zu nehmen. Ich werde …«
    In diesem Augenblick erklang eine Serie elektronischer Gongschläge, und eine Stimme verkündete: »Hier spricht die Dakkarkom-Hauptzentrale Gantakver! An alle Verantwortlichen! Soeben wurde ein Dakkarkom-Funkspruch aus der Galaxis Milchstraße empfangen. Absender ist ein gewisser Atlan, der sich als Lordverwalter des Neuen Imperiums der Menschheit bezeichnet. Der Analysator stufte den Funkspruch in die Vorrangstufe eins ein. Achtung, ich wiederhole …«
    Während die Stimme den Text wiederholte, befahl Tarjighon den Angeklagten, sich in ihren Quartieren zur Verfügung zu halten. Erst als die Lautsprecherstimme verstummt war, sagte er zu Keltraton: »Ich schlage vor, wir stellen unseren Disput zurück und begeben uns in die Dakkarkom-Hauptzentrale. Die Sache scheint außerordentlich bedeutsam zu sein.«
    Keltraton fühlte eine