Skulduggery Pleasent -3- Die Diablerie bittet zum Sterben

gewesen. Wie ist es so?“
    Einen Augenblick lang war sie versucht, alles herunterzuspielen, doch sein Blick veranlasste sie, die Wahrheit zu sagen. „Es ist der Wahnsinn“, gab sie zu.
    „Woher weißt du denn, ob ich das überhaupt kann?“, hörte sie Fletcher fragen.
    „Du kannst es tun, weil es etwas ist, das du tun kannst“, erwiderte Skulduggery. „Du wirst ein Kribbeln spüren, wenn du an eine Stelle kommst, wo die Wand zwischen den Wirklichkeiten sehr dünn ist.“
    „Ein Kribbeln?“
    „Oder ein Kitzeln. Oder Brennen.“
    „Brennen?“
    „Es ist auch möglich, dass du Zahnschmerzen bekommst, Nasenbluten oder einen epileptischen Anfall - schwer zu sagen, was mit dir passiert.“
    „Ich kann einen epileptischen Anfall bekommen?“
    „Keine Angst, ich werde verhindern, dass du deine Zunge verschluckst.“
    Fletcher machte ein finsteres Gesicht.
    „Kann ich dich etwas fragen?“, sagte Paddy leise. „Wenn du Leute triffst, die du von früher kennst, Mädchen in deinem Aller zum Beispiel, wie geht es dir dann? Verachtest du sie?“
    „Warum sollte ich sie verachten?“
    „Einer, der schnell laufen kann, gibt sich nicht mit Leuten ab, die langsamer sind als er. Und wenn nun einer wirklich schnell laufen kann? Dann sind die langsameren Leute doch höchstens ein Ärgernis, wenn nicht noch Schlimmeres. Überlegenheit ist die Quelle der Verachtung.“
    Walküre schüttelte den Kopf. „Da bin ich ganz anderer Meinung. Ich kann ein paar Sachen, die andere Leute nicht können, aber diese anderen Leute können dafür etwas, das ich nicht kann. Es gleicht sich aus.“
    Paddy lächelte. „Diese anderen Leute sind in der Schule vielleicht besser als du oder beim Tennis oder sie können besser Fahrräder reparieren ... aber du hast die Magie. Von gleichen Voraussetzungen kann hier wohl nicht die Rede sein.“
    „Okay, da stimme ich Ihnen zu, aber es bedeutet trotzdem nicht, dass man gewöhnlich Sterbliche verachten muss.“
    „Gewöhnlich Sterbliche? So nennt ihr uns?“
    Sie wurde rot. „Das ist, na ja, das ist kein offizieller Ausdruck oder so. Wobei er schon zutrifft, weil ihr ja sterblich seid, aber das sind wir auch, und deshalb ...“
    Er musste lächeln. „Ich denke, meine These ist hiermit bewiesen.“
    „Was? Ist sie nicht!“
    „Wie nennen Leute, die Magie beherrschen, sich selbst? Magier?“
    „Zauberer“, sagte sie. „Oder Weise.“
    „Dann sehen sich magisch begabte Leute also als Weise und alle anderen als gewöhnlich Sterbliche. Und das klingt in deinen Ohren nicht so, als würde sich eine bestimmte Gruppe als gottgleich empfinden?“
    „Zauberer halten sich nicht für Götter.“
    „Warum nicht? Sie haben die Macht eines Gottes, oder nicht? Ihnen steht Magie zur Verfügung. Ihr Tun hat Auswirkungen auf die Welt. Was passiert zum Beispiel, wenn ihr bei eurer aktuellen ,Mission' versagt?“
    Sie zögerte. „Dann geht die Welt unter.“
    Paddy lachte. „Wunderbar! Herrlich! Siehst du es? Das Ausmaß eurer Arbeit? Was passiert mit einem Sterblichen, der in seinem Job versagt? Er bekommt kein Weihnachtsgeld? Er wird zurückgestuft? Gefeuert? Und das Leben um ihn herum geht weiter. Aber wenn ein Weiser versagt, wenn du und deine Freunde versagen, sterben alle. Warum solltet ihr euch nicht für Götter halten?
    Ihr haltet das Schicksal der Welt in euren Händen. Wenn das nicht gottgleich ist, weiß ich auch nicht ...“
    „Können wir das Thema wechseln?“
    „Worüber willst du reden?“
    „Egal. Alles, das mich nicht wie eine Verrückte dastehen lässt.“
    Er lachte und sie schlossen in dem Moment zu Skulduggery auf, als Fletcher verkündete, dass er etwas spüren würde. Sie hatten den Hof überquert und standen jetzt in einer hohen Wiese. Fletcher hatte die Augen wieder geöffnet und die Finger gespreizt. Mit kleinen Schritten näherte er sich der genauen Stelle.
    „Es prickelt“, sagte er, „in meinen Fingern, wie beim Teleportieren. Okay, jetzt spüre ich es überall.“ Er drehte sich halb zu ihnen um. „Hier ist es. Ich bin mir ganz sicher.“
    Walküre hatte den Eindruck, dass er ins Leere starrte, doch seine Stimme war fest und sein Blick klar.
    „Was ist das Besondere an der Stelle?“, fragte Paddy. „Es sieht hier doch genauso aus wie überall sonst auch.“
    „Man kann es nicht sehen“, erwiderte Fletcher verächtlich, „aber ich kann es spüren. Es ist der Wahnsinn. Ich kann es sofort öffnen.“
    „Nein, kannst du nicht“, sagte Skulduggery. „Aber du