Soldner

Reißzähne; die restlichen unterschieden sich nicht von menschlichen Kauwerkzeugen. »Dargu?«, sagte er und zischte erneut.
    Ein zweiter Ork tauchte aus einem Graskegel in der Nähe auf. Garga-tok sprach mit ihm. »Kala Washavoki theefak Dargu.«

    Der zweite Ork zeigte ebenfalls seine Zähne. Dann sagte er etwas, dass ebenso unverständlich klang. Schließlich zischten er und Garga-tok im Duett.
    Dar drehte sich um. Sie wollte ihre Begleiter fragen, was die Orks sagten. Doch nun erkannte sie, dass sie geflohen waren. Als sie sich wieder Garga-tok zuwandte, war dieser so dicht an sie herangetreten, dass sie den Kopf in den Nacken legen musste, um sein Gesicht zu sehen. Dar blieb starr stehen: Sie wusste nicht, was sie tun sollte, und wollte ihn nicht provozieren.
    Garga-toks Nasenflügel bebten, als er zu ihr hinabschaute. »Du stinken.« Er drehte sich um, äußerte etwas in seiner Sprache und verschwand wieder in seinem Quartier.
    Der zurückgebliebene Ork umfasse Dars Oberarm mit den Fingern. »Sutat«, sagte er und zog so fest an ihr, dass sie kurz den Boden unter den Füßen verlor. Der Ork strebte dem Fluss entgegen und hielt Dar fest, sodass sie, um mit ihm Schritt zu halten, zum Laufen gezwungen war. Er war kleiner als Garga-tok, und die Markierungen auf seinem Gesicht sahen anders aus. Er trug auch keinen Umhang. All dies fiel Dar jedoch kaum auf. Ihre Aufmerksamkeit galt dem an seinem Gürtel baumelnden Beil. Es sah dem sehr ähnlich, das ihr Vater zum Schlachten benutzte.
    Der Ork brachte sie an eine Stelle, an der das sandige Flussufer von Felsbrocken wimmelte. Ein Felsen hatte die Form und Größe eines Tisches. Dort wird er mich schlachten, dachte Dar, und meinen Kadaver reinigen. Zu ihrer Überraschung zückte der Ork das Beil aber nicht. Er schob sie vielmehr ins Wasser. Als das Nass Dar bis an die Waden reichte, ließ er ihren Arm los und sagte: »Splufukat.«
    Dar wandte sich um, um ihn anzuschauen. »Ich verstehe dich nicht.«

    Der Ork beugte sich vor. Er schöpfte mit seinen großen Händen Wasser, bespritzte sie und machte ihr Kleid nass. »Splufukat. Splufukat.«
    Dar stand reglos da. Sie verstand kein Wort. Das Gesicht des Orks gab ihr nicht mehr Hinweise auf seine Laune oder seine Absichten als die Miene eines Tiers. Sie schüttelte den Kopf. »Was soll …«
    Der Ork packte sie und warf sie ins tiefere Wasser. Dar landete mit einem Klatschen im Fluss und tauchte gänzlich unter. Sie kannte kein Gewässer, das tiefer war als ein Gebirgsbach, und ganz in das Wasser einzutauchen, versetzte sie in Angst und Schrecken. Sie rappelte sich auf und machte sich auf den Weg zum Ufer. Der Ork blockierte ihren Weg und griff mit einer Hand nach seinem Beil. »Splufukat«, sagte er erneut, diesmal im leisen, heiseren Tonfall eines knurrenden Hundes.
    Panische Angst, Frustration und Erschöpfung ließen Dar in Tränen ausbrechen. Sie zitterte am ganzen Körper. Ihrem Selbstbewusstsein war ein schwerer Schlag versetzt worden. Sie heulte los, und ihr Weinen zog einen zweiten Ork an, der zum Ufer herabkam. Während Dar darum kämpfte, ihr Weinen zu unterdrücken, unterhielten sich die beiden Orks in ihrer seltsamen Sprache. Der erste Ork ging; der zweite blieb zurück. Er war noch größer als Garga-tok, wenn auch weniger klotzig gebaut. Seine Gesichtszüge waren weniger grob. Wie Garga-tok trug er einen kurzen Umhang – allerdings ohne Ohren. Er beobachtete Dar aus grüngoldenen Augen. Er blockierte den Weg zum Ufer und wartete wohl darauf, dass sie mit dem Weinen aufhörte.
    Als sie verstummte, ergriff der Ork das Wort. »Washavoki unangenehmen riechen, wenn nicht baden.«
    Nun konnte Dar erraten, was »splufukat« bedeutete. »Du willst, dass ich bade?«

    »Nicht erkennbar ist?«
    »Aber Baden ist ungesund.«
    Der Ork bleckte die Zähne. »Seh ich ungesund aus? Wasch Körper und Kleider.« Er deutete auf Dars zum Teil im Wasser liegendes Bündel, an dem die Strömung zerrte. »Du einige verlieren.«
    Nachdem Dar das Bündel an sich genommen hatte, bespritzte sie ihre Arme und Beine mit Wasser und machte sich erneut ans Ufer auf. Der Ork hielt ihren Arm fest. »Nasse Washavoki noch schlimmer stinken. Reib alle Haut ein mit Sand. Dann Kleider waschen.«
    Dar errötete. »Muss ich sie ausziehen?«
    »Garga-tok sagen, du sauber sein müssen.«
    Dar nahm an, dass er Ja meinte. Na schön, es ist ja nicht so, als würde ich mich vor einem Mann entkleiden. Ihr fielen die beiden Männer ein, die sie zu Garga-tok