Star Trek- tne next generation: Im Staubnebel verschwunden

Enterprise zurückgebracht.«
    Geordi lachte erneut. »Vielleicht sollten Sie doch lieber nur bei Spot und Fido bleiben, bevor wir noch einen Grund finden, alle Besatzungsmitglieder einzuladen.
    Schließlich sollen die Katzen ja im Mittelpunkt stehen. Nur um eins möchte ich Sie bitten, Data.«
    »Um was, Geordi?«
    »Hoffentlich soll ich nicht auf eine der beiden Katzen ›aufpassen‹. Immerhin ist das eine Party.«
    »Daran habe ich nicht gedacht, aber Sie haben natürlich schon wieder recht. Doch wenn Sie später Zeit hätten, könnten Sie mir bei meinen laufenden Studien helfen.«
    »Jetzt hören Sie aber auf, Data. Sind Sie nicht der Meinung, die beiden hätten es sich verdient, eine Weile mal nicht angestarrt zu werden, besonders Spot?«
    »Natürlich, Geordi, aber ich glaube nicht, daß es sie stört. Außerdem haben wir bewiesen, daß Spot und Fido für zumindest ein Phänomen empfänglich sind, das außerhalb der Fähigkeiten der Sensoren liegt. Vielleicht lohnt es sich, wenn wir herausfinden, auf welche andere Phänomene sie vielleicht reagieren.«
    »Sie meinen ihren kleinen ›Ich-muß-ganz-schnell-irgendwohin‹-Fimmel?« Geordi seufzte. »Wie ein berühmter Psychoanalytiker einmal gesagt haben soll, Data, manchmal ist eine Zigarre nur eine Zigarre.
    Und manchmal«, fügte er grinsend hinzu und sprang schnell zurück, als Spot den Entschluß faßte, unbedingt mit seinem Kommunikator spielen zu müssen, »ist eine Katze nur eine Katze.«