Star Trek - Vanguard 06 - Enthüllungen

Ying.
    »Von wegen. Sie können mich nicht …«
    »Ich kann es und ich werde es tun«, schnauzte Ying. »Dies ist unsere Welt, und Sternenflottenleute, die Kadru nicht kennen, sollten sich nicht an Orte wagen, an die sie nicht gehören und an denen sie nicht willkommen sind. Wenn Ihnen das nicht schon vorher klar war, gehe ich davon aus, dass das jetzt der Fall ist.« Sie hielt Sgouros ihre Komm-Einheit hin. »Peilen Sie mein Transpondersignal an und stoßen Sie zu mir, sobald Sie den Captain in Sicherheit gebracht haben.«
    »Verstanden.« Ying rannte los, und Sgouros gestikulierte mit ihrer Betäubungspistole. »Auf geht’s, Captain.«
    Desai fügte sich und erduldete die Demütigung, als Sgouros’ Gefangene mit einer Waffe im Rücken durch die Stadt geführt zu werden. »Wo gehen wir hin?«
    »Laufen Sie einfach weiter«, riet Sgouros ihr. Schließlich führte sie Desai durch eine Seitenstraße nahe dem Stadtrand, hinter der sich ein Grundstück voller fensterloser Baracken und Baumaschinen befand. Sie hielten bei einem Gebäude mit der Aufschrift T HERMOBETON an.
    Sgouros hielt weiterhin ihre Waffe auf Desai gerichtet, während sie mit der anderen Hand die Baracke aufschloss. Sie zerrte an der Metalltür, die daraufhin mit einem lauten metallischen Quietschen aufschwang. Die Baracke war halb leer. An jeder Seite stapelten sich Säcke mit pulvrigem Baumaterial, von denen jeder so aussah, als würde er mindestens fünfzig Kilo wiegen – Desai würde sie nicht benutzen können, um auszubrechen, sobald sie einmal eingeschlossen war.
    »Rein da!«, befahl Sgouros.
    Also darf ich mich nicht einschließen lassen
, sagte sich Desai, als sie über die Schwelle trat.
    Sie wartete, bis sie das Quietschen der sich schließenden Tür hörte. Dann wirbelte sie herum, drehte sich auf einem Bein und trat mit dem anderen zur Seite aus. Mit einem lauten Krachen schwang die Tür zurück nach außen und schlug Sgouros ins Gesicht.
    Desai sprang nach draußen und warf sich auf die benommene Sicherheitschefin. Sie nutzte ihren Vorteil, ergriff Sgouros’ Handgelenk und schlug es so lange gegen den asphaltierten Boden, bis die andere Frau die Waffe losließ.
    Doch Sgouros erholte sich schnell. Sie drehte sich, als wollte sie sich darauf vorbereiten, Desai von sich herunterzuschleudern. Desai stieß die Unterseite ihrer Handfläche heftig gegen die Schläfe der größeren Frau, und Sgouros’ Kopf rollte zur Seite, als sie das Bewusstsein verlor.
    Desai ging in eine hockende Position und nahm Sgouros ihre Komm-Einheit ab. Sie durchsuchte die mehr als dreihundert Namen der darauf gespeicherten Personalliste, bis sie denjenigen fand, den sie brauchte: D AWES , O CTAVIA .
    Sie versuchte, eine Verbindung herzustellen. Nichts. Sie wählte die Anpeilfunktion an, und auf dem Bildschirm des Geräts erschien eine Karte der Umgebung mit einem blinkenden Pfeil in der Mitte. Steigende Zahlen in einer Ecke der Anzeige wiesen auf die zunehmende Entfernung hin. Dawes bewegte sich.
    Und wie Sgouros vorausgesagt hatte, deutete die Pfeilspitze direkt in den Regenwald. Desai hob Sgouros’ Waffe auf und rannte los.
    Halte durch, Fish. Ich bin unterwegs
.

Kapitel 8
2259
    »Es handelt sich um Theragen«, bestätigte Fisher, sobald Reyes, Sadler und Shey bei ihm in der Krankenstation der
Dauntless
versammelt waren. In den Biobetten lagen bewusstlose Klingonen, die intensive Pflege benötigten. Am Fuß jedes Betts hatte Sadler eine Sicherheitswache postiert.
    »Theragen?«, wiederholte Reyes. »Dieses Nervengift, das sie verwenden? Was ist passiert?«
    »Ein paar Behälter, die in der medizinischen Station gelagert wurden, brachen auf. Nicht dass irgendjemand an Bord des Schiffs zugeben würde, dass dies ein Problem darstellte. Keiner von ihnen redet. Der einzige Grund, wieso ich überhaupt Hoffnung für diese armen Seelen habe, besteht darin, dass es Hallie gelungen ist, auf die medizinische Datenbank der Klingonen zuzugreifen. Diese enthielt einige sehr oberflächliche molekulare Analysen des Giftstoffs sowie beklagenswert ungenaue Behandlungsempfehlungen. Aber wenigstens wusste ich dadurch, wo ich ansetzten musste. Ich bin froh, Ihnen mitteilen zu können, dass es mir gelungen ist, die Behandlung bedeutend zu verbessern.«
    »Theragen«, sagte Reyes erneut und schüttelte den Kopf. »Ich wusste, dass Gorkon ein kaltblütiger Mistkerl ist, aber mir wäre nie in den Sinn gekommen, dass er bösartig genug sein könnte, um … Mein Gott, hat er sich