Stern der Riesen

dem Spiel, und es durften keine Rohstoffe und Energien für interne Konflikte verschwendet werden, bis...
    Ungefähr zweihundert Jahre vor dem letzten, katastrophalen Krieg trat ein Ereignis ein, das die gesamte Situation grundlegend veränderte. Calazar erklärte: »Möglicher-weise war es das Resultat der inhärenten extremen genetischen Instabilität der Rasse. Ungefähr zu dieser Zeit hatten sie die Dampfmaschine entwickelt und fingen gerade an, die Elektrizität zu erforschen. Da erschien plötzlich eine Rasse von Super-Lunariern, denen in der technischen Entwicklung ein Riesensprung nach vorn gelang, so daß sie allen anderen auf dem Planeten weit überlegen waren. Wir wissen nicht, wo oder wann genau sie zum ersten Mal erschienen sind. Zahlenmäßig waren sie zunächst sehr schwach, aber sie breiteten sich schnell aus und konsoli-dierten sich.«
    »War das der Zeitpunkt, als der Planet begann, sich in zwei Lager aufzuspalten?« fragte Heller.
    »Ja«, antwortete Calazar. »Aus der Superrasse wurden die Lambier. Sie waren völlig skrupellos. Sie haben aufgerüstet und ein totalitäres Regime aufgerichtet, mit dem sie einen großen Teil des Planeten mit Gewalt unterjocht hat-

    ten, bevor es den anderen Nationen gelungen war, genug Kraft zu sammeln, um ihnen Widerstand leisten zu können.
    Das Ziel der Lambier war es, Minervas industrielles und technisches Potential total und ausschließlich unter ihre Kontrolle zu bringen, um ihre eigene Auswanderung zur Erde sicherzustellen. Das bedeutete, daß sie die anderen Nationen unterwerfen mußten, die vorher dieses Ziel gemeinsam verfolgt hatten. Den anderen Nationen blieb keine Wahl, als sich zusammenzuschließen, aufzurüsten und ihre Sicherheit zu verteidigen. Aus ihnen wurden die Cerier.
    Der Kurs mußte unausweichlich zu einem tödlichen Kampf zwischen den beiden Lagern führen.«
    Hunt sah sich weitere Szenen an, die zeigten, wie Minerva sich in der Vorbereitung auf den Krieg in einen riesigen Rüstungsbetrieb verwandelte. Die Tragödie, die dort vor ihm ablief, erschütterte ihn. Die Anstrengungen, die für die Rüstung verwendet wurden, hätten ausgereicht, um die gesamte Bevölkerung von Minerva mehr als zweimal auf die Erde zu transportieren. Wenn die Lambier nicht zu diesem Zeitpunkt erschienen wären, hätte die Bevölkerung von Minerva es geschafft. Nach Jahrtausenden hatten sie nur zweihundert Jahre vor dem Ziel gestanden, das sie und ihre Zivilisation vor dem Untergang gerettet hätte, und dann hatten sie alles weggeworfen.
    VISAR begann, Szenen aus dem Krieg selbst zu zeigen.
    Eine Welt erzitterte unter der Wucht von meilenhohen Feuerbällen, die ganze Städte in Dampf auflösten. Meere kochten, Wälder gingen in Flammen auf und schickten Schwaden von steriler Asche in eine brodelnde Atmosphäre. Dann verdeckten Wolken von Rauch und Staub die Oberfläche und verwandelten den ganzen Planeten in einen düsteren schwarz-braunen Ball. Rote und langsam pulsie-rende Flecken erschienen, zunächst noch isoliert und düster leuchtend, die dann aber miteinander verschmolzen, als die Kontinente aufbrachen, das Innere des Planeten zu Tage trat und Fragmente der Kruste ins Weltall hinausgeschleu-dert wurden. Die Asteroiden wurden geboren, und das, was später zu Pluto werden würde, löste sich als Grabstein einer ganzen Rasse aus dem Planeten, dazu verurteilt, für immer weit von der Sonne entfernt zu kreisen. Obwohl Garuth und Shilohin diese Szene schon gesehen hatten, wurden sie sehr still – von den Anwesenden hatten nur sie Minerva als Heimat gekannt.
    Calazar wartete eine Weile, bis die Stimmung sich wieder etwas gebessert hatte, und faßte dann zusammen: »Die Ganymeder hatten schon lange ein schlechtes Gewissen, weil sie die frühen Vorfahren der Lunarier genetisch ver-
    ändert hatten. Daher hatten sie sich, was Minerva betrifft, strikt an eine Politik der Nichteinmischung gehalten. Das Resultat davon haben Sie gerade gesehen. Nach der Katastrophe waren noch einige Überlebende auf dem Mond ge-strandet, die keinerlei Hoffnung mehr auf Überleben hatten. Um diese Zeit hatte Thurien schon die Schwarzloch-Technologie entwickelt, die Kommunikation und Transport von Objekten ermöglichte. Daher waren die Ganymeder über die Ereignisse sofort informiert und konnten eingrei-fen. Nachdem sie die Ergebnisse ihrer Politik erlebt hatten, konnten sie nicht einfach bei ihrer Beobachterrolle bleiben und zulassen, daß die Überlebenden zugrunde gingen. Also