Sturmklänge - Sanderson, B: Sturmklänge - Warbreaker

Farben konnte sie einfach nicht ignorieren. Allmählich verstand sie, warum das Volk von Hallandren– nachdem es beinahe von seinen Feinden vernichtet worden und nur durch das diplomatische Geschick von Friedensstifter gerettet worden war– die Zurückgekehrten um göttlichen Beistand bat.
    Sie seufzte und schaute zur Seite, als eine Gestalt die Stufen zu ihrer Loge hochschritt. Es war Blaufinger; seine Hände waren tintenfleckig, und wie immer schrieb er etwas in ein Buch, während er ihren Pavillon betrat. Er warf einen Blick hoch zum Gottkönig, nickte kurz und machte einen weiteren Eintrag in seinem Buch. » Wie ich sehe, hat Seine Unsterbliche Majestät Platz genommen, und Ihr seid angemessen ausgestellt, Gefäß.«
    » Ausgestellt?«
    » Natürlich«, sagte Blaufinger. » Das ist der Hauptzweck Eures Besuches in dieser Arena. Die Zurückgekehrten hatten kaum Gelegenheit, Euch bei Eurem Eintreffen am Hof der Götter zu sehen.«
    Siri erbebte und versuchte eine bessere Haltung einzunehmen. » Sollten sie ihre Aufmerksamkeit nicht eher den Priestern da unten schenken? Anstatt mich zu betrachten, meine ich.«
    » Vielleicht«, sagte Blaufinger, ohne von seinem Notizbuch aufzusehen. » Meiner Erfahrung nach tun sie nur selten das, was sie tun sollen.« Er schien ihnen gegenüber nicht besonders ehrfürchtig zu sein.
    Siri führte das Gespräch nicht weiter, sondern dachte nach. Blaufinger hatte seine seltsame Warnung vor ein paar Nächten bisher nicht erklärt. Nicht alles ist so, wie es scheint. » Blaufinger«, sagte sie, » ich möchte von dir wissen, was du gemeint hast, als du mir vor ein paar Nächten gesagt hast, dass…«
    Sofort bedachte er sie mit einem so eindringlichen Blick, dass sie verstummte. Er wandte sich wieder seinem Buch zu. Die Botschaft war eindeutig. Nicht jetzt.
    Siri seufzte und widerstand dem Drang, in sich zusammenzusacken. Unter ihr standen die in unterschiedliche Farben gekleideten Priester auf kleinen Podesten und debattierten miteinander, obwohl der Nieselregen wieder eingesetzt hatte. Siri hörte sie recht deutlich, aber was sie sagten, schien kaum einen Sinn zu ergeben. Das gegenwärtige Streitgespräch hatte offenbar etwas mit der Art und Weise zu tun, wie der Umgang mit Abfall und Abwasser in der Stadt gehandhabt wurde.
    » Blaufinger, sind das alles wirklich Götter?«, fragte sie.
    Der Schreiber zögerte und sah schließlich von seinem Buch auf. » Gefäß?«
    » Die Zurückgekehrten. Glaubst du wirklich, dass sie alle göttlich sind? Dass sie in die Zukunft sehen können?«
    » Ich… ich glaube nicht, dass ich der Richtige für diese Frage bin, Gefäß. Ich hole Euch gern einen der Priester. Er kann Eure Fragen beantworten. Gebt mir nur einen…«
    » Nein«, unterbrach ihn Siri. » Ich will nicht die Meinung eines Priesters hören, sondern die eines normalen Menschen wie dir. Eines typischen Gläubigen.«
    Blaufinger runzelte die Stirn. » Ich bitte vielmals um Entschuldigung, Gefäß, aber ich glaube nicht an die Zurückgekehrten.«
    » Trotzdem arbeitest du im Palast.«
    » Und Ihr lebt darin, Gefäß. Dennoch betet keiner von uns die Schillernden Töne an. Ihr seid aus Idris, und ich stamme aus Pahn Kahl.«
    » Pahn Kahl ist doch das Gleiche wie Hallandren.«
    Blaufinger hob eine Braue und schürzte die Lippen. » Ehrlich gesagt, Gefäß, ist das etwas völlig anderes.«
    » Aber ihr werdet vom Gottkönig regiert.«
    » Wir nehmen ihn als König hin, ohne ihn als unseren Gott zu verehren«, erklärte Blaufinger. » Das ist einer der Gründe, warum ich kein Priester, sondern nur Haushofmeister im Palast bin.«
    Seine Robe, dachte Siri. Vielleicht trägt er deshalb immer Braun. Sie drehte sich um und betrachtete die Priester auf ihren Podesten im Sand. Jeder trug andere Farben; sie vermutete, dass jede einzelne einen der Zurückgekehrten repräsentierte. » Wie denkst du über sie?«
    » Es sind gute Menschen«, sagte Blaufinger, » aber sie sind in die Irre geführt. Vielleicht so wie Ihr, Gefäß.«
    Sie sah ihn an. Er allerdings hatte sich schon wieder seinem Schreibbuch zugewandt. Es war nicht gerade einfach, ein Gespräch mit ihm zu führen. » Aber wie erklärst du das Strahlen des Gottkönigs?«
    » Biochroma«, sagte Blaufinger, der noch immer schrieb und den Siris Fragen nicht zu verärgern schienen. Er war es offensichtlich gewohnt, mit Unterbrechungen umzugehen.
    » Die anderen Zurückgekehrten spalten Weiß nicht in Farben auf wie er, oder?«
    » Nein«, sagte