The Old Republic - Vernichtung

Direktor gleichzeitig Nein sagte.
    Jace blickte zwischen den beiden hin und her, aber keiner der Männer schien bereit zu sein nachzugeben.
    „Ich hab das im Griff", versicherte Theron dem Oberbefehlshaber. „Verglichen mit der Beschaffung der Chiffre, ist dieser Job ein Kinderspiel."
    „Bei der Beschaffung der Chiffre hatten Sie Hilfe", erinnerte ihn der Direktor.
    „Ich bin bereit, Theron erneut zu begleiten, wenn er sich mit seinem Kontakt trifft", bot sich Gnost-Dural an.
    Bevor Theron etwas dagegen einwenden konnte, meldete sich schon Jace zu Wort. „Dann ist es beschlossene Sache. Wir lassen Theron und Meister Gnost-Dural diese Teff'ith kontaktieren."
    „Ich werde den SID weiter an der Bereitstellung von allem Nötigen arbeiten lassen", sagte der Direktor. „Nur für den Fall, dass sich Therons Kontakt nicht bezahlt macht."
    „Lasst uns wieder die Prosperity nehmen", sagte Theron zu dem Jedi, ohne weiter auf den Vertrauensmangel des Direktors zu achten. „Warum nicht bequem reisen?"
    „Wir können morgen aufbrechen", stimmte der Jedi zu.
    Der Oberbefehlshaber erhob sein Glas. „Auf die Republik!"
    Theron und der Direktor stimmten auf den Trinkspruch mit ein, dann leerten die drei Männer ihre Gläser.
    Nachdem sie die Besprechung beendet hatten, verließen Theron, Gnost-Dural und der Direktor Jaces Büro. Die junge Frau hinter dem Empfangstisch nickte den ersten beiden freundlich zu, dann funkelte sie den Direktor mit einem derart giftigen Blick an, dass es Theron doch tatsächlich kalt den Rücken hinunterlief.
    „Ähm, gehen Sie schon einmal vor", flüsterte der Direktor. „Ich muss noch ein paar Termine mit dem Oberbefehlshaber abstimmen."
    Dann wird sie vielleicht doch nicht seine dritte Frau, dachte Theron, während er mit Gnost-Dural weiter den Flur entlangging.
    „Theron", sagte der Jedi dann, als sie außer Hörweite der anderen waren. „Ich habe eine Nachricht für Euch - von Großmeisterin Satele Shan."
    „Ach?", erwiderte Theron und versuchte, lässig zu wirken. Wieder einmal fragte er sich, ob der Jedi von ihrer Beziehung wusste.
    „Sie wünscht, heute Abend mit Euch zu sprechen. In ihren Privatgemächern."
    „Hat sie gesagt, weshalb?"
    „Nein, sie bat lediglich darum, dass Ihres nicht vordem Oberbefehlshaber erwähnt."
    Na toll, dachte Theron. Mom und Dad haben Streit. Ist es nicht wundervoll, Teil einer Familie zu sein? „Ich weiß nicht, ob ich die Zeit dafür finde", sagte er. „Ich muss noch ein paar Dinge regeln, bevor wir morgen aufbrechen."
    „Ich verstehe", entgegnete Gnost-Dural. „Falls Ihr es Euch anders überlegen solltet - Großmeisterin Shan erwartet Euch."
     
     
KAPITEL 19
    BEIM LETZTEN MAL, ALS Theron mit Satele gesprochen hatte, waren sie sich auf Tython begegnet. Das Treffen war seine Idee gewesen. Er hatte sich in ihre Privatgemächer geschlichen, um ihr von Ngani Zhos Tod zu erzählen. Zho war ihr Meister und Mentor gewesen, und sie hatte es verdient, persönlich davon zu erfahren, nicht per Holo oder durch irgendeinen Bericht. Zu diesem Zeitpunkt hatte er vorgegeben, nicht zu wissen, dass sie seine Mutter war, und sie hatte auch nicht durchblicken lassen, in ihm ihren Sohn wiederzuerkennen. Er hatte jedoch den Eindruck gewonnen, sie beide würden die Wahrheit kennen, auch wenn sie es nicht zugeben wollten. Dieses Mal sollte es anders sein, beschloss Theron. Er war es leid, Spielchen zu spielen.
    Nun ja, zumindest die meisten Spielchen. Trotz der Einladung, brach er in ihre Wohnung ein. Zum einen lag es an der Herausforderung - er wollte einfach nur beweisen, dass er es konnte. Zum anderen wollte er aber auch nicht, dass andere auf den Gedanken kamen, er und Satele seien verwandt. Shan war ein weitverbreiteter Nachname, doch wäre es ungewöhnlich für einen Feldagenten des SID, sich persönlich mit der Großmeisterin des Jedi-Ordens zu treffen. Nicht, dass er verfolgt werden würde, aber er wollte schon die geringe Chance vermeiden, dass ihn jemand vor ihrer Tür stehen sah und anfing, zwei und zwei zusammenzuzählen. Theron war überzeugt, dass sein Leben sehr viel komplizierter werden würde, wenn ihre Verwandtschaft an die Öffentlichkeit käme.
    Und für sie wäre es wahrscheinlich auch nicht gut, war Theron überzeugt. Ich tue ihr einen Gefallen, wenn ich einbreche.
    Offiziell wurden die emotionalen Bindungen, die mit Heirat und Kindern einhergingen, unter den Jedi immer noch missbilligt. Wenn die Leute herausfanden, dass Satele einen Sohn hatte,