The Old Republic - Vernichtung

hier, und jetzt suche ich nach einem netten Laden, wo ich was zu Futtern finde."
    „Normalerweise würde ich Ihnen ja die Goldene Kombüse empfehlen", sagte sie. „Tolles Essen, preisgünstig, und Sie können die Rechnung direkt von Ihrem Soldkonto abbuchen lassen, falls Sie gerade knapp an Credits sind. Nur heute könnte es Ihnen dort nicht gefallen."
    „Warum nicht?", fragte Theron, um Unwissenheit vorzutäuschen.
    „Ein voll besetztes Großkampfschiff hat vor ein paar Stunden angedockt, und die Mannschaft ist über das Lokal hergefallen wie ein Fefze-Schwarm."
    „Ich hab's ja nicht eilig", sagte Theron. „Können Sie mir sagen, wie ich dort hinkomme?"
    Nachdem er der Wegbeschreibung der Frau folgte, gelangte Theron bald an sein Ziel. Der Vergleich mit dem Fefze-Schwarm, den die Frau am Informationsstand gezogen hatte, traf genau zu - das Restaurant und jedes Lokal in dessen näherer Umgebung quoll über vor Männern und Frauen in Uniform. In willkürlich gebildeten, langen Schlangen standen sie vor den Türen und warteten darauf, etwas zu essen und zu trinken serviert zu bekommen.
    Langsam bahnte sich Theron einen Weg durch die Menge und suchte nach einem leichten Opfer, dem er den Bordausweis abnehmen konnte. Viele der Bars, an denen er vorüberging, strahlten vor den Eingängen Holoübertragungen des offiziellen imperialen Nachrichtenkanals aus, damit die wartenden Leute in der Schlange etwas zu gucken hatten und nicht ungeduldig und aufrührerisch wurden. Es fiel schwer, den Nachrichtensprecher über den Lärm der Menge hinweg zu verstehen, aber das scharfe Trillern, das eine Sondermeldung ankündigte, ließ Theron aufhorchen. Er blieb stehen und streckte den Kopf hoch, um die neueste imperiale Propaganda mitzubekommen.
    „Mit einem Überraschungsangriff auf den Agrarplaneten Ruan hat das Imperium vor wenigen Stunden einen entscheidenden Sieg gegen die Republik errungen."
    Jubel erhob sich aus der Menge, aber Theron war zu schockiert, um mit einzufallen. Ruan war einer der Hauptnahrungsmittelproduzenten Coruscants und mehrerer anderer Stadtplaneten. Außerdem lag er tief im republikanischen Raum - ein Planet, den die meisten als weit außerhalb der Reichweite des Imperiums erachteten.
    „Die feindlichen Verluste gehen nach Schätzungen in die Tausende, nachdem eine imperiale Flotte unter dem Kommando von Moff Nezzor mit einem Orbitalbombardement Produktionseinrichtungen auf der Oberfläche zerstört hat."
    Und dadurch Tausende unschuldiger Zivilisten ermordet hat.
    „Die Republikflotte des betreffenden Gebietes wurde vernichtet und alle feindlichen Verstärkungen trafen zu spät ein, um den Ausgang des Gefechtes beeinflussen zu können. Eine offizielle Pressemeldung aus dem Büro des Kriegsministers lautet wie folgt: Moff Nezzors überwältigender Sieg über Ruan demonstriert die Stärke des Imperiums, während er gleichzeitig die Schwäche der Republik bloßstellt. All jene, die behaupten, unser Feind hätte im galaktischen Krieg die Oberhand gewonnen, müssen an diesem Tag nun den klaren Beweis dafür anerkennen, dass das Imperium stärker ist als je zuvor. Die Republik ist unfähig, ihre Planeten zu beschützen, und ihre Bürger erzittern vor der Stärke der Imperialen Flotte. Ihre Niederlage und spätere Kapitulation ist unausweichlich. Gelobt sei der unsterbliche Imperator."
    Theron wandte sich von dem Holo ab und ignorierte die lautstarken Jubelrufe um ihn herum. So schlimm der Angriff als solcher auch gewesen sein mochte, die Implikationen waren noch viel verheerender. Das Holo hatte Großkampfschiffe gezeigt, die an dem Angriff beteiligt gewesen waren, und das bedeutete, dass Befehle mithilfe der Schwarzchiffren übermittelt worden waren. Der SID hätte also wissen müssen, dass dieser Angriff bevorsteht, aber irgendwie war die Republik vollkommen überrumpelt worden. Das ergab keinen Sinn.
    Es sei denn, unsere Chiffre funktioniert nicht mehr.
    Die Erkenntnis bereitete Theron körperliche Übelkeit. Er musste mit dem Direktor sprechen. Er musste wissen, was falsch gelaufen war. Wenn es ein Leck bei der Analytik des SID gab, mussten sie womöglich die gesamte Mission knicken. Er ließ die immer noch jubelnde Menge vor der Goldenen Kombüse hinter sich, lief zurück zu dem Hangar, in dem sie angedockt hatten, und bestieg wieder die Fähre.
    „Warum so schnell zurück?", fragte Teff'ith als er hereinplatzte.
    „Irgendwas stimmt nicht", sagte er und wandte sich Gnost-Dural zu. „Ich muss mit dem