Todeskind: Thriller (German Edition)

für mich bezahlen, dachte er verbittert. Dann stellte er sich seine Mutter vor, und sein Herz zog sich zusammen.
    Mom. Sie würde vor Sorge halb verrückt werden, denn sie hatte genügend solcher Fälle vor Gericht vertreten, um zu wissen, was mit ihm gerade geschah.
    Genügend solcher Fälle … O nein! Verdammt – nein! Sein Magen hob sich, als es ihm einfiel. Es war der Fall. O Gott. Der Fall, dessen Ende er kaum erwarten konnte. Der seine Mutter seit Monaten in Beschlag nahm. Die Millhouses! Reggie war der Mörder, aber der Rest der Familie war mindestens genauso schlimm – es hatte sich nur kein weiteres Mitglied erwischen lassen. Sie hassen Mom. Sie hatten sie verfolgt und drangsaliert. Bedroht. Sie haben mich bedroht. Wenn die Millhouses dahintersteckten … dann bin ich erledigt!
    Es tut mir so leid, Mom. Sie hatte ihn bekniet, nur noch mit Bodyguard auszugehen, bis der Fall abgeschlossen war. Aber er hatte nicht gewollt, dass ihm ständig ein Schatten hinterherlief und Kim und ihn belästigte. Er brauchte keinen Leibwächter. Er konnte auf sich selbst aufpassen.
    Ja, klar. Er hatte so gut auf sich selbst aufgepasst, dass er jetzt verschnürt war wie eine Weihnachtsgans. Und wahrscheinlich ein ähnliches Schicksal vor sich hatte. Er blinzelte die brennenden Tränen weg und schüttelte sich. Hör auf, fuhr er sich selbst an. Die Heulerei wird dir nicht helfen, hier wegzukommen.
    Aber wegkommen musste er. Kim braucht mich. Also denk nach. Und reg dich ab. Er riss sich zusammen und beschwor die Stimme von Paige herauf, einer Freundin seiner Mutter, die Selbstverteidigungskurse gab. Er hatte Kim zu Paige mitgenommen, weil er wollte, dass sie sich schützen konnte, falls er einmal nicht in der Nähe war, um ihr beizustehen.
    Du warst aber in der Nähe, spottete sein Verstand. Direkt neben ihr sogar. Und es hat nicht den geringsten Unterschied gemacht.
    Wieder musste er gegen das aufsteigende Entsetzen ankämpfen. Bitte mach, dass alles in Ordnung mit ihr ist. Wenn ihr etwas zugestoßen ist, weil jemand an mich herankommen wollte … das würde er sich nie verzeihen können.
    Vielleicht kriegst du niemals eine Chance, dir zu verzeihen – oder sie zu retten –, wenn du hier verreckst, also hör auf zu jammern und denk nach. Er versuchte sich daran zu erinnern, was Paige gesagt hatte, aber er hatte am Rand der Trainingsfläche gestanden und Kims schönen Körper bewundert, als sie die Schritte und Bewegungen nach Paiges Anleitung geübt hatte. Er hatte nur daran denken können, was sie tun würden, wenn er mit Kim wieder auf seinem Zimmer war.
    Nun konnte er nur beten, dass seine Freundin aufgepasst hatte – er hatte es jedenfalls nicht.
    Also tu es jetzt. Irgendwann würde derjenige, der ihn hergebracht hatte, zurückkommen, und sei es nur, um ihn zu töten. Dann musst du bereit sein. Damit du abhauen kannst.
    Ford machte eine Bestandsaufnahme seiner Verletzungen. Sein Kopf … sein Hinterkopf schmerzte höllisch. Ich bin niedergeschlagen worden. Auch sein rechter Arm tat weh, schien aber nicht gebrochen zu sein.
    Die Beine. Er bewegte sie, soweit seine Fesseln es zuließen. Sie schienen in Ordnung zu sein. Steif zwar, aber nicht verletzt. Also kannst du auch rennen. Sobald du eine Chance kriegst, schlag mit links zu und renne, was das Zeug hält.
    Und wohin? Er konnte nichts hören, kein Geräusch, das auf die Stadt verwies. Möglicherweise war er so weit draußen, dass es schwierig werden mochte, zurückzukehren. Es war kalt, und er hatte keine Jacke. Aber wenigstens Schuhe. Wer wusste schon, wie lange er würde gehen müssen? Aber er würde es schaffen. Er würde zurückfinden und Kim suchen, und alles wäre wieder gut. Er würde sie mit nach Hause bringen und sie seiner Mutter und Gran vorstellen. Warum hatte er das nicht längst getan?
    Aber zuerst musste er von hier weg.
    Ford erstarrte. Da kam jemand. Ruhig bleiben. Achte auf Einzelheiten.
    Eine Tür quietschte, und ein eiskalter Windstoß drang herein. Seine Zähne hätten geklappert, wäre da nicht der Knebel in seinem Mund gewesen.
    Er hörte Schritte, die näher kamen. Schwere Schritte. Ein Mann. Mit Stiefeln.
    Dicht an seinem Kopf verstummten die Schritte, und Ford spürte die Wärme, die von dem anderen Körper ausging.
    »Du bist wach.«
    Eine kratzige Stimme. Tief und rauh. Und … amüsiert? Ja. Das Arschloch macht sich über mich lustig. Ford verbiss sich die Wut, die sofort in ihm aufbrandete. Du musst aufpassen.
    Er hörte das