TS 63: Planet zu verschenken

Schritt hemmt. Schon oft glaubte ich, einen potentiellen Rekruten gefunden zu haben, aber ich bin immer wieder enttäuscht worden. Es ist wirklich nicht leicht, gegen die ständige Beeinflussung durch Schule und Elternhaus anzugehen. Keiner möchte gern ein Außenseiter sein, zumal das außerordentliche Gefahren mit sich bringt. Die jungen Leute begeistern sich für kurze Zeit an den neuen Ideen, aber dann kommen wieder Zweifel auf. Heute bin ich für manchen jungen Menschen noch ein treuer Freund, aber morgen kann ich für ihn schon der Abgesandte des Teufels sein, der ihn ins Verderben reißen will. Ich habe diesen plötzlichen Wechsel oft genug erlebt und bin dadurch sehr skeptisch geworden. Und in dieser Situation kommst du und verlangst einen vertrauenswürdigen Rekruten.
    Mit ehrlichem Gewissen kann ich im Augenblick nur ein junges Mädchen empfehlen. Sie ist ungefähr siebzehn Jahre alt. Wahrscheinlich hat sie aber noch nicht die nötige Reife, um wirklich zuverlässig zu sein.“
    „Darauf können wir im Augenblick keine Rücksicht nehmen“, sagte Counce grimmig. „Wer ist sie?“
    „Sie heißt Enni Zatok. Ihr Vater arbeitet in leitender Position im Kraftwerk. Ich glaube, er ist sogar Inspektor. Der Bursche ist aber ungeheuer bigott. Wenn er so verbohrt bleibt, wird man ihn in spätestens zehn Jahren in den Ältestenrat wählen. Der Mann kann überhaupt keinen eigenen Gedanken fassen. Das Mädchen ist aus eigenem Antrieb zu mir gekommen und hält mir schon seit über einem Jahr die Treue. Sie ist eine besonders gelehrige Schülerin, aber …“
    „Kein Aber! Sie ist unsere einzige Chance. Du mußt sie so schnell wie möglich zur Erde schicken, aber mit einem normalen Raumschiff. Das ist wichtig, Jaroslav! Ich werde dafür sorgen, daß Bassett von ihrer Ankunft erfährt und sie in seinen Griff bekommt. Er wird das Mädchen einer Gehirnwäsche unterziehen, um so alles zu erfahren.“
    Auf Jaroslavs fragenden Blick gab Counce einen genauen Bericht über die Ereignisse, die zu diesem Entschluß geführt hatten.
    Jaroslav Dubin pfiff leise durch die Zähne. „Das kann eine Chance sein, aber keine sehr große.“
    Counce zuckte mit den Schultern. „Es ist die einzige Chance, die wir im Augenblick haben. Wir müssen es auf jeden Fall versuchen.“
    Jaroslav lehnte sich zurück und überlegte. Er schloß die Augen und tagte: „Ich muß mir die Sache erst durch den Kopf gehen lassen.“
    Nach einer knappen Minute sprang Jaroslav plötzlich auf. durchquerte den Raum und wühlte in einem Stoß loser Papiere. Dann hatte er gefunden, was er suchte. „In acht Tagen würde es gehen. Ist das früh genug?“
    „Viel zu spät.“
    „Ich meine nicht die Abreise, sondern die Ankunft auf der Erde. Sie könnte mit der Amsterdam reisen. Der Kommandant ist Captain Leuwenhoek, der Mann, der mich von der Erde zurückgebracht hat. Er war mein erster wirklicher Freund. Ihm habe ich alle meine Verbindungen und auch meine unabhängige Stellung zu verdanken. Seine Route führt ihn auf diesem Trip zwar nicht zur Erde, aber mir zuliebe wird er die Route bestimmt ändern.“
    „In Ordnung“, sagte Counce widerwillig. „Sonst noch etwas?“
    „Natürlich! Beinahe hätte ich es vergessen. Ich habe Enni davon überzeugt, daß die Erdenmenschen durchaus nicht alle grausam und gemein sind, aber ich bezweifle, daß sie ihre Heimat freiwillig verlassen wird. Das würde immerhin die Trennung von ihrer Familie und das Durchschneiden aller Bindungen bedeuten. Immerhin ist sie hier aufgewachsen und in der üblichen Art und Weise beeinflußt worden. Tief im Innern betrachtet sie ihren Vater noch immer als ein göttliches Wesen, dem nicht widersprochen werden darf. Ich muß mir also ein ziemlich starkes Druckmittel ausdenken.“
    „Hast du schon irgendwelche Ideen?“
    „Sie ist sehr oft hier gewesen. Ich werde ihr sagen, daß ihre Eltern davon wissen und sie prügeln werden, bis sie gesteht, daß ich sie verführt habe. Wahrscheinlich würden sie das auch tun. wenn sie von den Heimlichkeiten ihrer Tochter wüßten. Ich habe einmal gesehen, wie ein Mensch durch die Straßen gepeitscht wurde. Dabei hatte der arme Kerl nur ein paar Andachten versäumt. Beinahe hätte ich den verhetzten Narren die Peitschen aus den Händen gerissen, aber ich ließ es sein, denn das hätte meine Position nur noch verschlechtert. Hier herrschen eigenartige Sitten, Said.“
    „Das weiß ich. Dieser Planet ist einfach nicht für Menschen geeignet. Unsere Pläne