Über jeden Verdacht erhaben

was du bei Verhören und einigen inoffiziellen Unterhaltungen angedeutet hast, die wir im Lauf der Ermittlungen geführt haben, hast du also ein Motiv für diese Taten gehabt?«
    »Ja, selbstverständlich«, erwiderte Carl. Er streckte sich und setzte sich etwas bequemer hin.
    »Möchtest du etwas über dein Motiv sagen?« fuhr der Staatsanwalt fort. »Du brauchst also jetzt kein Plädoyer zu halten, wenn du verstehst, was ich meine, sondern du sollst nur beschreiben, worum es sich gehandelt hat.«
    »Ja, ich verstehe. Ich werde es kurz machen und mit einfachen Worten berichten«, sagte Carl und machte eine kurze Pause, als konzentriere er sich. An dieser Stelle waren nur hier und da geflüsterte Übersetzungen unter den ausländischen Korrespondenten zu hören.
    »Diese Informanten, die sechs Personen, die ich so getötet habe, wie wir es gestern hier geklärt haben, waren das letzte Glied in einer Kette, die von Schweden bis nach Ostanatolien reicht oder von hier bis zu besetztem Palästinensergebiet oder nach Lateinamerika. Es ist um etwas gegangen, was wir Massenherstellung falscher Angaben nennen könnten, die zwar auch mit einigen echten Angaben gemischt waren. Schweden hat diese Informationen an allerlei Diktaturen oder an bestimmte Demokratien exportiert, die diese Angaben jedoch weiterexportieren oder sich ihren Minderheiten gegenüber sehr unangenehm verhalten können, in erster Linie natürlich Israel. Es läßt sich nur schwer exakt abschätzen, wie sich diese Praxis konkret ausgewirkt hat, etwa in der Zahl gefolterter oder ausgewiesener Menschen, getrennter Familien, ermordeter Menschen, gesprengter Häuser und anderer Dinge, die als Konsequenz am anderen Ende der Kette festzustellen sind, die mit Informanten und Denunzianten in Schweden beginnt. Wir sprechen hier von mindestens zweihundert Toten, mindestens zweihundert Inhaftierten, mindestens hundert auseinandergerissenen Familien, mindestens hundert des Landes verwiesenen Flüchtlingen, die nicht hätten ausgewiesen werden müssen, mindestens fünfundzwanzig Häusern auf palästinensischem Gebiet, die buchstäblich von Panzern zermalmt worden sind. So sieht das konkrete Ergebnis des Kampfes aus, den die schwedische Sicherheitspolizei gegen die Einwanderer in Schweden geführt hat. So sieht also mein Motiv aus.«
    »Aha. Im Augenblick kann ich nichts weiter tun, als deine Darstellung so zu akzeptieren«, sagte der Oberstaatsanwalt, »obwohl ich die Situation, die du uns darstellst, vollständig grotesk finde. Aber gut, sagen wir um der Argumentation willen, ich akzeptiere deine Darstellung. Hätte es dann für den höchsten Beamten der Säpo, der du immerhin gewesen bist, nicht andere und legalere Methoden geben müssen, mit den von dir geschilderten Mißständen aufzuräumen?«
    »Nein, aber auch das ist eine Frage, mit der ich mich wirklich auseinandergesetzt habe«, erwiderte Carl nachdenklich. Er zögerte eine Weile, bevor er fortfuhr. »Man kann natürlich mit Recht darauf hinweisen, daß es sich um ein völlig antidemokratisches System gehandelt hat, eine Kette mit vielen Gliedern. Da haben wir zunächst die ausländischen Informanten, die gekauft oder erpreßt wurden, mit der Sicherheitspolizei zusammenzuarbeiten. Dafür haben sie mal falsche, mal korrekte Angaben geliefert. Dann haben wir die Beamten der Säpo, die diese Angaben manchmal haarsträubend naiv, um nicht zu sagen böswillig systematisiert haben. Dann haben wir die für Auslandskontakte der Säpo zuständigen Beamten, die Informationen weitergaben, von denen sie wußten, daß sie zu menschlichen Tragödien führen würden. Es ist möglich, daß man die Schuld auf all diese Menschen verteilen kann. Vielleicht liegt sogar ein größerer Teil der Schuld bei Beamten der Säpo als bei den Informanten da draußen auf dem Feld. Sieht man die Angelegenheit jedoch aus einer praktischen Perspektive, ergibt sich ein anderes Bild. Dann sieht es nämlich so aus: Schneidet man das letzte Glied der Kette ab und beseitigt die Informanten, bricht das gesamte System zusammen. Ich habe natürlich auch die interne Organisation der Säpo geändert, habe mehrere sogenannte Führungsoffiziere der Informanten entlassen, habe diese sogenannte Klatsch-Zentrale verkleinert, Leute intern versetzt und so weiter. Doch das sind nur kosmetische Veränderungen. Funktionen, wie ich sie verändert hatte, würden im Körper der Säpo leicht wieder von neuem entstehen können wie Metastasen. Wenn man hingegen die