Ulysses

gesegnet, kaum und oftmals nicht einmal kaum imstande war, sich am leben zu erhalten, in der hochherzigsten weise und gegen ein unerhebliches entgelt zur verfügung stand.
    So denn war damals schon als auch wie fürderhin nichts auch nur irgendwie imstande, ihr beschwerlich zu fallen, denn für dies vor allem war allen bürgern ein gefühl gegeben, daß ohne fruchtbare mütter nirgends wohlfahrt könne sein noch gedeihen und, da sie hatten empfangen ewigkeit götter sterblicher nachkommenschaft, daß es ihnen möchte wohlanstehen, sie denn, wenn ihre stunde kam, kreißend zu fahren in einem fahrzeug dorthin, beseelt von gewaltigem verlangen untereinander, sie zu drängen, daß sie aufgenommen werde in jenes haus. O tat einer klugen nation, nicht nur als anblick würdig hohen lobs, sondern auch selbst dem späteren bericht ein gegenstand des preises, daß sie voraus in ihr sahen die mutter, daß sie von ihnen alsbald begonnen zu haben bereit zu sein gehegt und gepflegt zu werden sich fühlte!
    Bevor geborn daz kint vrevde erfvr. In muoter schoze wart ez wol verert. Swaz mahte lobzam sin vor dise dinc getan ez wart. Ein ligestat von maneger wevrowen hande sorgen vn heilzam ezzen geruochliche vn windelen rinecliche alz wan die gebvrt iez wær beschehen vnde von vorsiht wisliche volendet: darzv von arzatie niht minner alze genotec waz vnde wvntarzatlich wercziug alz mahte vorderlich sin vor ir stunt vergaez niht diu ansihte von vil schowebiltnissen zv ovgelweide gedaht von manege angeren vn gevilden vf vnsere ert bal swaz alz wart dar getan ir mit sament biltnissen gotlich vnde menschlich daez betraht wært vorderlich vor dere lip swellunc bi vrowen so gesonderet sin von der werlde ader vor daz senftec wirt ir niderkvmft in dis sunnebernde wolgebowete schœne muoter heime wan sie iz offenbare vergerwet vnde der nahvolgunge vol vn iz an ir dareine zv ligen alz nur iz ir zit.
    Ein man aldo stant der ein farensman waz an des hvs tor da nacht nider nu kam. Von Jisraels volc dise man waz vn hært gewandelet vil vnde gefaren vf erden. Rein mitebarmen waz aleine mit den menschen swaz ihn gebraht an dis hvs.
    Dis hvses herre genant wirt A. Horne. Sibenzec bettestat helt er bereit fvr tragerinne vmbe daz ligen aldort zv leide vnde gebern kinder gesvndec vn vrisch alz GOts engel Mariæ verheizen.
    Wahtaerinne zween do wandeliern, wize swestern vf slaflos waht. Smerzen sie smeln leide linderend: in zwolf manden wol dries hvndert. Triuwe thane des bets sin die beiden, wahzam haltend die waht vor Horne.
    Uf wahzam waht gehœrte sie komen die wahtærinne den wolgemuoten man unde stant alzehant uf halz gehuellet un tat ihme wit uf daz tor. Un sieh, eins bliczen schuz vart iezunt dur Irelants westere wolkentruebe. Groz vorht sie da hett daz GOt der Rechære kunt ustilgen wellen mit wazzer die menscheit all obe ir schantliche suenten. Cristi holz sluoc sie uf ir brust bein un zoh ihn hereine daz schirm er hett unde ir obedah. Un werdecliche betrat ir willeheit wissend der man alsan Hornes hus.
    Ze stoeren geneiget niht, huot in hant, der suocher in Hornes halle stant. An ir stat hett eins er gelebet mit tiure wip unde liep tohterlin un waz gewandelet danne gar wit uber lant unde mergarte wol an die niun jar. Sie aber hett er einest gesehn in dere stat porte doch we! niht geantwort die gruoze von ir genigete houbt. Hierumbe verzihung iez vleht er von ir un gerne gewert sie da sie vernomen sin guoten grunt daz enes gesiht danne hett so junc gehabet ein schin. Liehte da vlammet im oug ir jach unt ein blüent blichen loente sins worts.
    Da jr oug aber sahe dye swartzhyt synes gewandt erzückt sie vyl sorgen. Doch baldes frohe war dye eben noch forhtlich gewest. Er vragt sye nu obe doctor O’Hare wol künde gesandt von wytem gestatt un kumberlich siufzend tät sye beschit ym daz doctor O’Hare sye in hymmeln.
    Untroestelych schyer vernam der man dys wort welchez so michel daz herze ym druhte in mylte.
    Allez beriht sye ym do un kleite gar sere yrs friundes tot also junc noch obe es schon yr gar widersteh an GOts gereht wysheit ze zwyfeln. Sie sprach es sye beschyden gewest ym ein schoene süez tot dur Syn GOtliche guote unt ein messpryester ouch daz er yn los sprech un das heilec abentezzen un dez sychen oleionge dar zu. Do vraget reht ernestlyche der man dye nunne swez tots daz der tote gestorben un dye nunne tæt antwort yme un sprach daz er sye gestorben dur lypkrebez uf Mona Eilant un wærenz drye jar nu an dere unschuldic kintlyn fest