… und der Preis ist dein Leben II - Ruf der anderen Seite (German Edition)

„Ist Tonys Wohnung eigentlich genauso pompös wie dieses Apartment?“
    „Ein bisschen schon, ja.“ Susan zog die Schiebetür ins Wohnzimmer auf. „Und sie ist auch nur einen Tick kleiner.“
    Daniel, Wood und Riley saßen noch immer an der Bar. Vor ihnen lagen drei identische Klapphandys. Als Elizabeth und Susan zu ihnen traten, schob Wood eines der Geräte zu Elizabeth.
    „Hier, für dich“, sagte er dabei. „Deines darfst du erst mal nicht benutzen, damit es nicht angepeilt werden kann. Und Riley und ich brauchten sowieso neue.“
    „Das darf ich mir wahrscheinlich in fünfzig Jahren noch anhören“, murrte Daniel augenrollend.
    „Die Nummern der anderen beiden sind auf deinem schon eingespeichert“, informierte sie Wood unterdessen.
    „Danke.“ Elizabeth nahm das Telefon an sich und klappte es auf. „Aber wie bekomme ich die Nummern von meinem alten Handy auf dieses, ohne dass ich es einschalte?“
    „Geh dazu am besten in die Tiefgarage“, erklärte Riley. „Dort hast du keinen Empfang, das heißt, du kannst nicht geortet werden, wenn du die Nummern überträgst. Wenn du willst, kann ich dir auch dabei helfen, dass du die Mailbox deines alten Telefons mit dem neuen Handy abfragen kannst.“
    „Das wäre super, danke.“
    „Heute Abend fahren wir in deine Wohnung, damit du holen kannst, was du brauchst“, sagte Wood nun. „Aber wir müssen vorsichtig sein, und sicherstellen, dass wir nicht verfolgt werden.“
    „Ich werde die Wohnung natürlich checken, bevor ihr reingeht“, ergänzte Daniel. „Und ein Auge auf die nähere Umgebung haben. Außerdem“, er fing Elizabeths Blick ein, „wirst du von nun an nirgends mehr alleine hingehen, hörst du?“
    „Okay“, seufzte sie. „Rund um die Uhr Bodyguards, neue Klamotten und ein Umzug in ein Penthouse in Kensington. Könnte schlimmer sein.“
    „Wo steht eigentlich Margery?“, wollte Wood wissen.
    „Wenn die Pub-Besitzer sie noch nicht abschleppen haben lassen, vermutlich noch immer auf dem Parkplatz des Globe“, erwiderte Elizabeth.
    „Wir sollten sie holen und irgendwo in der Nähe unterstellen.“
    „Wie lange soll das Versteckspiel eigentlich dauern?“ Elizabeth sah fragend in die Runde. „Ich meine, wir wissen ja noch nicht mal, vor wem wir uns verstecken. Und ich schätze, dass wir im Laufe unserer Ermittlungen zwangsläufig wieder auf deren Radar erscheinen werden.“ Sie hatte noch nicht ganz zu Ende gesprochen, da wusste sie bereits, dass es ein Fehler gewesen war, ihre Gedanken laut auszusprechen.
    Mit einem kaum verhohlenen Brodeln in der Stimme sagte Daniel: „Du wirst den Kopf ab jetzt schön unten behalten, bis alles vorbei ist, Liz.“
    „Ja, aber wenn wir uns nicht darum kümmern, tut es keiner, und dann wird es nie vorbei sein, Danny!“, rief sie, die Hände in die Luft werfend. Kaum zu glauben, dass sie diese Diskussion schon wieder führten. „Es wird sich nicht alles von selbst in Wohlgefallen auflösen, wenn wir nur lange genug still sitzen und Däumchen drehen.“
    „Und was, wenn sie sich das nächste Mal nicht damit begnügen, dich nur wegzusperren?“
    „Sie hatten schon drei Mal die Gelegenheit mich zu töten und haben es nicht getan …“
    Wood unterbrach sie mit einem leisen Räuspern. „Also ich denke, jetzt noch einen Rückzieher zu machen, ist keine Option mehr.“ Auch ohne dass er Daniels Teil der Debatte gehört hatte, wusste er, um was es ging. „Offenbar fühlt sich jemand von uns auf die Zehen getreten, was bedeutet, dass wir auf der richtigen Spur sind. Alles, was wir tun können, ist, so unauffällig wie möglich vorzugehen.“
    Elizabeth erwartete, dass Daniels Wut einer Lampe oder einem Küchengerät den Garaus machte, doch er schloss nur die Augen, als würde er im Stillen bis zehn zählen, und nichts geschah.
    „Und was ist mit mir?“, meldete sich Riley zu Wort. „Verstecke ich mich auch? Dann brauche ich aber nicht in die Schule, oder?“
    „Netter Versuch, Kleiner“, murmelte Wood in seine Kaffeetasse.
    „Also ich finde die Frage durchaus berechtigt“, meinte Elizabeth. „Immerhin war Riley maßgeblich an unseren bisherigen Recherchen beteiligt. Woher wissen wir, dass er nicht ebenfalls im Visier der Kerle ist? Er könnte zusammen mit uns beobachtet worden sein.“
    „Genau!“, rief Riley mit einem triumphierenden Lächeln. „Auf jeden Fall hat mich gestern dieser Irrenarzt gesehen.“
    Daniel und Wood sahen den Jungen grübelnd an. Dann sagte Wood: „Also gut. Sue,