und ein Geist aus alten Zeiten

Füller und die Manschettenknöpfe in ihrer Hand an. »Etwas treibt sein Spiel mit uns.« Dann sagte sie entschlossen: »Kommt, lasst uns nach unten gehen.«
     
    Zurück in der Küche machten sie sich leckeren, heißen Kakao, und Flame, Marina, Flora und Grandma setzten sich mit ihren Bechern an den Küchentisch. Sky saß auf dem Windsorstuhl neben dem Herd und hatte Archie auf dem Schoß.
    Grandma schwieg gedankenverloren.
    »Wir haben einen Geist im Haus«, sagte Flora.
    Grandma wollte gerade darauf antworten, als Flora fortfuhr: »Ich wusste, dass etwas nicht in Ordnung ist. Uns allen war es sofort klar, als wir am Mittwoch von der Schule kamen. Wir haben es gespürt.«
    »Es ist Margaret Cantrip, oder?«, sagte Flame und sah ihre Großmutter fragend an.
    Grandma schwieg.
    »Wird sie uns wehtun?«, fragte Sky mit bebender Stimme.
    »Ich hatte solche Angst«, sagte Marina. »Ihr hättet es sehen müssen. Grandma, es war so furchtbar!«
    Die vier Schwestern sahen ihre Großmutter hilfesuchend an.
    »Was tun wir jetzt?«, fragte Flame.
    Grandma sah sie der Reihe nach an. Ihre Miene war ernst, aber gefasst. »Wir warten einfach ab, was passiert. Ja, ich denke, wir haben einen Geist im Haus. Und ja, das Ganze könnte etwas mit Margaret Cantrip zu tun haben.«
    »Was will sie von uns?«, fragte Sky.
    »Vielleicht möchte sie nur mit uns reden und uns ihre Seite der Geschichte erzählen«, mutmaßte Flora.
    »Das wäre möglich«, stimmte Grandma ihr zu.
    »Auf jeden Fall möchte sie, dass wir wissen, dass sie hier ist«, sagte Flame.
    »Ich möchte heute Nacht bei Flora schlafen«, sagte Sky.
    »Bist du damit einverstanden, Liebes?«, fragte Grandma.
    »Na klar.«
    »Danke, Flora«, sagte Sky erleichtert.
    Die Cantrip-Schwestern sahen ihre Großmutter an. Sie erwiderte ihre Blicke liebevoll. »Hört zu, Mädchen, was immer es ist, dieses Ding hat euch nicht wehgetan. Es ist eher, als wollte es uns einen Streich spielen. Aber wenn ihr Angst bekommen solltet, denkt daran, dass ihr magische Kräfte habt. Benutzt sie, um euch zu schützen.«
    Sie sah ihre jüngste Enkelin an. »Sky, hör zu. Du kannst deine Kräfte benutzen, um dich und dein Zimmer zu schützen. Versiegle deine Fenster, Türen und Wände mit deiner Magie. Stell dir vor, sie sei eine Barriere, die nichts überwinden kann, und dir wird nichts geschehen. Verstehst du das?«
    Sky nickte. Dann sah Grandma Marina an. »Wie geht es dir, mein Liebes?«
    Marina lächelte leicht. »Gut, Grandma.«
    »Das ist schön«, sagte Grandma. »Und euch auch?«, fragte sie und sah Flame und Flora an. Sie nickten beide. »Dann lasst uns jetzt schlafen gehen. Ihr habt morgen Schule und solltet langsam ins Bett gehen.«

Küchenspuk

    Am Freitagmorgen spürte Flame auf dem Weg zur Schule, dass sie irgendetwas beunruhigte. Während Mum das Auto die kurvenreiche Straße entlanglenkte, blickte sie aus dem Fenster auf Bäume und Felder, die an ihnen vorbeizogen. Irgendetwas ist nicht in Ordnung, dachte sie. Das gefällt mir ganz und gar nicht.
    Was im Westturm geschehen war, hatte ihnen allen einen großen Schrecken eingejagt. Marina und Sky waren immer noch ein bisschen verängstigt.
    Wie konnte ein Gegenstand sich so einfach in Luft auflösen? Warum hatte der Geist Dads Manschettenknöpfe und Grandmas Füller zurückgegeben, den Hut aber nicht? Und was würde er als Nächstes entführen?
    Eine Vogelschar flog einem Traktor hinterher, der ein Feld umpflügte. Sie beobachtete, wie die weißen Vögel herabstießen und nach den Würmern und Insekten schnappten, denen die umgepflügten Schollen keinen Schutz mehr boten. Etwas an der Art, wie sie kämpften und zuschnappten, erinnerte sie an Charles Smythson und den Moment, als er versucht hatte, ihnen das magische Kästchen wegzunehmen, das den geheimen Plan von Cantrip Towers enthielt.
    Aber wir haben ihn hereingelegt, dachte sie. Wir haben die Magie gut beschützt. Glenda hat sie nicht in die Finger bekommen.
    Einen Moment grübelte sie über die Magie nach, die sie im Haus entdeckt hatten. Zuerst hatten sie einen versteckten Hohlraum in einer Wand geöffnet und den magischen Stein gefunden. Dann waren sie auf einen alten Brief gestoßen. Der Stein und der Brief hatten die Mädchen zu dem magischen Kästchen geführt, das den Geheimplan von Cantrip Towers enthielt. Und dieser Plan hatte ihnen schließlich gezeigt, wie sie das Portal öffnen konnten – das Tor zu einer anderen Zeit, das sich im Westturm befand.
    Flame glaubte nicht