Und fürchtet keine Finsternis

verdrehte sich in eine absurde Richtung. Sie ließen ihn los, und er stürzte zu Boden. Sie prügelten weiter auf ihn ein.
    Wir arbeiteten uns zu ihm hinüber. Ich landete einen Glückstreffer und brachte den Bolomann zu Fall, als er mir zu nahe kam. Dann trat B'oosa auf die weggeworfene Vibrokeule. Ich konnte den Ruck durch seinen Rücken spüren.
    Dann hielt der Kampfrichter die Zeit an.
    Langsam wurde es hektisch. Sie holten Markos vom Feld, zusammen mit zwei Erdlingen. Ich begann, mit dem Kampfrichter zu debattieren, erreichte aber nichts. Ich war stinksauer. Sie entschieden, daß B'oosa drinbleiben sollte, weil ein Maasai'pyaner auf Knien beinahe so groß wie ein Erdling war.
    »Carl«, sagte B'oosa, der erhebliche Schmerzen litt, aber versuchte, es nicht zu zeigen. »Das ist der einzige Kampfrichter, auf den wir zählen können.« Er deutete auf die große Uhr am Ende des Feldes. Noch zwei Minuten und zehn Sekunden. Sie begann wieder zu laufen.
    Sie stürmten auf uns los, zwei Spießträger und eine Keule. Auf Knien könnte B'oosa seinen Spieß nicht handhaben. Ich schwebte gewissermaßen über ihm und schützte ihn nach besten Kräften. Vielleicht würde der Biß der Vibrokeule nachlassen, und er konnte wieder in Aktion treten.
    Ich versuchte, meinen Körper als Schild zu gebrauchen und sie so gut ich konnte mit dem Spieß abzuwehren. Es waren einfach zu viele. Einer der Spießträger durchbrach meine Deckung und erwischte mich quer über den Rippen. Etwas knackte. Es war nicht sein Stab. Ich konnte den Schmerz kaum spüren, aber ich wußte, daß etwas gebrochen war. Aber auch der Spießträger war in Schwierigkeiten; er war zu dicht herangekommen, B'oosa war vielleicht nicht mehr in der Lage, seinen Spieß zu benutzen, aber hilflos war er nicht. Er packte das Bein des Spießträgers, riß ihn aus dem Gleichgewicht. Ich gab ihm einen Klaps auf die Seite des Kopfes, und er ging zu Boden. Plötzlich begann meine Seite wirklich wehzutun. Ich wünschte mir, härter zugeschlagen zu haben.
    Eine schnelle Zeitunterbrechung, während sie den Erdling wegschleppten. Meine Seite stand in Flammen, ein paar Rippen waren kaputt, wenigstens. B'oosa versuchte aufzustehen, schaffte es nicht. Sie waren nicht bereit, ihn eine weggeworfene Keule oder Bolo benutzen zu lassen. Er konnte nur seinen Spieß und die Hände benutzen. Sie schienen ziemlich fix damit, auf die Regeln zu pochen, die gegen uns waren. Noch etwas mehr als eine Minute. Ich war todmüde, mein Körper übersät mit Prellungen.
    Sie kamen, um uns den Rest zu geben. Der Spießträger hielt mich von vorne beschäftigt, während der Bursche mit der Keule mich von hinten angriff. Alles, was ich tun konnte, war den Spießträger abzuwehren, und der Kerl mit der Keule fiel über mich her. Er landete einen tüchtigen Hieb hinten am Bein, und meine Muskeln zogen sich alle zu Knoten zusammen. Ich mußte mich auf B'oosa stützen, um mich aufrecht zu halten.
    Genau in diesem Augenblick wurde mir der Spieß aus den Händen geschlagen. Dann sprang der Bursche mit der Keule auf meinen Rücken und fing an, auf meine Schultern und meinen Kopf einzudreschen. Der Spießträger drang auf mich ein, um mich endgültig zu erledigen.
    Aber ich war noch nicht dazu bereit, erledigt zu werden. Ich griff über die Schulter und packte den Arm des Erd- lings, schleuderte ihn über den Kopf auf den heranstürmenden Spießträger. Sie verhedderten sich ineinander, stürzten in einem Haufen zu Boden. B'oosa reichte mir seinen Spieß, und ich setzte mich auf sie zu in Bewegung, um ein paar Köpfe einzuschlagen.
    Da ertönte die Pistole.
    Mir tat alles so weh, daß ich dachte, man hätte mich angeschossen. Es dauerte eine Sekunde, bis ich begriff, was es bedeutete. Der Kampf war vorüber. Ich war immer noch auf den Füßen. Wir hatten gewonnen.
    Ich mußte B'oosa vom Feld helfen. Es war beinahe so gefährlich wie der Kampf selbst. Auf den Tribünen saßen eine Menge unzufriedener Leute, und sie schienen mit allem nach uns zu werfen, was nicht niet- und nagelfest war. Ein paar von ihnen versuchten auf das Feld zu gelangen, und die örtliche Polizei wirkte nicht allzu interessiert, sie zurückzuhalten.
    Im Büro jedoch sahen wir nur lächelnde Gesichter. Der Kampf war ein großer Erfolg gewesen, mit Holo- Lifeübertragungen auf der Erde und drei weiteren Planeten. Ich versuchte, Pancho und den Höller zu finden, aber man hatte sie in ein örtliches Krankenhaus gebracht und von dort aus sofort weiter