Urkundenfälschung: Journal 2000-2010 (German Edition)

Anfängen sowohl wie aus der Forellen -Welt, mithin dreißig Jahre umspannend –, und so viel Leben durcheinanderwirbelnde Geistesverfassung zwischen den Lebensaltern wiedererweckend und das daran klebende Straßenleben; nun, ich kann nicht die so verschiedenartigen Populationen und Quartiere und Stimmungen memorieren, unmöglich; und von Pigalle im 67er Bus wieder runter über Notre-Dame de Lorette und Rue Richelieu und Louvre an der Seine entlang zum Châtelet, und vor dem Gerichtsgebäude mit Ausblick auf Notre-Dame in meinen 38er bis Observatoire. Die ganz Busreise dauerte annähernd zwei Stunden, die Erlebniszeit etwa eine Viertelstunde, und doch war ich durch fast das ganze Konzentrat meiner Pariser Existenz gereist. Dachte mir, ich würde die Fahrt meiner Schwester verpassen, sollte sie es wirklich schaffen, mich noch einmal hier zu besuchen. Und dann hatte ich gedacht, ich möchte es mit Odile tun, Einladung nicht zur Enthauptung (Nabokov), sondern ins Unbegreifliche unseres Schicksals.
    Meine Anfänge spielten im Norden von Paris, die längste Zeit im Herzen des 1. Arrondissements, und nun lebe ich im Süden. Montmartre und Montparnasse sind Künstlerquartiere, das rechtsufrige Palais-Royal ist Architektur und Pärke und Bibliothèque Nationale, edler Rahmen ohne nennenswertes Quartierleben, noble Residenz. Und war die Keimzelle von allem, Aufklärung und Revolution.

2010
     

    3. Januar 2010, Paris
     
    Früh bei Odile und Igor zum Frühstück, anschließend in die Fellini-Ausstellung (Jeu de Paume, Tuilerien), der ganze Fellini in tausend Dokumenten, Skizzen, Fotos, Affichen, Stimmen, laufenden Filmausschnitten, Selbstdarstellungen, Auftritten, die Säle brodelnd vom fellinesken Bestiarium, den Schauspielern, Mastroianni, Ekberg, Masina, Quinn etc.) im Zentrum Dolce Vita ; die Schauplätze, Rom und Rimini, die Schöpfung, Fellinis Weltschöpfung, die mich ja weiß Gott nicht nur betroffen, sondern kräftig auf den Weg geschickt, also wohl inspiriert hat. Das Merkwürdige: daß seine Stationen und Schauplätze zum Teil die meinen sind, so das Café de Paris an der Veneto, als ich dort war, es ist erinnerungsmächtig auch meine Biographie. Und da dachte ich, daß meine Maria-Story eine Art kleine Dolce-Vita -Veranstaltung von mir war, Maria das Starlet, mein Sternchen, nur daß ich die Rückseite des Sternchens, das tapfere kleine Mädchen in dem Flitter und dessen rührenden Opfergang auch gekannt, wenn nicht mitverschuldet habe, es ist die brutale Realität hinter dem Traum, die nackte Realität. Fellini ist die Verzauberung des Banalen kraft Magie, künstlerischer Imagination, auch immer Jüngstes Gericht. Es ist die Rückführung und Rückbindung der zeitlichen Realität in den zeitlosen oder zeitüberspannenden Menschheitsgeschichten-Reigen, das Leben ein Clownsmuster und gleichzeitig tiefster Schauer Schönheit Vergeblichkeit Sehnsucht aufrührende Menschlichkeit, ja, es ist wie Bachmann in seinem Italienbuch sagt, einfach das Rauschen der Zeit als Rauschen des Meers und – Maskerade. Hat mich eigentümlich gerührt, als wäre mir mein eigenes Leben gezeigt worden. Schlecht gesagt.
    Und was mir außerdem durch den Kopf ging: daß ich für die Liebe darum nicht zu haben war, weil ich so sehr damit beschäftigt war, aus dem Sodbrunnen meiner Verzweiflungen und Geschlagenheit das Vermögen zur Menschen- und Lebensliebe freizulegen, den Funken aus dem Stein zu schlagen, um es sagen zu können. Das Schürfen nach den Goldsplittern – mein »Amt«. Goldschürfer Goldgräber Sinnteilchen – nun – weil ich nach der größeren Liebe dürstete, nach dem Odem. »Was lärmt ihr so und seht doch, daß ich schlafe.« Es war herrlich kalt draußen unterwegs mit Odile in ihrem schönen russischen falschen Pelz, meine kleine Karenina. Wir haben uns vor dem Musée d’Orsay getrennt, voll von Fellini und insofern lebenstrunken und zu zweit allein wie in einem Schneesturm.

    24. Januar 2010, Paris
     
    Lese Hemingways Garten Eden wieder und bin beglückt und angesteckt von dem Buch, das erst lange nach Hemingways Tod von den Erben herausgebracht worden ist, sein Autor scheint über 15 Jahre daran gewerkelt zu haben, es blieb unvollendet. Und spielt in den zwanziger Jahren in Südfrankreich und Spanien, der Autor nach seinem zweiten Roman in den Flitterwochen mit der wunderbaren Geliebten, die jetzt seine Gattin und, wie sich zeigt, teuflisch auf sein Schreiben eifersüchtig ist, was sie die geistige Gesundheit