Vampire Academy 01 ● Blutsschwestern

heimzahlen könnte. Irgendeine Möglichkeit, um ihm so wehzutun, wie er dir wehgetan hat. ʺ Sie verschränkte die Hände hinterm Rücken und ging zornig auf und ab. Ihre Schritte wirkten fest und entschlossen.
    Hass und Wut brodelten in ihr. Ich konnte es im Band spüren. Es fühlte sich wie ein Sturm an, und es erschreckte mich zu Tode. Umhüllt das alles von einer Unsicherheit, einer Art Instabilität, die bedeutete, dass Lissa nicht wusste, was sie tun sollte, andererseits aber den verzweifelten Wunsch verspürte, etwas zu unternehmen. Irgendetwas. In meiner Erinnerung blitzte die Nacht mit dem Baseballschläger wieder auf. Und dann dachte ich an Mrs Karp. Sie ist eine Strigoi geworden, Rose.
    Es war der beängstigendste Augenblick meines Lebens. Beängstigender, als sie in Wades Zimmer zu sehen. Beängstigender, als sie den Raben heilen zu sehen.
    Beängstigender, als meine Ergreifung durch die Wächter sein würde. Denn in diesem Augenblick erkannte ich meine beste Freundin nicht wieder. Ich wusste nicht, wozu sie fähig im. Ein Jahr zuvor hätte ich noch jeden ausgelacht, der gesagt hätte, sie wolle eine Strigoi werden. Aber ein Jahr zuvor hätte ich auch jeden ausgelacht, der sagte, sie würde sich die Handgelenke aufschneiden oder jemanden „bezahlen ʺ lassen.
    In diesem Moment glaubte ich plötzlich, sie könnte vielleicht das Unmögliche tun. Und ich musste dafür sorgen, dass sie es nicht tat. Retten Sie sie. Retten Sie sie vor sich selbst.
    „Wir gehen weg ʺ , erklärte ich, ergriff ihren Arm und führte sie d Flur hinunter. „Auf der Stelle. ʺ
    Einen Augenblick lang wurde ihre Wut von Verwirrung verdrängt. „Wie meinst du das? Willst du in den Wald gehen oder irgendwas?
    Ich antwortete nicht. Etwas in meiner Haltung oder in mein Worten musste sie erschreckt haben, denn sie stellte mir keine Frage während ich mit ihr die Mensa verließ und eine Abkürzung quer über den Campus zu dem Parkplatz nahm, der für die Besucher reserviert war. So stand er voller Autos, die den Gästen gehörten.
    Eins von ihm ein großes, war ein Lincoln Town Car, und ich sah zu, wie der Chauffeur den Motor anließ.
    „Irgendjemand bricht früh auf ʺ , bemerkte ich, während ich d Mann aus einem Gebüsch beobachtete. Ich schaute hinter uns, sah aber nichts. „Der Besitzer wird wahrscheinlich jeden Augenblick hier sei.“
    Dann begriff Lissa. „Als du sagtest ‚Wir gehen weg ʹ , meintest du....nein. Rose, wir können die Akademie nicht verlassen. Wir würden niemals an den Wachen und den Kontrollpunkten vorbeikommen.“
    „Das brauchen wir auch nicht ʺ , erklärte ich entschieden. „Er kommt an ihnen vorbei. ʺ
    „Aber wie soll uns das helfen? ʺ
    Ich holte tief Luft und bedauerte, was ich sagen musste, betracht ete es aber als das geringere Übel. „Du weißt, dass du Wade dazu gebracht hast, diese Dinge zu tun? ʺ Sie zuckte zusammen, nickte jedoch. „ Jetzt musst du nur dasselbe wieder tun. Geh zu diesem Burschen rüber und sag ihm, er solle uns in seinem Kofferraum verstecken. ʺ
    Furcht und Schrecken ergriffen sie. Sie verstand nicht, und sie hatte Angst. Extreme Angst. Sie hatte jetzt schon seit Wochen Angst, seit der Heilung und den Stimmungsschwankungen und Wade. Sie war labil und stand am Rand von etwas, das keine von uns verstand. Aber bei alledem vertraute sie mir doch. Sie glaubte daran, dass ich sie beschützen würde.
    „In Ordnung ʺ , sagte sie und machte einige Schritte auf ihn zu, dann drehte sie sich noch einmal zu mir um. „Warum? Warum tun wir das? ʺ
    Ich dachte an Lissas Wut, an ihr Verlangen, irgendetwas zu tun, um es Wade heimzuzahlen. Und ich dachte an Mrs Karp ‐ die hübsche, labile Mrs Karp ‐ , die eine Strigoi geworden war. „Ich werde auf dich aufpassen ʺ , versprach ich. „Etwas anderes brauchst du nicht zu wissen. ʺ
    In dem Einkaufszentrum in Missoula, zwischen Ständern mit Designer-Kleidern, fragte Lissa jetzt noch einmal: „Warum hast du es mir nicht erzählt? ʺ
    „Du brauchtest es nicht zu wissen ʺ , wiederhole ich.
    Sie ging auf die Ankleidekabine zu, wobei sie immer noch mit mir tuschelte. „Du hast Angst, dass ich verrückt werde. Fürchtest du, dass ich ebenfalls eine Strigoi werden könnte? ʺ
    „Nein. Auf keinen Fall. Das war ganz allein ihre Sache. Du würdest das nie tun. ʺ
    „Selbst wenn ich verrückt werden würde? ʺ

„Nein ʺ , erwiderte ich und versuchte, einen Witz zu machen. „Du würdest dir einfach den Kopf rasieren und mit dreißig