Vampire Earth - Tag der Finsternis - Knight, E: Vampire Earth - Tag der Finsternis - Vampire Earth - Way of the Wolf

Mary sagt, dass ich im Schlaf manchmal ›Nein, nein!‹ rufe. Sie nennt es den ›Nein-nein-Traum‹. Bei Tageslicht kling es albern, aber versuch mal, in einer windigen Nacht um zwei Uhr daraus aufzuwachen.«
    »Ich habe auch einen Traum, den man wohl als Alptraum bezeichnen kann, der immer wiederkehrt«, begann
Valentine. »Ich habe nie jemandem davon erzählt, nicht mal Vater Max. Meine Mom, mein Dad, mein kleiner Bruder und meine Schwester wurden von einer Patrouille umgebracht, als ich noch ein Junge war. Ich komme ins Haus – ich erinnere mich, dass es an diesem Tag in der Küche nach Tomaten roch, aber in dem Traum ist es nicht so -, und meine Mutter liegt tot im Wohnzimmer. Ihre Beine waren … na ja, ich glaube, sie haben sie vergewaltigt oder wollten es zumindest. Sie haben meinem Dad in den Kopf geschossen. Aber in meinem Traum ist es, als wären sie noch am Leben, und ich kann sie retten, wenn ich nur die Schusswunden heilen kann. Ich drücke meine Hände auf die blutende Kehle meiner Mutter, aber das Blut fließt und fließt, während mein kleiner Bruder heult und schreit. Und ich kann sie nicht retten. Ich kann es nicht …« Seine Stimme erstarb. Er schaute hinauf in die Wolken und versuchte, die Tränen wegzublinzeln. Hohe, weiße Zirruswolken überzogen den Himmel mit eisigen Pinselstrichen.
    »Ich nehme an, jeder hat seine eigenen Alpträume.«
    »Kein Wunder. Was ist aus deiner Großmutter geworden?«
    Molly Carlson wischte sich mit dem Handrücken die Tränen ab. »Oh, sie hat sich am Rücken verletzt und ist weggebracht worden. Ich bin sicher, dass die Vampire sie am Ende erwischt haben. Mein Onkel Mike hat sie weggebracht. Ihr Sohn. Ihr eigener verdammter Sohn.«
     
    Am Samstag darauf brachte Molly Valentine bei, den vierrädrigen Einspänner zu fahren. Die dickeren Zügel fühlten sich in seiner linken Hand seltsam an, und er hielt die Peitsche in der rechten. Valentine war daran gewöhnt, im englischen Stil mit geteilten Zügeln zu reiten, obwohl er überwiegend die Beine benutzte, um das Pferd zu lenken. Kutschieren war eine ganz andere Sache.

    »Du machst das sehr gut, David, wirklich sehr gut«, sagte Molly und strahlte zur Abwechslung. Sie fuhren ein ganzes Stück vor dem großen Pferdewagen, in dem der Rest der Carlsen-Familie und die Breitlings saßen. »Normalerweise fahren wir den Einspänner im Tandem, was schwieriger ist, aber sie brauchen zwei Pferde für den großen Wagen. Und vergiss nicht, wenn du eine Last transportierst, musst du sie gleichmäßig auf der Ladefläche verteilen und so gut sichern, wie du kannst. Eine ungleichmäßige Last erschöpft dein Pferd schneller als alles andere.«
    Die Familien des Carlson-Hofs waren auf dem Weg nach Monroe. Mr. Carlson hatte erklärt, dass ein Sprecher in der Stadt sei, ein Besucher aus Chicago, um eine Ansprache für die Neue Universalkirche zu halten. Die Neue Universalkirche war eine kurische Organisation, die nicht unbedingt die wöchentliche Teilnahme an Versammlungen verlangte, aber die Menschen in der kurischen Zone waren gehalten, hier und da zusammenzukommen, um das Neueste über Gesetze und Politik zu erfahren. Hin und wieder wurde auch eine echte »Erweckungsversammlung« veranstaltet, und wenn man sich die Gunst der Herrschenden erhalten wollte, sollte man daran teilnehmen.
    Die Wolken türmten sich und wurden dunkler. Wahrscheinlich würde es bald anfangen zu regnen. Carlson ging davon aus, dass einige das als Ausrede anführen würden, um nicht zu erscheinen, aber das machte ihn nur noch entschlossener, dabei zu sein. Wenn sie trotz des Regens und des langen Wegs nach Monroe kämen, würde das sicher positiv auffallen.
    »Wenn wir schon ihr Spiel spielen, dann sollten wir es auch richtig machen«, fügte er hinzu, warf Planen in beide Wagen und erinnerte alle daran, Regenmäntel und Mützen mitzunehmen. Nur Gonzales – der sich erheblich besser
fühlte, aber immer noch nicht gesund genug für einen langen Weg im Regen war – und Frat blieben auf dem Hof zurück. Der junge Mann wollte das Vieh im Auge behalten und behauptete außerdem, er sei in einem Meer weißer Gesichter ohnehin zu auffällig.
    So fuhren also Molly und Valentine zusammen im Einspänner, mit vier Körben mit Mittagessen, Abendessen und Mitbringseln für Mrs. Carlsons Bruder, und der Rest folgte im größeren Wagen. Valentines Morgan trottete hinter dem Einspänner her, sozusagen als Pferdeentsprechung eines Ersatzreifens.
    Als sie ein paar