Verdammte Deutsche!: Spionageroman (German Edition)

erinnern sich.«
    » Das ist ja der Zivilpolizist«, sagt Drummond erstaunt, » der mich voriges Jahr während der Kieler Woche am Werfttor angehalten hat.«
    » Sind Sie sicher?«
    » Ganz eindeutig, Sir! Die geschlitzten Augen, derselbe Schnurrbart, kein Zweifel. Er zeigte mir sogar eine Polizeimarke. Allerdings trug er Yachtkleidung.«
    » Dann war er Ihnen und Melville also in Kiel auf den Fersen.«
    » Sieht so aus, Sir.«
    » Nun, halten Sie die Augen offen, falls er Ihnen in London über den Weg laufen sollte. Und denken Sie daran, daß er Sie wahrscheinlich auch erkennt.«
    » Ja, Sir.«
    » Gut. Da ist noch was. Sie arbeiten ja öfter mit Mr. Melville zusammen. Wie kommen Sie denn mit ihm aus?«
    » Nun ja, es geht so, Sir. Warum fragen Sie?«
    » Mr. Melville hat neulich geäußert, er halte Sie nicht für besonders zuverlässig.«
    » Oh.« Drummond schiebt die Unterlippe vor und überlegt einen Moment. Weiß Melville inzwischen etwa Bescheid über seine Beziehung zu Emmeline oder gar zu Vivian? Doch er fängt sich schnell. » Nun, Sir, ich tue stets, was er sagt. Allerdings, ich muß sagen, Sir, daß ich seine Vorgehensweise für falsch halte.«
    » Haben Sie ihm das gesagt?«
    » Ich habe es ein-, zweimal angedeutet, Sir. In vorsichtigen Worten.«
    » Ich verstehe.«
    Kell steht auf und geht zum Fenster, das wie meistens offensteht. Eine Weile schaut er schweigend hinaus. Dann sagt er über die Schulter: » Hatten Sie jemals direkten Kontakt mit Vivian Peterman?«
    Jetzt heißt es, vorsichtig sein. Aber er hat sich ja längst auf alle Eventualitäten vorbereitet: » Nein, Sir.«
    » Gut. Ich frage deshalb, weil die junge Dame allem Anschein nach den Spieß umgedreht und Melville verfolgt hat. Sie wissen sicher, daß sie vier Wochen in Haft war?«
    » Ja, Sir. Das habe ich gehört, Sir. Ist sie verhaftet worden, weil sie ihm gefolgt ist?«
    Kell zeigt ein seltenes Lächeln. » Nein, deswegen nicht. Aber sie ist ihm in Simpson’s Tavern nachgegangen und hat ihn dort vor allen Gästen als Detektiv bloßgestellt und beleidigt. Mitte Januar war das. Außerdem kannte sie seinen Decknamen, William Morgan.«
    Das hat ihm Emmeline schon erzählt, aber Drummond tut so, als hörte er es zum ersten Mal. » Eine ziemlich außergewöhnliche Initiative für eine so junge Verdächtige! Das hätte ich ihr nicht zugetraut.«
    » Tja. Melville war entsprechend wütend. Und um das Maß vollzumachen, saßen an seinem Tisch Major Edmonds und Mr. Harmsworth, besser bekannt als Baron Northcliffe, der Herausgeber der Daily Mail .«
    Drummond verbeißt sich ein Grinsen. Was für ein Jammer, daß ich das verpaßt habe, denkt er.
    Kell kehrt zu seinem Sessel zurück. » Melville hat erklärt, es habe sich um die Attacke einer Suffragette gehandelt. Dadurch ist immerhin ein Zusammenhang mit dem SSB nicht offensichtlich geworden. Sie können sich vorstellen, was das für ein gefundenes Fressen für Northcliffe gewesen wäre. Wie auch immer, mir gegenüber hat Mr. Melville die Vermutung geäußert, die Suffragettenbewegung habe Verbindung zum deutschen Geheimdienst. Er sieht ein Netz, das sich von Steinhauer, Seiler und Peterman über dessen Tochter zu den militanten Suffragetten Olive Wharry und Lillie Lenton spannt.«
    » Das kommt mir höchst unwahrscheinlich vor, mit Verlaub, Sir.« Fehlt nur, daß auch noch Emmelines Name fällt, denkt er.
    » Ja. Ich halte auch nicht viel davon.«
    Er faßt Drummond ins Auge. » Ich werde dafür Sorge tragen, daß sich Mr. Melvilles und Ihre Wege nicht mehr allzu oft kreuzen. Allerdings werden Sie im kommenden Mai noch einmal mit ihm zusammenarbeiten müssen. Das Weitere dazu erfahren Sie, wenn es soweit ist.«
    » Ja, Sir. Vielen Dank, Sir.«
    » Noch etwas. Die Überwachung des Petermanschen Bookshop hat uns nichts als Scherereien eingebracht, darunter zwei höchst unangenehme Rügen von offizieller Seite. Ich habe sie deshalb in aller Form für beendet erklärt. Sie darf nicht wieder aufgenommen werden, es sei denn, es würden schwerwiegende neue Verdachtsgründe auftauchen. Das war alles, Mr. Drummond.«
    » Jawohl, Sir.« Nach einer Falle klingt das nicht, findet Drummond. Es sieht eher danach aus, als wären die Petermans und damit auch seine Emmeline aus dem Schußfeld. Es sei denn, Melville schert sich nicht um Kells Order. Trau ich ihm ohne weiteres zu.
    S. M. U 9, vor Rosyth, 9. März 1913, Sonntag
    Aufgelaufen. Mitten in der britischen Marinebasis. Ringsum wallt dicker Nebel. Seiler