Wallander 05 - Die falsche Fährte

mehr ohne eine Sicherheit aus. Wie lange brauchte sie, um es sich zu überlegen?
    Er wußte, daß sie ihn gern hatte. Das hatte er gespürt.
    Aber reichte das? Wo stand er selbst? Wollte er eigentlich mit einem anderen Menschen zusammenleben? Er wußte es nicht. Durch Baiba war er der Einsamkeit entkommen, die ihn nach der |506| Scheidung von Mona gequält hatte. Es war ein großer Schritt gewesen, eine beträchtliche Linderung. Vielleicht sollte er sich damit begnügen? Zumindest bis auf weiteres?
    Es war schon nach ein Uhr, als er ins Bett ging. In seinem Kopf schwirrten die Fragen.
    Er hätte gern gewußt, ob Pedro Santana wohl schlief.
     
    Gertrud holte ihn um sieben Uhr am Morgen ab, es war der 17.   September. Es regnete immer noch. Sein Vater saß steif auf dem Beifahrersitz, in seinem besten Anzug. Wallander sah, daß Gertrud ihm die Haare geschnitten hatte.
    »Jetzt fahren wir nach Rom«, sagte sein Vater fröhlich. »Stell dir vor, wir haben es doch noch geschafft.«
    Gertrud setzte sie vor dem Bahnhof in Malmö ab, wo sie den Flughafenbus über Limhamn und Dragör nahmen. Auf der Fähre bestand sein Vater darauf, auf das windige Deck hinauszustolpern. Er zeigte zum schwedischen Festland hinüber, auf einen Punkt südlich von Malmö.
    »Da bist du aufgewachsen. Erinnerst du dich noch?«
    »Wie sollte ich das vergessen können«, gab Wallander zurück.
    »Du hattest eine sehr glückliche Kindheit.«
    »Ich weiß.«
    »Dir hat nie etwas gefehlt.«
    »Nein, nichts.«
    Wallander dachte an Stefan Fredman. An Louise. An ihren kleinen Bruder, der versucht hatte, sich die Augen auszustechen. An all das, was ihnen gefehlt hatte oder ihnen geraubt worden war. Doch er schob die Gedanken beiseite. Sie würden bleiben und wiederkommen. Im Augenblick unternahm er eine Reise mit seinem Vater. Das war das Wichtigste. Alles andere mußte warten.
     
    Die Maschine hob pünktlich um 10.45 ab. Der Vater saß auf einem Fensterplatz, Wallander auf dem Mittelsitz.
    Sein Vater flog zum erstenmal.
    Wallander betrachtete ihn, als das Flugzeug auf der Startbahn |507| losschoß und sich langsam von der Erde löste. Er hatte das Gesicht zum Fenster geneigt, um sehen zu können.
    Wallander sah ihn lächeln.
    Das Lächeln eines alten Mannes.
    Der es erleben durfte, noch einmal glücklich wie ein Kind zu sein.

|508| Nachwort
    Dies ist ein Roman. Das bedeutet vor allem, daß keine der Personen, die darin vorkommen, in der Wirklichkeit existiert. Dennoch ist es nicht immer möglich und auch nicht notwendig, jede Ähnlichkeit mit lebenden Personen zu vermeiden.
    Im übrigen danke ich allen, die mir bei der Arbeit an diesem Buch geholfen haben.
     
    Henning Mankell, Paderne, im Juli 1995

Informationen zum Buch
    Der Selbstmord eines jungen Mädchens ist nur der Auftakt zu einer dramatischen Jagd nach einem Serienkiller, der in der Maske eines Indianers tötet. Kommissar Kurt Wallander steht vor einer der kompliziertesten Ermittlungen seiner Laufbahn: Welche Verbindung gibt es zwischen den Opfern, einem pensionierten Justizminister, einem bekannten Kunsthändler, einem kleinen Hehler und einem Finanzhai? Warum hat der Täter sie alle auf so grausame Weise ermordet? Schon bald stellt sich heraus: Nicht nur der Mörder agiert mit erschreckender Kaltblütigkeit, sondern auch die ermordeten Männer haben entsetzliche Verbrechen begangen. Und Wallander ahnt weder, welche Rolle er selbst in den rituellen Handlungen des Mörders spielt, noch, welches Entsetzen ihn mit der Enthüllung von dessen Identität erwartet.
    Wallanders sechster Fall

Informationen zum Autor
    Henning Mankell,
geboren 1948 in Härjedalen, ist einer der angesehensten und meistgelesenen schwedischen Schriftsteller. Er lebt als Theaterregisseur und Autor abwechselnd in Schweden und in Maputo/Mosambik. Mit Kurt Wallander schuf er einen der weltweit beliebtesten Kommissare. Seine Taschenbücher erscheinen bei dtv .