Widerstand - Star trek : The next generation ; 2

bleiben, Doktor. Es ist zu gefährlich für Sie, mitzukommen.«
    »Wenn Sie bei dieser Mission versagen, wird es zu gefährlich sein, auf diesem Schiff zu sein, Commander. Es war hier nicht mehr sicher, seit wir alle beschlossen haben, den Captain auf seiner Suche nach der Borg-Königin zu begleiten.« Sie zog ihn beiseite und senkte die Stimme. Das war kein Gespräch, das die Junioroffiziere mitverfolgen mussten. »Hören Sie mich an, Worf. Wenn ich ihre DNA verändere, könnte sich das auf alle Borg im Alpha-Quadranten übertragen. Sie werden nie mehr imstande sein, eine neue Königin zu erschaffen. Wir könnten sie endgültig stoppen.«
    »Ich verstehe.« Worf griff nach dem Medikit. »Aber ich werde die Injektion verabreichen. Und ich kann die Probe nehmen.«
    »Das muss ich machen«, sagte Beverly scharf und ein wenig schrill, als sie mit Entschlossenheit in den Augen von ihm zurückwich. Ihr war klar, dass sie sich unfair verhielt. Aber sie zählte darauf, dass seine klingonische Einfühlsamkeit erwachte. In Wahrheit konnte natürlich jeder die Injektion geben. Es bestand nicht die Notwendigkeit, dass sie von medizinischem Fachpersonal verabreicht wurde. Ihre Bitte war rein persönlicher Natur. Und sie wusste, dass Worf es so sehen würde, als mehr als nur eine einfache Schlacht gegen die Borg. Es war ein Kampf, um den Mann, den sie liebte, zu retten. In seinen Augen musste das eine zutiefst ehrenhafte Haltung sein. »Bitte«, sagte sie sanft. »Ich muss es tun.«
    Die Anspannung auf seinen Zügen verschwand, und seine Mundwinkel verzogen sich in der winzigen, ergebenen Geste, die sie so gut kannte.
    »La Forge an Worf.«
    Worf berührte seinen Kommunikator. »Sprechen Sie, Commander.«
    Geordis Stimme war ungewöhnlich tonlos. Er klang resigniert. »Wir haben versucht, die Königin an Bord des Borg-Schiffes auszumachen, aber es war einfach nicht genug Zeit. Wenn wir noch eine Stunde mehr gehabt hätten, hätten wir es vielleicht hingekriegt. Sie ist eine verdammt kleine Nadel in einem sehr großen Heuhaufen. Es tut mir leid, Worf.«
    »Ich weiß, dass Sie Ihr Bestes gegeben haben, Commander«, sagte Worf. Er ließ den Kanal offen und wandte sich an Luptowski an der Transporterkonsole. »Wir müssen die Tarnung fallen lassen, um uns auf den Kubus hinüberzubeamen. Sobald wir fort sind, kann Commander La Forge die Tarnvorrichtung wieder aktivieren. Die Borg werden allerdings sofort auf unsere Anwesenheit aufmerksam werden. Wenn sie sich wie bisher verhalten, werden sie uns umgehend als Bedrohung einstufen und angreifen. So wie ich das sehe, besteht unsere einzige Möglichkeit darin, uns zu genau denselben Koordinaten zu transportieren wie den Captain und das erste Außenteam. Es ist keine gute taktische Position, aber wir haben nicht die Zeit, um uns von einem Ort, der weiter von der Kammer der Königin entfernt ist, vorzuarbeiten.«
    »Dem stimme ich zu«, sagte Nave mit einem Nicken.
    Worf wandte sich an das Sicherheitsteam. »Wir decken Doktor Crusher, sodass sie der Königin die Injektion verabreichen kann. Sobald die Borg keine Gefahr mehr darstellen, wird sie Proben nehmen.« Er warf Crusher einen Blick zu und runzelte die Stirn. »Sie brauchen ein Phasergewehr.«
    Die Ärztin schüttelte den Kopf. »Ich muss mit einem Phaser auskommen. Ein Gewehr ist zusammen mit dem Medikit zu sperrig.« Ihre Hand legte sich auf das Hypospray. »Abgesehen davon ist das die einzige Waffe, die ich wirklich brauche.«
    Erneut wandte sich Worf an das Sicherheitsteam. »Doktor Crusher wird versuchen, die Königin auszuschalten. Doch sollte es den Anschein haben, als wäre sie damit nicht erfolgreich, wird sofort scharf geschossen.« Er machte eine Pause und seine Stimme wurde noch dunkler. »Ich bin mir darüber im Klaren, dass wir unseren Captain und unseren Mannschaftskameraden sicher zurückbringen wollen. Aber unsere Priorität ist es, die Borg zu stoppen – um jeden Preis. Haben Sie mich verstanden?«
    »Verstanden«, sagte Beverly zusammen mit den anderen leise. Sie blickte zu Nave hinüber, nur um zu sehen, wie ein Hauch von Schmerz in ihren Augen aufflackerte. Sie war sich sicher, dass es sonst niemand bemerkt hatte, niemand außer ihr, die genau den gleichen Schmerz verspürte.
    »Also gut«, sagte Worf. »Laut Captain Picard haben wir nur zwei Stunden, bevor die Königin erwacht und das Borg-Schiff vollständig einsatzbereit ist. Es ist unabdingbar, dass wir unsere Mission abschließen, bevor eines dieser