Zweimal Hölle und zurück (German Edition)

möglich war, dass er tausend Jahre später fröhlich durch die Gegend spazieren konnte, ohne ein Vampir zu sein. Sie wollte ihm das Geheimnis zwar entlocken, doch er weigerte sich standhaft.
    In der knappen Dreiviertelstunde, die Laura und Betsy in der Zukunft verbrachten, stellten sie fest, dass die Betsy der Zukunft das Land (zum größten Teil) unter ihre Herrschaft gebracht hatte, dass sie Zombies züchten und beherrschen konnte und dass sie für niemanden mehr Mitleid empfand. Doch schlimmer noch: Sinclair und Tina waren nirgends zu finden. Und niemand wollte über sie sprechen … außer dem untoten Marc, doch die ältere Betsy fuhr ihm über den Mund und schickte ihn fort. Und Baby Jon wurde es bei dem Thema extrem unbehaglich zumute.
    Betsy und Laura kehrten in die Gegenwart zurück und leisteten den Schwur, die Zukunft zu retten. Oder nicht geschehen zu lassen. Laura teleportierte Betsy in die Villa und ging ihrer eigenen Höllenwege.
    Bei ihrer Rückkehr stellte Betsy fest, dass Tina und Sinclair sich daran erinnerten, sie in der Vergangenheit getroffen zu haben. Sie gaben an, immer schon gewusst zu haben, dass Betsy eines Tages auf Zeitreise gehen würde, und sie hätten ihr nur dadurch helfen können, indem sie ihr dabei nicht im Wege standen.
    Zu Betsys Erstaunen ist Jessica hochschwanger (Ehering?) und zwar von Nick Berry. Und Nick freut sich, Betsy zu sehen … Da sie ihr jüngeres Ich daran hinderte, sich von ihm zu nähren, hat er kein Vampir-Trauma mehr, und sie können gute Freunde sein.
    Nun muss Betsy jedoch ihren Liebsten alles über die Zukunft gestehen, auch, dass sie in einem Zeitstrom leben, an dem herumgepfuscht wurde. Sie müssen sich überlegen, wie sie, um mit Betsy zu sprechen, »am besten aus der Scheiße rauskommen«.

Unaufrichtigkeit stiehlt dir Zeit, Energie und Stolz. Wir müssen uns stets dieser einen grundlegenden Wahrheit gewiss sein und sie unseren Kindern (und vielleicht unseren Politikern) einprägen: Die Wahrheit wird dich frei machen.
    Martha Stewart
    Unterminieren: 1) untergraben; 2) aushöhlen; 3) heimtückisch oder unbemerkt zersetzen oder schwächen; 4) in zunehmendem Grade schwächen oder zerstören.
    Merriam-Webster
    Ja, sie untergraben mich. Nicht die Erde unter mir. Diese andere Sache. Sie schwächen mich hinter meinem Rücken. Das ist einfach beschissen.
    Betsy Taylor, Königin der Vampire
    Paranoid? Genau das bestätigt ja meinen Verdacht!
    Jenna Maroney, 30 Rock ( US -Serie)
    Rückwirkende Kontinuität: Bezeichnet die willkürliche Änderung vorher geschaffener Fakten in einem mehrbändigen fiktionalen Werk. Retcons (retroactive continuities) können aus verschiedenen Gründen benutzt werden, beispielsweise um Fortsetzungen oder Nebenhandlungen zu unterstützen, um beliebte Charaktere neu vorzustellen, Probleme der Chronologie zu beheben, eine bekannte Reihe für ein modernes Publikum neu zu starten oder um eine zu komplex gewordene Kontinuitätsstruktur zu vereinfachen.
    Wikipedia (USA), 4. Oktober 2011

Prolog
    Der scheußliche Krach begann, als der Gerichtsmediziner sich anschickte, meinen Schädel mit einer Stryker-Autopsiesäge zu öffnen. Doch ich hatte kein Problem damit.
    Mehr noch … es schien eine ausgesprochen gute Idee zu sein. Nicht nur für mich. Sondern auch für alle, die mit mir zu tun hatten. Auf lange Sicht würde es sogar gut für die Menschheit sein. Denn ich hatte die Nase gestrichen voll. Akte geschlossen, alle raus aus dem Becken, löscht die Lichter und sperrt zu, macht euch auf den Weg, gebt Fersengeld, schert euch fort, bloß raus hier!
    Ich war raus.
    Wie beschissen war das denn, dass ich bereits wusste , dass es schlimmer ist, in einem Leichensack aufzuwachen als auf einem Seziertisch? Nie habe ich so etwas wissen wollen. Niemand sollte so etwas jemals erfahren.
    Ach, und da wir gerade dabei sind, eine Liste von Dingen zusammenzustellen, die kein Mensch jemals wissen will: Man sollte niemals erfahren, dass man erwachsen – oder vielmehr alt – wird und seine Freunde foltert. Man sollte niemals erfahren, dass man einen grausigen nuklearen Winter verursacht hat (oder zumindest nichts unternommen hat, um ihn abzuwenden), der als sehr reale Folge beinhaltet, dass man an einem vierten Juli den Erfrierungstod erleiden kann.
    Keine Vampirkönigin sollte jemals erfahren, dass sie als alte Vampir-Schrulle sämtlichen Humor und dazu noch jeglichen modischen Geschmack verliert. Ich meine … graue Etuikleider?! Wer zum Henker trägt denn so