0044 - Der Mensch und das Monster

erschien das Verworrene in sich zerlaufende Farbmuster der eingehenden Sendung.
    Sekunden später entwirrten sich die Linien. Die gebuckelte Panzerschale inmitten der großen Halle erschien. Es war ein nur winziger Ausschnitt des Gehirns, aber es schien ein wichtiger zu sein.
    „Rhodan von Terra an den Großen Koordinator", sprach Perry in das Mikrophon. Sein Gesicht war unbewegt.
    „Ich höre!" kam die kühle, unmodulierte Antwort. Neugierde schien der Robot nicht zu kennen. Er fragte auch nicht nach dem Grund des Anrufs.
    „Ich bitte um die sofortige Bereitstellung eines arkonidischen Ärzte-Teams. Ich habe acht Kranke an Bord."
    „Welcher Art ist die Erkrankung?"
    „Unbekannt. Anscheinend eine Vergiftung. Ich bin nach dem abgeschlossenen Einsatz auf Zalit auf der Welt Honur gelandet, um dort meine Besatzung in aller Ruhe zu schulen. Kleine Tiere tauchten auf. Wir erkannten zu spät, daß sie giftige Stoffe ausschieden."
    „Warten Sie!"
    Schlagartig kamen die flimmernden Linien zurück. Rhodan fuhr unter der Berührung durch eine zarte Pfote zusammen. Gucky, das Pelzwesen, war plötzlich neben dem Sitz erschienen. Die großen grauen Augen des Mausbibers fragten. Kaum einen Meter hoch, saß das fähigste Lebewesen an Bord des Schiffes auf seinem verdickten Hinterteil, das Gucky das eigentlich Komische verlieh.
    „Schwierigkeiten?" fragte die vergrößerte Mickymaus. Rhodan winkte unmerklich ab. Guckys rosige Pfoten blieben auf der Lehne des Sessels liegen. Plötzlich war die stählerne Sektorkuppel wieder zu sehen.
    „Angaben überprüft. Planet Honur ist seit vier Jahrtausenden gesperrt. Giftträger sind bekannt. Das Hautsekret der niederen Intelligenzen bewirkt in ungereinigter Form die Zerstörung organischer Nervenzellen. Chemisch aufbereitet dient das Gift als Grundstoff des bekannten Rauschmittels Kanor. Der galaktische Handelsring ist vor achthundert Jahren von der Arkonflotte zerschlagen worden. Noch Fragen?"
    Rhodan hatte sich etwas verfärbt. Weit hinten stürzte der Biologe Janus van Orgter in die Zentrale. Schwer atmend rannte er näher.
    „Wir ahnten nichts von der Gefahr", gab er rasch zurück. „Acht meiner Leute sind mit den Tieren direkt in Berührung gekommen. Der Zustand ist beängstigend. Thora, aus der Dynastie der Zoltral, ist ebenfalls unter den Vergifteten. Ich habe das Kommando über die TITAN erhalten. Ich bitte dringend um Hilfe."
    Das Gehirn schaltete schnell. Überflüssige Fragen kamen nicht aus dem Lautsprecher. Es wußte bereits, warum Rhodan angeblich auf Honur gelandet war.
    „Die Symptome sind nur bekannt. Sie waren unvorsichtig. Landen Sie auf Arkon zwei. Ich werde eine Hilfeleistung versuchen. Warum bezeichneten Sie Ihren Anruf als dringend?"
    Rhodan hielt eine Verwünschung zurück. Dr. Certch war nun auch erschienen. Er wedelte beschwörend mit beiden Armen. Er wollte sagen, daß der Robot das Ersuchen um Heilung der Kranken niemals als dringend ansehen würde. Rhodan verstand. Es schien ungeheuer kompliziert zu sein, gefühlbedingtes, organisches Denken auf die eiskalte Logik einer monströsen Rechenmaschine umzustellen.
    „Ich habe Hinweise über die wahren Urheber des Zalit-Aufstandes entdeckt. Die Mooffs sind selbst beeinflußt worden. Die Vergiftung geschah planmäßig. Genauere Daten später, Regent. Wir entdeckten eine getarnte Zentrale der Galaktischen Mediziner, die von Crest aus der Familie der Zoltral mit dem Namen Aras bezeichnet wurden."
    „Welcher Art war die Zentrale?"
    „Ein Großlabor, in dem die von uns Nonos genannten Tiere gezüchtet wurden. Das Körpersekret wurde zu Rauschgiften verarbeitet. Ich bin davon überzeugt, daß die Lösung des Rätsels bei diesen Aras liegt. Ich bitte um genaue Daten. Wo sind die Leute anzutreffen? Unsere Bordkartei sagt nur aus, daß die Aras das medizinisch-biologisch-pharmazeutische Monopol in der Galaxis besitzen. Wo sind sie zu finden?"
    Der Bildschirm wurde von einer fluoreszierenden Lichtfülle überflutet.
    „Antwort negativ, passen Sie auf!" sagte Dr. Certch.
    Dann kam das Bild der Stahlkuppel zurück. Das Gehirn hatte in schneller Reaktion das Wesentliche der Anfrage erkannt. Es lehnte ab, ohne das Wörtchen „Ablehnung" auszusprechen.
    „Überall und nirgends! Unser Abkommen sieht nicht vor, wertvolle Zeit zu vergeuden. Es muß als widersinnig betrachtet werden, das Mooff-Problem zurückzustellen. Ich halte es für zwecklos Ihnen fragwürdige Daten über die Rasse der Aras zu geben."
    „Sind sie denn