0354 - Experimente mit der Zeit

konnten.
    Er nahm Verbindung zur WASHINGTON auf.
    Bully hatte sich gerade hingelegt, um ein wenig zu schlafen, als der Interkom in seiner Kabine zu summen begann. Der Kommandant, Oberst Farron Hirendelle, bat um eine Unterredung.
    Bully gewährte sie ihm mit einem bedauernder Blick auf sein Bett.
    „Ein Mitglied des Einsatzkommandos, Leutnant Igenberg, hat Funkverbindung mit uns aufgenommen. Major Holger hatte ihn am Eingang der Höhle zurückgelassen, die sie entdeckt haben. Vermutlich handelt es sich um einen Nebeneingang zur Transmitter-Station. Igenberg und seine Leute wurden von Thermoflammern angegriffen konnten die Bestien jedoch in die Flucht schlagen. Sie sind davon überzeugt, daß sie einem weiteren Angriff nicht standhalten können.
    Außerdem haben sie die Verbindung zu Holger und den Mutanten verloren. Sie bitten um neue Befehle."
    Bully ging nicht sofort auf das angeschnittene Thema ein. Er fragte: „Haben Sie irgendwelche Funkmeldungen von unserer Flotte empfangen können? Was ist mit General Isigonis und seinen Schiffen? Konnte der Angriff der Dolans aufgehalten werden?"
    Darüber wollte ich auch mit Ihnen sprechen, Sir. Ohne unsere Schiffe mit den FpF-Geräten wäre Isigonis verloren gewesen. Und damit wäre auch das Wegasystem dem Untergang geweiht gewesen.
    Dank unserer Hilfe ist es jedoch den Wega-Streitkräften gelungen, mehr als die Hälfte der Dolans zu vernichten. Die letzten Meldungen waren durchaus optimistisch. Es sieht ganz so aus, als hätten die Dolans ihre ursprüngliche Absicht, den Planeten Pigell zu vernichten, aufgegeben. Sie ziehen sich in Richtung des zwanzigsten Planeten zurück."
    Bully dachte eine Weile nach, dann sagte er: „Es wird wohl wenig Zweck haben, wenn wir weiterhin versuchen, unsere Anwesenheit zu verheimlichen. Ich bin fest davon überzeugt, daß man uns längst geortet hat. Es dürfte also durchaus kein Fehler sein, wenn wir Funkverbindung zu Leutnant Igenberg und General Isigonis aufnehmen. Teilen Sie Leutnant Igenberg mit, daß wir ihm eine Korvette schicken. Wir holen ihn und seine Leute zur WASHINGTON zurück' Das übrige Einsatzkommando und die Mutanten machen mir allerdings Sorgen. Es muß unbedingt versucht werden, Verbindung mit ihnen aufzunehmen.
    Veranlassen Sie also bitte die Aufnahme Igenbergs und ordnen Sie gleichzeitig an, daß die WASHINGTON tiefer geht. Die Position des Zeittransmitters ist mir bekannt. Im Augenblick stehen wir fünfzig Kilometer darüber. Verringern Sie die Entfernung auf fünf Kilometer."
    Oberst Hirendelle atmete sichtlich erleichtert auf, salutierte und verließ die Kabine.
    Bully ließ ihn gehen, betrachtete noch einmal sein Bett, seufzte - und folgte dem Kommandanten.
    Sie trafen sich in der Kommandozentrale der WASHINGTON, als das Schiff nur noch fünf Kilometer über dem eingeebneten Gebirge stand, unter dem der Zeittransmitter verborgen war.
    Aber noch ehe Oberst Hirendelle die Korvette ausschleusen konnte, die Leutnant Igenberg und seine Leute ins Schiff holen sollten, geschah etwas Unerwartetes.
    Aus der Orterzentrale der WASHINGTON kam die Alarmmeldung, daß in einer Entfernung von etwas mehr als fünf Kilometern schwere atomare Maschinen angelaufen seien. Es konnte sich nur um jene Maschinen handeln, die die Energie für den Zeittransmitter lieferten. Entweder wurden diese Energien zur Verteidigung der Station benötigt, oder der unbekannte Gegner bereitete ein neues Experiment vor.
    Die WASHINGTON stand im vollen Schutz ihres grünen HÜ-Schirms über dem Nordpol, also über der Station, als plötzlich von der Oberfläche ein rotleuchtender und breitfächriger Strahl in den Himmel schoß. Er konnte den grünen Schutzschirm des Flaggschiffs nicht durchdringen, sondern glitt von ihm ab. Die Folge war, daß die WASHINGTON mitsamt ihrem Energieschirm von dem rotleuchtenden Kraftfeld eingehüllt wurde. Da weiter nichts geschah, verzichtete Oberst Hirendelle darauf sofort Gegenmaßnahmen zu ergreifen. Er konnte nicht ahnen, daß es dazu bereits zu spät war. Denn das rotleuchtende Energiefeld war nichts anderes als das Absolute Nullfeld, in dessen Bereich Zeitexperimente durchgeführt werden konnten.
    Bully hatte den Vorgang auf dem Panoramaschirm verfolgt. Aus der Geschichte der Menschheit war ihm bekannt daß ein Zwischenzeittransmitter die Fähigkeit besaß, auch solche Körper zeitlich zu versetzen, die sich nicht innerhalb der Station befanden. Vorbedingung war, daß es gelang, den zu versetzenden Körper in ein