0441 - Zwischen Mars und Jupiter

aber nur noch stärker erheiterten.
    Zuletzt verließ Perry Rhodan den Deformator. Auch er trug die Einsatzkombination der solaren Abwehr mit dem voluminösen Kombinationsaggregat auf dem Rücken.
    Atlan und der Rest der Zeitexpedition blieben im Nullzeitdeformator. Sie hatten dafür zu sorgen, daß die Zeitmaschine bei unserer Rückkehr von Taimon unbeschädigt. und startklar wartete.
    Dem Arkoniden gefiel es ganz und gar nicht, daß er den Großadministrator nicht begleiten durfte. Atlan fürchtete, Rhodan könnte zu leichtsinnig sein. Perry Rhodan hatte sich auf keine Diskussion eingelassen.
    Ich führte Takvorian die Rampe der Space-Jet hinauf und in den kleinen gepolsterten Raum, der ihm während des Fluges als Aufenthaltsort dienen sollte. Rhodan war dicht hinter uns. Er nickte meinem Pferdemutanten aufmunternd zu.
    „Es wird nicht lange dauern, Takvorian."
    „Bestimmt nicht", erwiderte der Movator spöttisch. „Als Bestandteil einer heißen Gaswolke werde ich mich viel leichter fühlen."
    Der Terraner lachte humorlos. Takvorian hatte ein Problem angeschnitten, mit dem wir uns, ob wir wollten oder nicht, befassen mußten. Unsere Aufzeichnungen bewiesen, daß die Patrouillenkreuzer Zeit und Kurs ihrer Routineflüge täglich änderten. Wir hatten nicht genug Zeit, um abzuwarten, bis wir das dahinter verborgene System entdeckten. Dazu hätten wir vielleicht einen ganzen Monat warten und orten müssen. Es konnte also durchaus geschehen, daß wir entdeckt wurden. Und auch die Frage der Raumortung von Taimon aus stellte eine gefährliche Hürde dar.
    Ich gab dem Movator noch einen freundschaftlichen Klaps aufs Hinterteil, dann folgte ich Perry Rhodan in die Kommandozentrale.
    Wenige Minuten später startete die Space-Jet. Oberst Cascal steuerte sie in geringer Höhe nach Westen, über die Landmasse Australiens hinweg bis vor die Küste des Kontinents, den die Terraner Afrika nannten. Danach zog er sie steil hoch, beschleunigte voll und jagte in den Weltraum hinaus, Die Terraner zeigten sich einige Sekunden lang sehr erregt und deuteten hinab zu einem kleinen Kontinent. Der Name „Atlantis" fiel. Offenbar spielte diese Landmasse eine wichtige Rolle in der Geschichte Terras, die erst noch geschrieben werden mußte.
    Danach konzentrierten sich alle Besatzungsmitglieder wieder auf den Flug. Ich bewunderte sie, wie sie die rings um die Erde „aufgehängte" Raumflotte meines Volkes genau nach Plan umgingen, systematisch, kühl überlegt, ohne Nervosität.
    Ich atmete auf, als wir uns in sicherem Abstand von der Flotte befanden. Nun steuerten wir die Marsbahn an. Der vierte solare Planet befand sich auf der anderen Seite der Sonne, aber nicht er war unser Ziel, sondern Taimon oder Zeut -, der auf der Gegenwartsebene der Terraner nur noch als Asteroidenring existierte. In der Zeitepoche, in der wir uns aufhielten, besaß die Sonne noch zehn Planeten, und Zeut war der fünfte.
    Eigentlich war die Registrierung Zeuts als fünfter Planet des Solsystems nur eine Maßnahme zur besseren Einordnung. In Wirklichkeit durchlief er eine Bahn, auf der er einmal jede Numerierung verdient hätte von eins bis zehn.
    Die Minuten verstrichen, wurden zu Stunden ...
    Kurz vor Erreichen der Marsbahn schrillte der Ortungsalarm. Die Hypertaster hatten die Energieemissionen eines Raumschiffes jenseits der Marsbahn ausgemacht. Der Impulsstärke nach handelte es sich um einen Patrouillenkreuzer.
    Ras Tschubai nahm die Ortungsdaten sofort auf und gab sie in den Feuerleitcomputer. Mit ruhiger, beinahe gelassener Stimme meldete er das Einwandern des Zielobjektes in die Nachführungstastung der Transformkanone.
    Offenbar waren die Terraner entschlossen, den Kreuzer meines Volkes ohne Zögern zu vernichten.
    Ich wandte mich an Rhodan. „Vielleicht gelingt uns das, was ihr Terraner einen Bluff nennt, Sir." Perry Rhodan sah mich überrascht an.
    „Wie meinen Sie das Ovaron?"
    „Es verkehren ständig Raumschiffe zwischen Lotron und Taimon", erklärte ich. „Die Besatzung des Kreuzers wird also nicht automatisch Verdacht schöpfen, wenn man uns ortet. Sie wird den Identifizierungskode verlangen.
    „Den wir nicht haben", entgegnete Rhodan abweisend.
    „Ich habe ihn, Sir. Zumindest den, der vor fünfzig Jahren gültig war. Vielleicht gilt er noch immer."
    „So...!" meinte Rhodan skeptisch. „Ras, stärkstes Energiekaliber!
    Wir müssen den Kreuzer mit dem ersten Schuß vernichten!"
    Er wandte sich wieder an mich. „Noch etwas, Ovaron?"
    Ich