0451 - Die falschen Götter

beiden verdient."
    Er prüfte die Kleidung, die neben ihm im Gras lag. Sie war ebenfalls naß geworden. Patulli murmelte Verwünschungen vor sich hin.
    Plötzlich erschollen draußen auf dem See einige laute Schreie der Überraschung. Patulli wandte sich um und sah Kosum und Kuruzin wild ausgreifend auf das Ufer zuschwimmen. Er grinste.
    Die beiden Männer hatten ihre Strafe bekommen.
    Doch mit einemmal gefor das Grinsen auf seinem Gesicht.
    Die Wasseroberfläche überzog sich mit einem hauchdünnen Eisfilm.
    „Bist du wahnsinnig geworden?" fuhr er seine Statuette an.
    „Sofort Temperatur erhöhen!"
    Erleichtert sah er, wie das Eis verschwand. Aber dann erschrak er erneut. Das Wasser des Sees trübte sich und begann zu dampfen. Von den beiden Raumfahrern kamen erneut Schreie der Überraschung. Glücklicherweise hatten sie das Ufer erreicht und sprangen an Land, wo sie einen seltsamen Tanz aufführten.
    „Genug der Späße!" befahl Patulli. „Du kennst kein Maß, Lullog. Alles normalisieren!"
    Dein Befehl ist mir Wunsch, Gebieter! erklärte der Erbgott ironisch. Der See hörte auf zu dampfen.
    In der Nähe von Mentro Kosum und Menesh Kuruzin tauchte Dr. Ingwar Bredel auf. Er folgte einem Pfad aus Trittsteinen und bewegte sich ruckhaft vor und zurück, je nachdem, wer von den beiden Bulldoggen-Rüden gerade an der Leine zerrte. Bredel schwitzte und jammerte.
    „Sie machen es vollkommen falsch, Bredel!" rief Kuruzin.
    Weder er noch sein Freund Kosum schienen Erfrierungen oder Verbrennungen erlitten zu haben. „Passen Sie mal auf!"
    Er rannte zu den beiden Hunden, ließ sich auf Hände und Knie fallen und bellte sie an.
    Die einjährigen Bullenbeißer jaulten auf und versuchten zu entkommen. Da Ingwar Bredel die Doppelleine nicht losließ, rannten sie im Kreis und wickelten die Leinen dabei um Bredels Beine, so daß der Assistent schließlich stürzte.
    „Der Bredel und die Kaspon-Hunde, die bilden eine Bande bunte!" deklamierte Mentro Kosum.
    Patulli breitete seine Kleidung zum Trocknen aus und schüttelte den Kopf über das Leben im allgemeinen und über Bredel, Kosum und Kuruzin im besonderen.
    Nach einer Weile zogen die beiden Raumfahrer sich an und schlenderten zu Major Lokoshan.
    „Tut uns leid wegen des „Duschbades4, Major", sagte Kuruzin grinsend. „Aber das kann ja mal vorkommen."
    Patulli dachte an Lullogs Schockbehandlung und lächelte höflich.
    „Schon vergessen. Ich bin nicht nachtragend. Was macht unser neues Ziel?"
    „Liegt in weiter Ferne", erklärte Major Kosum. „Ovaron erinnerte sich zwar, daß sich im Almutsan-System ein geheimer Stützpunkt der ganjasischen Flotte befand, aber das war vor zweihunderttausend Jahren."
    „Er korrespondiert mit dem Hauptcomputer, um die heutigen Positionsdaten zu errechnen", warf Kuruzin ein.
    Kosum grinste.
    „Die Positronik zischt und dampft, die Daten sind total verkrampft.
    Na, wie gefällt Ihnen das, Superzwerg?"
    „Es ist unwissenschaftlich ausgedrückt", antwortete Lokoshan ernsthaft.
    Menesh Kuruzin und Mentro Kosum brachen in brüllendes Gelächter aus, aber plötzlich wurde es vom durchdringenden Gellen der Alarmsirenen übertönt.
    Patulli Lokoshan fuhr in seine feuchte Kleidung, während die Raumfahrer zum nächsten Ausgang des Solariums jagten, als wäre der Satan persönlich hinter ihnen her.
    Endlich verstummten die Sirenen. In den Lautsprechern der Rundrufanlage knackte es.
    „Kommandant an Besatzung!" ertönte Korom-Khans Stimme. .Alarmstufe Beta. Schiff nimmt in zehn Minuten Fahrt auf und stößt in einen uns unbekannten Sektor dieser Galaxis vor. Freiwachen halten sich in Bereitschaft, Der Ausschank alkoholischer Getränke ist bis auf Widerruf untersagt. Die Kreuzer, Korvetten und Lightning-Jets sind startbereit zu machen. Ende!"
    „Na, endlich!"
    „Sie haben gut lachen!" schrie Dr. Ingwar Bredel und stolperte hinter den zerrenden und knurrenden Bullenbeißern her. „Ihr Chef ist ja auch kein Hundenarr."
    „Nein...", murmelte Major Lokoshan und klemmte sich den Erbgott unter den Arm. „Dafür ist er gefährlich neugierig. Dabei war es hier so schön ruhig."
    Er seufzte und schritt dem nächsten Ausgang entgegen.
    Eine gigantische Kugel aus bläulichrot schimmerndem Material glitt durch die Sternenwüste der Galaxis Gruelfin. Die Schwarzschild-Reaktoren konnten bis zu 1,2 Milliarden Megawatt Leistung abgeben, in seinen Schleusenhangars warteten fünfhundert Lightning-Jets, fünfzig Korvetten sechzig Meter Durchmesser und fünfzig