0453 - Vorsicht - radioaktiv!

des Planeten anlehnte, hier die eines anderen zentralen Planeten.
    „Wir kommen aus einer anderen Galaxis, einer anderen Milchstraße. Sie ist fast sechsunddreißig Millionen Lichtjahre entfernt."
    Valtenosch schüttelte den Kopf und sagte: „Ich glaube Ihnen kein Wort, Terraner."
    Cascal grinste und sagte: „Es kommt noch schöner, Wesakeno!"
    Cascal schilderte in groben Umrissen, woher sie kamen. Er sagte dem Wachrat, wie Ovaron zu ihnen gestoßen war. Er schilderte kurz, ohne wichtige Daten bekanntzugeben, den Träger MARCO POLO und berichtete von Perry Rhodan. Er berichtete wichtige Eindrücke aus dem langen Flug zwischen den beiden Milchstraßen.
    „Ich bin nicht überzeugt, obwohl es überzeugend klingt", sagte Valtenosch.
    Cascal stand auf.
    „Ich betonte schön von Anfang an, daß uns alles andere interessiert, als eine Auseinandersetzung mit Waffengewalt.
    Machen wir einen Versuch! Drei von uns gehen mit drei von Ihnen in unser Schiff, Sie werden auf den dritten Blick erkennen, wie verschieden unsere beiden Technologien sind."
    Valtenosch unterhielt sich leise mit den anderen Mitgliedern des Wachrates.
    „Einverstanden", sagte er. „Wir gehen allein in Ihr Schiff."
    Cascal schüttelte mit Nachdruck den Kopf und stand auf.
    „Sie kommen allein nicht ins Schiff, ohne den Apparat zu vernichten - und uns alle dazu. Wir gehen mit Ihnen, Valtenosch.
    Ich wiederhole: Wir wollen, wenn möglich, Ihre Freunde werden.
    Nichts anderes."
    Wieder eine kurze Beratung.
    „Einverstanden."
    Minuten später gingen sie langsam durch die Korridore zurück.
    Cascal, Manishe und ein Offizier schritten neben den drei Wachräten und hielten die Hände an den Griffen der Waffen.
    Niemand sprach. Plötzlich drehte Valtenosch den Kopf und sah.
    Cascal fest in die Augen.
    „Wir sind geneigt, Ihnen fast alles zu glauben, Terraner. Bis auf eines. Wir glauben Ihnen nicht, daß Sie aus einer anderen Galaxis hierher kamen, um nachzusehen, ob eine Invasion der Cappins geplant ist oder nicht."
    Cascal sagte ernsthaft: „Warten Sie 'ab. Sie werden sich einer völlig anderen Technologie gegenübersehen."
    Minuten später betraten sie das Schiff.
    In der unteren Polschleuse, noch ehe sie sich in den Antigrav-Aufwärtsschacht schwangen, zogen die drei Terraner die Waffen und ließen sie mit dem Lauf nach unten in den Händen hängen.
    Die Waffen waren schußbereit.
    „Sie scheinen nicht unrecht zu haben", murmelte der weißhaarige Cappin.
    „Ich sagte es bereits", erwiderte der Oberst kühl.
    Sie kamen, mit Hilfe der Terraner, in die leere, hellerleuchtete Hauptzentrale des Leichten Kreuzers und sahen sich der verwirrenden, aber logisch klar gegliederten Technik der Schaltund Regelmechanismen und der vielen Schirme gegenüber. Die kühn geschwungenen Lehnen der Sessel, die Farben und Formen, die tausend Schalter und Uhren - es war ein neuer und fremdartiger Eindruck.
    Einige Minuten lang gingen die Cappins langsam von Pult zu Pult, betrachteten die Einrichtung und berührten mit den Fingerspitzen die Abdeckungen der Skalen.
    Die drei Terraner standen mit gezogenen, schußbereiten Waffen in den Händen da, lehnten sich an den Stahl des zentralen Lifts an und sahen den Wahrern der Gerechtigkeit zu. Endlich drehte sich Valtenosch um.
    „Sie scheinen recht zu haben, Terraner", murmelte er.
    Penka Manishe hustete zweimal und sagte dann rauh: „Wir haben allein schon deshalb recht, weil wir die Wahrheit sagen. Vielmehr haben wir uns entschlossen, die Wahrheit zu sagen. Damit kommen wir am weitesten."
    Die Wissenschaftler, die seit vielleicht zweihundert Jahrtausenden tief im Innern des Planeten lebten, erkannten, daß sie es mit einer völlig anderen Technik zu tun hatten. Jede einzelne Form war von denen, die sie kannten, weil sie seit langer Zeit entwickelt worden war, sehr verschieden. Am meisten überraschte sie die Verwendung von Farben als Signalelemente.
    Cascal führte die Wächter in andere Räume, in die Ortungszentrale, in die Laderäume und schließlich in seine winzige Kabine. Dann sagte er: „Valtenosch?"
    Der weißhaarige Cappin-Wissenschaftler drehte sich um.
    „Ja?"
    „Sie sollten uns freilassen!"
    Valtenosch schüttelte in einer durchaus terranischen Geste den Kopf.
    „Das geht leider nicht. Es ist unmöglich!" sagte er halblaut.
    Cascal zuckte die Achseln.
    „Begründung?"
    In das Gesicht des alten Mannes ein kaum wahrnehmbares Lächeln.
    „Sie alle wissen bereits soviel über diese geheime Welt, daß Ihre