0552 - Schlachtfeld Erde

hinter einem Schaltkasten eine Bombe. Er hatte den Zünder so eingestellt, daß sie in drei Minuten explodierte.
    Bis dahin hofften sie, das Schiff entweder verlassen zu haben, oder sich in einer entfernteren Sektion aufzuhalten.
    „Achtung!" rief Gucky. „Vor uns!"
    Takvorian verlangsamte den Schritt.
    Aus einem dreimal so breiten, querlaufenden Hauptkorridor drangen Purpurne in den Seitengang ein. Als sie die Fremden erblickten, zögerten sie zuerst, dann hoben sie die Waffen.
    Doch ihr kurzes Zögern wurde ihnen zum Verhängnis.
    Takvorian hatte seinen Paralysator bereits in Anschlag gebracht.
    Er schickte den kleinen Purpurnen einen breitgefächerten Paralysestrahl entgegen, der ausreichte, sie für einige Zeit zu lähmen. Konvulsivisch zuckend brachen sie zusammen.
    Takvorian setzte mit einem Sprung über sie hinweg und preschte weiter. Gucky, auf seinem Rücken sitzend, wies ihm den Weg zur Funkzentrale. Der Mausbiber konzentrierte sich so sehr darauf, daß er für eine Weile auf die Erkundung der Umgebung vergaß.
    Als er dann wieder seinen telepathischen Fächer ausbreitete, war es beinahe zu spät.
    „Halt!" rief Gucky dem Pferdemutanten über die Schulter, der diesmal ohne seine Kopfmaske in den Einsatz gegangen war.
    „Wir müssen zurück, Rorvic hat es erwischt!"
    Dalaimoc Rorvic war über die gelähmten Purpurnen hinweggestiegen und wollte den anderen beiden im Laufschritt folgen, als er die beiden Skurrils im Hauptkorridor erblickte.
    Er wußte, daß er verloren war, wenn er erst in ihr Ablaufhemmer-Feld geriet. Deshalb riß er eine Granate vom Gürtel und holte zum Wurf aus.
    Gerade als er die Granate werfen wollte, sah er die beiden Skurrils verschwinden. Er wußte, was das zu bedeuten hatte. Die Skurrils waren nicht tatsächlich verschwunden, sondern sie bewegten sich im Verhältnis zu ihm nur sechzigmal, oder sechshundertmal schneller. Und das wiederum bedeutete, daß sie das Ablaufhemmer-Feld um ihn auf gebaut hatten.
    Obwohl er es physisch und psychisch nicht merkte, waren seine Bewegungen sechzig bis sechshundertfach verlangsamt.
    Die Skurrils konnten sich mühelos aus dem Staub machen, noch lange bevor er die Granate warf. Er bewegte sich so langsam, daß es für jeden Betrachter außerhalb der Ablaufhemmung aussehen mußte, als sei er eine versteinerte Statue.
    Die Luft außerhalb seiner Zeitlupensphäre wirkte körnig und dicht und undurchdringlich.
    Plötzlich wurde er von einem Wirbelwind erfaßt. Ein Schemen tauchte auf und nahm Gestalt an.
    Takvorian mit Gucky als Reiter auf seinem Rücken!
    Der Pferdekopfmutant, der mit seiner Fähigkeit als Movator einen ähnlichen bewegungshemmenden Effekt wie die Skurrils erreichte, war damit in der Lage, ein den Kräften der Skurrils entgegenwirkendes Feld aufzubauen. Das bedeutete, daß er die Bewegungshemmung aufheben konnte.
    Als Takvorian so nahe an Rorvic herankam, daß er in dieses Neutralisationsfeld aufgenommen wurde, fiel er plötzlich wieder in den normalen Zeitablauf zurück.
    „Die Bombe nicht werfen!" rief Gucky.
    Rorvic hielt mitten in der Bewegung inne.
    „Aber sie kann jeden Augenblick in die Luft gehen!"
    Gucky sprang von Takvorians Rücken und klammerte sich an Rorvics Hand, die die Bombe hielt. Gleichzeitig teleportierte er zusammen mit Rorvic.
    Sie kamen in der Funkzentrale heraus. Noch bevor die hier tätigen Schwarminstallateure die beiden Eindringlinge gewahrten, schleuderte Rorvic die Bombe in Richtung des großen Hyperfunkgerätes, das nicht zu übersehen war. Im nächsten Augenblick teleportierte Gucky mit ihm bereits auf das nächste Schiff.
    Er setzte ihn in einem Korridor ab und verschwand sofort wieder, um Takvorian zu holen. Als er mit dem Pferdekopfmutanten zurückkam, berichtete er: „Auf dem ersten Schiff hat es mal eine Funkstation gegeben."
    Takvorian und Rorvic hatten keine Zeit, ihm aufmerksam zuzuhören.
    Sie hatten ihre Paralysatoren in Anschlag gebracht und schossen auf eine Schar Schwarminstallateure.
    Kaum waren die ersten Schwarminstallateure gefallen, drängten andere nach, kletterten über die Gelähmten hinweg und drangen weiter im Korridor vor.
    „Wo kommen die denn alle auf einmal her?" fragte Rorvic verwundert.
    „Wir sind in einen Verbindungsgang zu den Unterkünften geraten", erklärte Gucky. „Das sind jene Schwarminstallateure, die vom Raumhafen ins Schiff zurückströmen."
    Die gelähmten Schwarminstallateure versperrten den nachkommenden bald den Weg, so daß diese in die Seitengänge