0558 - Die Erde im Hypersturm

die Erregung abgeklungen war, dann verkündete er: „Die angekündigten Wahrscheinlichkeitsberechnungen wurden inzwischen abgeschlossen. Die Funkzentrale hat die Verbindung zur lunaren Riesenrechenanlage NATHAN hergestelllt und eine Leitung in den Hörsaal gelegt, damit Sie die Untersuchungsergebnisse aus erster Hand erfahren. NATHAN, bitte melden!"
    Auf den Bildschirmen der Konferenzteilnehmer wurde ein jugendlich wirkender Afroterraner sichtbar, der vor einer Schaltwand stand.
    Er wurde von Reginald Bull als Chef der Abteilung für „Statistik und spekulative Hochrechnung" auf Luna vorgestellt.
    Dann wandte sich Bull mit den Fragen an ihn.
    „Sie haben die Wahrscheinlichkeitsberechnungen abgeschlossen, Professor", sagte er. „Wie sind Sie mit den Ergebnissen zufrieden?"
    „Sie sind ziemlich eindeutig", antwortete der Afroterraner.
    „Die getroffenen Voraussagen werden mit fast hundertprozentiger Sicherheit zutreffen."
    „Was haben Sie in bezug auf die Transitionsanlagen des Schwarms herausgefunden?" fragte Bull.
    Im Hörsaal wurde es so still, daß man die legendäre Stecknadel hätte fallen hören können.
    Der Chef für spekulative Hochrechnung auf dem Mond erklärte: „Es wurde schon durch die Ereignisse bewiesen, daß die Zerstörung des Statik-Systems auf die internen Transitionsmöglichkeiten des Schwarms keinen Einfluß hat.
    Es ist anzunehmen, daß für die Transition des blauen Riesen jene Einrichtungen benutzt wurden, die den Schwarmbeherrschern dazu dienen, Sonnen und Sonnensysteme aus der Flugbahn des Schwarms zu räumen.
    Das Statik-System und die nun benutzte Transitionsanlage sind voneinander unabhängig."
    „Die Götzen können also nach wie vor beliebig mit Sonnen und ganzen Sonnensystemen manipulieren", stellte Bull fest.
    „Theoretisch können sie eine Sonne von diesem Ende des Schwarms ans andere befördern."
    Der Afroterraner stimmte dem zu. „Es ist nur eine Frage der Energie. Aber daran mangelt es den Schwarmbeherrschern nicht. Ihnen stehen Tausende von Riesensternen zur Verfügung."
    „Was haben die Berechnungen über die Aufgaben des blauen Riesen ausgesagt?" wollte Bull wissen.
    „Die ersten Hochrechnungen haben folgendes Bild entstehen lassen: Der blaue Riese sollte mit einer Geschwindigkeit von hundertundfünfzigtausend Kilometern in der Sekunden gegen den Paratronschirm des Solsystems geschleudert werden.
    Doch inzwischen hat NATHAN ein anderes, realitätsbezogeneres Ergebnis ausgeworfen.
    Die Schwarmbeherrscher müssen zu der Erkenntnis gekommen sein, daß der Paratronschirm auch unter Aufwendung aller Energiereserven nur schwer auszuschalten wäre. Der Aufwand würde jedenfalls in keinem Verhältnis zum Ergebnis stehen.
    Sie mußten sich sagen, daß sie eine viel wirksamere Waffe gegen uns haben.
    Diese Waffe sind die Transitionseinrichtungen. Damit können sie das Solsystem an beliebige Punkte des Schwarms versetzen.
    Der Paratronschirm kann sie daran nicht hindern. Und nur deshalb haben sie den blauen Riesen in dieses Gebiet transistiert.
    Es ist ihre Absicht, das Solsystem mitsamt dem Paratronschirm zu versetzen. Unter anderen Umständen hätten sie die für die Transition erforderliche Energie von Sol abzapfen können, doch an unsere Sonne kommen sie wegen des Schutzschirmes nicht heran."
    Im Hörsaal erhob sich nach dieser Eröffnung wieder ein Stimmengewirr. Bull mußte einige Minuten zuwarten, bis sich die Diskussionen gelegt hatten und er sprechen konnte.
    „Welchen Sinn hat es, das Sonnensystem zu versetzen?"
    fragte er. „Glauben die Götzen, den Paratronschirm nach einer Transition eher ausschalten zu können?"
    „NATHAN hat auf die Frage zwei Antworten bereit", sagte der Afroterraner. „Es könnte sein, daß die Schwarmbeherrscher das Solsystem an einen der Kristallplaneten heranbringen wollen, von denen starke hypnosuggestive Impulse ausgehen. Sie könnten sich davon eine Beeinflussung der Menschheit erhoffen.
    Damit wäre unser Widerstand gebrochen. Doch das erscheint weniger wahrscheinlich. Denn den Schwarmbeherrschern ist bekannt, daß Perry Rhodan mit einer starken Flotte im Raum kreuzt. Noch ehe die durch die hypnosuggestiven Impulse willenlos gewordene Menschheit den Paratronschirm auf Befehl der Schwarmbeherrscher abgeschaltet hätte, könnte Perry Rhodan den Kristallplaneten vernichten.
    Die zweite und wahrscheinlichere Variante sieht so aus: Die Schwarmbeherrscher nehmen mit dem Solsystem eine Scheintransition vor. Das heißt, das Solsystem wird