0759 - Eiswüste Alaska

konterte Augustus. „Es handelt sich um ein Privatfahrzeug, und Privatfahrzeuge sind für den Betrieb in der Öffentlichkeit nur zugelassen, wenn sie sich an das Funksicherungsnetz anschließen können."
    Walik erkannte an Bluffs wütendem Blick, daß der Junge keinerlei Reserven an Humor mehr besaß, mit denen er sich über die Borniertheit des Roboters hätte hinweghelfen können. Er legte ihm die Hand auf den Arm und sah ihn warnend an. Bluff verstand den Wink und verzichtete darauf, auszusprechen, was ihm auf der Zunge lag.
    „Du verkennst die Situation, Augustus", sagte Walik an seiner Stelle. „Es handelt sich hier um einen gänzlich neuen Fahrzeugtyp, eine paramotorische Entität. Sie ist an das Funksicherungsnetz angeschlossen, aber nicht über die üblichen elektronisch-positronischen Impulskanäle, sondern vermittels eines hyperphysikalischen Koppelungshybridmechanismus, auch HKH genannt."
    Augustus starrte ihn aus gläsernen Augen an.
    „Die Information ist überdosiert", erklärte er, was für einen Kazwo soviel bedeutete wie: Ich habe kein Wort verstanden.
    „Für überdosierte Information ist das Kontrollelement zuständig", sagte Walik.
    Alsbald nahm Augustus die typische Lauschstellung ein und gab vor, mit dem Lokalrechner in Verbindung zu stehen.
    „Paraentität ist unbekannt!" verkündete er.
    „So heißt es nicht", verbesserte Walik, ohne dazu eine Miene zu verziehen. „Der Begriff ist .paramotorische Entität'!"
    „Die Substanz deiner Aussage wird bestätigt, Bruder", verkündete er einige Sekunden später, indem er sich aus lauschender Position wieder aufrichtete. „Das Fahrzeug kann in der Öffentlichkeit betrieben werden. Der KHK ..."
    „HKH", fiel ihm Bluff ins Wort.
    „Der HKH", fuhr Augustus unbeirrt fort, „gewährleistet die unbedingte Betriebssicherheit des Fahrzeugs."
    „Ich bin froh, daß man das erkannt hat", versicherte Walik trocken.
    Später, auf dem Heimweg, raunte Bluff seinem Begleiter zu: „Ich hätte nie so schnell wie du so hochgestochene Begriffe ausdenken können!"
    Ohne seine Würde dabei zu verlieren, antwortete Walik Kauk: „Das erlernt sich im Handumdrehen! Ich bin ein Manager. Und ein nicht unbeträchlicher Teil der Fähigkeiten eines Managers besteht darin, mit möglichst viel hochtrabenden Worten möglichst wenig auszusagen."
     
    8.
     
    Nachdem Augustus Bedenken dieser art zerstreut waren, unternahm Walik Kauk die erste wirkliche Probefahrt. Bluff Pollard ging nur zögernd an Bord des Fahrzeugs. Man sah ihm an, daß er der altmodischen Maschine nicht so recht traute.
    Der Roboter dagegen schien es als das Natürlichste auf der Welt zu betrachten, daß er eine Probefahrt an Bord einer Flugmaschine mitmachen solle, die vor sechzehnhundert Jahren zum letzten Mal gebaut worden war.
    Vorsichtig hob Walik den Hovercraft vom Boden ab und dirigierte ihn auf die Straße hinaus. Der Lärm, den das Triebwerk vollführte, war höllisch, aber Walik erschien er als die schönste Musik, die er je gehört hatte. Denn sie zeigte an, daß er wieder beweglich war.
    Langsam glitt die Maschine die Straße entlang, eine riesige Fontäne von Schnee rings um sich aufwirbelnd. Die Hunde hatten sich in der Nähe von Kelko Golvins Anwesen verkrochen.
    Bei dem Donnergetöse des Hovercraft schnellten sie aus ihrem Unterschlupf hervor und hasteten in weiten Sätzen davon.
    Walik Kauk überprüfte regelmäßig den Inhalt des Treibstofftanks. Dabei stellte er mit einigem Unbehagen fest, daß das Fahrzeug mit dem kostbaren Stoff namens Benzin nicht eben zimperlich umging. Er brach daher den Testflug kurzerhand ab und landete die Maschine unweit des Heims, in dem Bluff und die Hunde Unterkunft gefunden hatten.
    An diesem Nachmittag, nachdem die Sonne untergegangen war, besprachen sie ihre weiteren Pläne.
    „Das Fahrzeug verschafft uns ausreichend Beweglichkeit", meinte Walik und musterte einen der mit Tragtaschen versehenen Hunde, der in der Nähe auf dem Boden lag. „Ich glaube nicht, daß wir die Hunde noch brauchen."
    Ein Hauch von Traurigkeit erschien in Bluffs Augen.
    „Ich nehme an, du hast recht", sagte der Junge nach einigem Zögern. „Aber es tut mir leid, sie hierzulassen."
    „Alle hätten wir ohnehin nicht mitnehmen können", versuchte Walik ihn zu trösten. „Und die paar, die du abgerichtet hast, sind hier beim Rudel besser aufgehoben als unterwegs mit uns."
    Bluff nickte. Dann rief er: „Cuddly...!"
    Der große grauschwarze Hund kam durch eine offene Tür