0806 - Der Marsianer und der MV

auf.
    Douc Langur begrüßte die Anwesenden, indem er mit einer Greifklaue winkte. Kurz nach ihm traf Perry Rhodan mit den Personen ein, mit denen er soeben eine Einsatzbesprechung durchgeführt hatte.
    Aufmerksam musterte Douc Langur zwei der Begleiter Rhodans, den Mutanten Dalaimoc Rorvic und seinen Partner Tatcher a Hainu. Diese beiden Personen faszinierten ihn immer wieder aufs neue.
    Oberflächlich betrachtet, schienen sie absolut gegensätzliche Charaktere zu besitzen.
    Aber der Forscher hatte schon beim ersten Zusammentreffen mit ihnen gespürt, daß zwischen ihnen ein unsichtbares Band existierte.
    Diesmal stutzte er beim Anblick des Marsianers. Tatcher a Hainu trug an einer grünen Kette eine kleine Reliefscheibe vor der Brust, die Douc Langur bisher noch nicht an ihm bemerkt hatte. Er mußte sie demnach erst vor kurzem umgehängt haben.
    Beim Anblick der Scheibe wollte eine Erinnerung in das Bewußtsein des Forschers steigen. Sie kam jedoch nicht durch, was nur bedeuten konnte, daß sie zeitlich weit zurück lag.
    Douc Lagur war sich jedoch sicher, daß die Reliefscheibe kein Schmuckstück war, sondern eine tiefere Bedeutung besaß.
    Seine Aufmerksamkeit wurde aber gleich wieder abgelenkt, als er entdeckte, was Dalaimoc Rorvic vor der Brust trug. Die Kette, an dem das seltsame Gebilde befestigt war, hatte der Forscher schon gesehen. Doch da hielt sie eine schwarze Reliefscheibe, die der Mutant B'havacca Krah genannt hatte.
    Diesmal war etwas an ihr befestigt, das einer vertrockneten und eigenartig gekrümmten Speicherwurzel glich.
    Douc Langur war versucht. LOGIKOR aus der Gürteltasche zu ziehen, ihn zu aktivieren und danach zu fragen, was er von den beiden Gegenständen hielt, die Rorvic und a Hainu trugen.
    (Vielleicht besaß er Informationen über die rötlich schimmernde Reliefscheibe des Marsianers.) Doch wenn er LOGIKOR befragte, hätten die Menschen mit Hilfe ihrer Translatoren mitgehört - und er hielt es für unhöflich, in ihrer Gegenwart Erkundigungen über etwas einzuziehen, was sie betraf.
    Zumal Tatcher a Hainu ihm in diesem Augenblick freundlich zunickte und sagte: „Wie geht es Ihnen, Langur?"
    Ebenfalls aus Höflichkeit hatte Douc Langur seinen Translator in Anwesenheit von Menschen ständig aktiviert, so daß er verstehen konnte, was sie sagten - und sie, was er sagte.
    „Danke, mir geht es den Umständen entsprechend gut, a Hainu", antwortete er.
    Der Mutant mit dem fast kugelförmigen Leib und dem runden kahlen Schädel wandte den Kopf und musterte den Forscher aus seinen rötlichen Albino-Augen.
    „Warum sollte es einer Bettwurst mit vier Beinen nicht gut gehen?" meinte er ironisch.
    Douc Langur erkannte, daß Dalaimoc Rorvic auf seinen Körper anspielte, der ja tatsächlich aus einem rollenförmigen Rumpf ohne Kopf und vier Beinen bestand.
    Er war dennoch nicht beleidigt, weil er merkte, daß Rorvic ihn mit seiner Bemerkung nicht verspotten wollte, sondern es darauf abgesehen hatte, seinen Partner zu reizen.
    Wie erwartet, fuhr Tatcher a Hainu zornbebend hoch und rief: „Sie haben es gerade nötig, über andere Lebewesen zu spotten, Sie mit Ihrem Ballonkörper!"
    Rorvic grinste, befriedigt darüber, daß seine Absicht sich erfüllt hatte, und wandte sich ab „Machen Sie sich nichts daraus, a Hainu", sagte Douc Langur. „Ihr Partner liebt Sie."
    „Ja!" giftete der Marsianer. „Ungefähr so, wie er seine Stiefel liebt! Immer treten und in die nächste Ecke werfen, wenn er sie nicht braucht."
    „Ich bitte um Ruhe!" sagte Perry Rhodan. Er wandte sich an Alaska Saedelaere.
    „Womit wollen Sie anfangen, Alaska?"
    „Mit der Bildauswertung", antwortete der Transmittergeschädigte.
    Er trat vor ein Schaltpult und ließ seine Finger über einige Sensorpunkte gleiten.
    Auf einem großen Trivideo-Bild-schirm - besser gesagt, einem Trivideo-Scheinkubus - erschienen die Bilder, die von den Elektronenteleskopen des Robotschiffs gemacht worden waren.
    Jentho Kanthall, Walik Kauk und Sailtrit Martling tauschten Blicke. Die Bilder zeigten gestochen scharf die Burgen der Mucierer sowie zerstörte Anlagen der Terraner.
    Aber dann geriet etwas anderes ins Bild.
    Walik Kauk gab Saedelaere durch Gesten zu verstehen, daß er den Film anhalten sollte, danach erklärte er: „Diese Linien, die sich durch die Landschaft ziehen, sie waren noch nicht vorhanden, als einige Mitglieder der Terra-Patrouille kürzlich Goshmos Castle besuchten. Nur Reginald Bull hatte durch Mitsino später etwas darüber in