09 - Verschwörung der Druiden

nachdem ihr die Welt gerettet habt? Vielleicht Urlaub in Sunnydale machen?«
    Ian schüttelte den Kopf. »Ich wünschte, wir könnten das tun. Aber wir müssen nach Hause zurückkehren und den Ältesten berichten. Erics böser Einfluss war vielleicht nicht allein auf Onkel George beschränkt. Und wir müssen uns vergewissern, ob es noch andere seiner Art gibt.«
    »Oh«, machte Buffy traurig.
    »Aber bevor wir abreisen, Buffy«, fuhr Ian fort, »muss ich dir etwas zeigen.«
    »Oh?«, machte sie wieder, hoffnungsvoll diesmal.
    »Ja. Ich fürchte, ich habe es draußen auf dem Flur gelassen.« Er durchquerte den Raum und nahm Buffys Arm. Seine Brüder wollten ihm folgen, aber er hob abwehrend eine Hand. »Gebt uns eine Minute allein, Leute.«
    Er führte sie aus der Bibliothek. Buffy konnte nichts Ungewöhnliches entdecken.
    »Was willst du mir denn zeigen?«, fragte sie.
    »Ich fürchte, nur mich...« Er legte seine Hand sanft auf ihre Schultern. »Du hast doch nichts dagegen?«
    Dagegen? Was meinte er damit?
    Er küsste sie.
    Ian lächelte sie an. »Ich hätte es mir nie verziehen, wenn ich es nicht wenigstens einmal getan hätte.«
    »Ich werde es dir nie verzeihen, wenn du es nicht noch mal tust«, antwortete Buffy und schmiegte sich an ihn.
    »Es tut mir Leid, dass wir so früh wieder abreisen müssen«, sagte Ian, als sie sich voneinander lösten. »Vielleicht kann ich irgendwann zurückkehren und dich besuchen.«
    Buffy lächelte. »He. Vielleicht kann ich auf die Druidensommerschule gehen.«
    »Sieh doch.« Ian deutete auf das goldene Licht, das durch die Fenster des Flures fiel. »Die Sonne kommt heraus. Und sie wird auch in Zukunft herauskommen, dank dem, was wir gestern Nacht getan haben.«
    Buffy nickte. »Ja. Es versöhnt mich fast mit der Tatsache, dass ich in anderthalb Stunden wieder in der Schule sein muss.«
    Ian nickte. »Und meine Brüder und ich müssen jetzt wirklich gehen.«
    Sie sahen sich an, ihre Lippen näherten sich...
    Cordelia platzte aus der Bibliothek.
    »Xander Harris! Ich weiß nicht, ob ich jemals wieder mit dir reden werde!«
    Xander kam hinter ihr hergetrottet. »Nur weil ich vorgeschlagen habe, dass wir mal ein paar Sachen ohne Smoking machen? Woran hast du denn gedacht? An ein Wasserballett?«
    Ian winkte Buffy zu und ging in die Bibliothek, um seine Brüder zu holen.
    Buffy seufzte. Aber es war ein glücklicher Seufzer.
    Es war der Anfang eines neuen Tages in Sunnydale.
    Die Rückkehr zur Normalität.