0982 - Der Auserwählte

Fehlfunktion nur bei den Kontrollinstrumenten bestand", fuhr Bull fort.
    „Aufgrund deines Verhaltens glaubten wir nicht, daß du wirklich Probleme hattest. Deshalb hinderte ich Laire daran, dich sofort zurückzuholen. Ich wollte, daß deine Chance, Atlan bei diesem Training zu schlagen, erhalten bleibt."
    Ich begriff, daß ich mich beinahe selbst umgebracht hatte.
    „Als wir merkten, was gespielt wurde, war es fast zu spät", gestand Bull niedergeschlagen. „Um so mehr dränge ich nun darauf, daß dieser Wahnsinn abgeschlossen wird. Den dritten Teil des Trainingsprogramms, das in der Weltraumfabrik der Kosmokraten stattfinden soll, wird Atlan allein absolvieren."
    Ohne mich um die Proteste der anderen zu kümmern, kletterte ich aus dem Bett.
    „Ich habe viel zu lange geschwitzt, um jetzt noch aufzugeben."
     
    5. Atlan
     
    Dr. Jordan, der sich bei meinem Eintreten in die Krankenstation hinter seinem Schreibtisch erhoben hatte, um mich zu begrüßen, sah mich unbehaglich an. Natürlich wußte er vom Ablauf der jüngsten Ereignisse.
    „Haben Sie jemand von meinen Absichten unterrichtet?" erkundigte ich mich.
    „Natürlich nicht", antwortete er gequält. „Ich habe mich an Ihre Anordnungen gehalten, Atlan. Das gehört schließlich auch zu meiner ärztlichen Schweigepflicht."
    Ich konnte nicht sicher sein, ob mein Besuch bei einem der Arzte der BASIS unbeobachtet bleiben würde, aber wer immer mich auf dem Weg in die Krankenstation gesehen hatte, sollte sich meinetwegen über den Anlaß meines Vorgehens den Kopf zerbrechen.
    Dr. Hanz Jordan war ein untersetzter Mann zwischen vierzig und fünfzig Jahren. Ich hatte ihn ausgewählt, weil er von allen Medizinern als derjenige galt, der am zurückgezogensten lebte.
    „Haben Sie mein Diagramm?" fragte ich ihn.
    Er ging zurück zum Tisch und zeigte es mir.
    „Gut", sagte ich. „Sobald Sie mich untersucht haben, werden Sie feststellen können, ob sich nach den ersten Tagen dieses seltsamen Trainings etwas verändert hat."
    „Wenn es sich um meßbare Werte handelt - ja", stimmte er zu. Er sah mich so intensiv an, als wolle er die Gedanken hinter meiner Stirn ergründen. „Haben Sie wirklich keinerlei Beschwerden?"
    „Bestimmt nicht", versicherte ich ihm. „Es interessiert mich lediglich, ob das bisherige Training Folgen hatte. Das möchte ich in Erfahrung bringen, bevor ich mit Rhodan und Laire zur Weltraumfabrik aufbreche, in der der Rest des Programms absolviert werden soll."
    Er hantierte nervös mit den Unterlagen, die er sich aus der positronischen Kartei der Krankenstation herausgesucht hatte.
    „Sie sind ein kerngesunder Mann", sagte er. „Ich glaube nicht, daß sich daran irgend etwas geändert hat."
    Ich begann, meine Uniformkombination aufzuknöpfen.
    „Untersuchen Sie mich, Jordan."
    Er nickte und begann mit den Vorbereitungen. Während ich mich auszog, und er mit der positronischen Diagnoseanlage beschäftigt war, überlegte ich, ob Perry wohl auf einen ähnIichen Gedanken kommen würde.
    Wahrscheinlich nicht, denn er mußte sich noch vom Zwischenfall in der Raumkapsel erholen.
    Die Prozedur, der Dr. Jordan mich aussetzte, dauerte etwas länger als eine halbe Stunde. Der Mediziner verhielt sich dabei schweigend.
    „Sie können sich anziehen", sagte er schließlich. „Sobald ich alle Werte vorliegen habe, werden wir uns über das Ergebnis unterhalten."
    „Können Sie bereits jetzt absehen, ob sich etwas geändert hat?" erkundigte ich mich.
    Er kehrte hinter seinen Schreibtisch zurück und ließ sich in den Sessel sinken.
    „Die Veränderungen", verkündete er, „sind kaum erkennbar, aber sie haben alle den gleichen Effekt."
    „Was heißt das?" fragte ich beunruhigt.
    „Ihre Körperfunktionen haben sich verlangsamt."
    Eine Zeitlang starrte ich ihn an.
    „Dramatisch?"
    „Nein", sagte er. „Aber es ist auch nicht zu übersehen. Vermutlich werden die Folgen dieser Entwicklung durch Ihren Zellaktivator neutralisiert, sonst würden Sie sich mit Sicherheit müde fühlen."
    „Worauf kann das hinauslaufen?" wollte ich wissen.
    Er lächelte gezwungen.
    „Es hört sich vielleicht albern an", antwortete er, „aber wenn ich es mit einfachen Worten ausdrücken darf, würde ich sagen, daß sich Ihr Körper auf eine Art Winterschlaf umstellt."
     
    *
     
    Zwei Stunden später rief ich den Arzt über Interkom von meiner Kabine aus an, und er bestätigte mir alles, was er bereits festgestellt hatte. Ich beschloß, mit niemand über das Ergebnis dieser