0986 - Das Ende der Sternenstadt

hatte mittlerweile begriffen, daß Sinjadyl und Zagarym jeden seiner Gedanken zu erkennen vermochten.
    „Weil wir keine Antwort auf deine Fragen haben", erklärte Sinjadyl. „Wir wissen, daß die Kristalle den Linearraum nicht verlassen können und da es hier keine bewohnbaren Welten gibt ..."
    „Ihr müßt auf den Zufall warten", sagte Zagarym. „Irgendwann werdet ihr etwas finden, was euch als Ersat für Art’Yschall dienen kann."
    „Und wenn wir daran vorbeitreiben?"
    „Das könnt ihr gar nicht. Das, was euch dazu bringt, in Schwärmen beieinanderzubleiben, wird euch auch veranlassen, euch einem solchen Objekt zu nähern und euch festzusetzen oder in es einzudringen, je nachdem."
    Thezein wußte nicht, ob das der Wahrheit entsprach, aber er bemühte sich, an Zagaryms Behauptungen zu glauben, denn er spürte, daß er ohne diesen Funken Hoffnung den Verstand verlieren würde.
    „Es ist Zeit für dich, Thezein", sagte Sinjadyl plötzlich.
    „Ich weiß immer noch nicht, wie ich es machen muß!" protestierte er.
    „Es ist ganz leicht. Du wirst sehen, daß es dir keine Mühe bereitet."
    Er war noch damit beschäftigt, den seltsamen Tonfall in Zagaryms geisterhafter Stimme zu analysieren, als er plötzlich spürte, wie die beiden Bürger zurückwichen. Er wollte aufschreien, aber es war bereits zu spät. Um ihn herum gab es keine Luft mehr. Ein gräßlicher Schmerz durchzuckte ihn dann war es dunkel um ihn her.
    Die beiden Bürger brachten den kleinen, leuchtenden Kristall, in dem alles das steckte, was Thezein war und wieder sein konnte, zu einem der Schwärme und beobachteten-ihn, bis er sich eingeordnet hatte. Dann verließen sie diese Stätte und folgten ihren Freunden, die längst den Linearraum verlassen und einen Planeten gefunden hatten, der grün und warm und freundlich war.
    Art’Yschalls Reise an einen Endpunkt war vorüber, aber noch immer wußte niemand, wie das ersehnte Ziel ausgesehen hätte.
     
    *
     
    Viele Jahrtausende vergingen. Die kristallinen Extrakte der Bürger von Art’Yschall trieben durch das Nichts, und für sie war die Zeit bedeutungslos. Die in ihnen eingeschlossenen Bewußtseine schliefen tief und traumlos. Kein einziger Kristall verließ seinen Schwarm, und auch die Schwärme blieben dicht beieinander. Nichts kreuzte ihren Weg. Es sah ganz danach aus, als wären die Bürger dazu verurteilt, bis ans Ende aller Zeit in diesem Zustand zu verharren.
    Aber dann kam ihnen der Zufall zu Hilfe. Es war ein schier unglaublicher Zufall, wenn man bedachte, wie unendlich groß der Raum war, durch den die Kristalle sich bewegten.
    Die sechs riesigen Raumschiffe kamen aus der Galaxis Erranternohre, ihr Ziel war die Milchstraße. Sie wurden von Automaten gesteuert, ihre La,gerräume waren leer, kein lebendes Wesen befand sich an Bord. Sie bewegten sich ungeheuer schnell und so geradlinig wie möglich auf ihr Ziel zu. Aber so genau die komplizierten Geräte auch arbeiten mochten, es ließ sich nicht vermeiden, daß die zahlenmäßig kleine Flotte ab und zu das Tempo drosseln und ihre Position ermitteln mußte, um dann nach neuen, noch genaueren Berechnungen ihren Flug fortzusetzen. Dazu kehrte sie für kurze Zeit in den Normalraum zurück, und da die Schiffe die Anweisung hatten, derartige Manöver nur sehr behutsam durchzuführen, schlichen sie kurz vor dem Eintauchmanöver geradezu im Schneckentempo dahin.
    Bei einem solchen Flugabschnitt näherten sie sich den Kristallschwärmen bis auf relativ kurze Distanz.
    Eine Automatik stellte das Vorhandensein der kleinen Kristalle fest. Ein organischer Kommandant hätte es möglicherweise vorgezogen, im weiten Bogen um die Schwärme herumzufliegen, denn Materie ist im Linearraum nur sehr selten zu finden, und wenn man doch welche entdeckt, dann weiß man nie, worum es sich handelt. Die Automatik jedoch beschloß, die Kristalle zu ignorieren, denn für sie war der Befehl, den Bewohnern der Milchstraße zu Hilfe zu eilen, bedeutend wichtiger als die Frage, was diese merkwürdigen kleinen Materiebrocken in dieser Umgebung zu suchen hatten.
    Wenige Sekunden später hatte sich das Problem erledigt, denn sämtliche Kristalle waren verschwunden.
    Ein organischer Kommandant wäre daraufhin erst recht mißtrauisch geworden, die Automatik dagegen reagierte geradezu erleichtert.
    Die sechs Schiffe gelangten in den Normalraum, und hätte irgendein lebendes Wesen sie in diesem Augenblick zu Gesicht bekommen, so wäre es mit Sicherheit starr vor Staunen und