1271 - Finale in der Tiefe

Verwendungszweck zu erahnen. „Transmitter", sagte Perry Rhodan mehr zu sich selbst als zu seinem Begleiter. „Jeder kleine Raum ist ein Transmitter. Es war alles ganz einfach: Sie strömten hier herein und verteilten sich auf die Kabinen; zwei oder drei Personen mag jede gefaßt haben, im Notfall noch mehr..."
    „Wovon sprichst du?" fiel Kitisho ihm unruhig ins Wort. „Ich spreche davon, wie die Terengaren verschwunden sind. Sie benutzen diesen Transmitter, um sich zu entfernen, verstehst du nicht?"
    „Was kümmern mich die Terengaren?" sagte der Kleine abfällig, „Ich bin hier, um selbst einen der Transmitter auszuprobieren. Meinst du, sie funktionieren noch?"
    „Ich bin ziemlich sicher", antwortete Perry Rhodan. „Alles funktioniert hier noch. Wir müssen nur herausfinden, wie sie zu bedienen sind." Sie spähten in eine der Kabinen hinein. Der kleine Raum war völlig kahl. Die Innen- ebenso wie die Außenwände bestanden aus blaugrauem Metall. Nirgendwo war auch nur der geringste Hinweis zu finden, wie der Transmitter bedient wurde. Zögernd betrat Perry Rhodan die Kabine: Er war sich des Risikos bewußt, das er einging. Der Transmitter mochte auf automatische Aktivierung programmiert sein. In diesem Fall würde er selbsttätig anspringen, sobald seine Sensoren die Anwesenheit des neugierigen Besuchers spürten. Auf welches Ziel war er eingestellt? Wahrscheinlich doch auf jenes, das die Terengaren aufgesucht hatten. Davor brauchte er sich nicht zu fürchten. Die Terengaren befanden sich an einem sicheren Ort. Aber es geschah nichts, als er in den kleinen Raum trat. Er hatte sich umsonst Gedanken gemacht. Er schritt an den Wänden entlang. Er sah auf und suchte die Decke ab. Da war nichts. Inzwischen hatte auch Kitisho sich ein Herz gefaßt und die Kabine betreten. Perry Rhodans Ratlosigkeit entging ihm nicht. „Denk doch nur", sagte er. „Sie strömten hier herein, wie du es beschriebst, zu Tausenden, zu Millionen. Zu zweit und zu dritt drängten sie sich in die Kabinen. Einen Transmitter manuell zu bedienen, erfordert gewiß einige Kenntnisse, die längst nicht jeder Terengare besaß. Es muß einen einfacheren Mechanismus gegeben haben - einen, der von jedem benützt werden konnte und den Transportprozeß im Handumdrehen auslöste." Verblüfft musterte Rhodan den kleinwüchsigen Aihnoul. Bisher hatte er sich als Primitivling gegeben. Jetzt sprach er, als hätte er sein ganzes Leben lang nichts anderes getan, als die Wirkungsweise fremder Transmitter zu studieren. Neues Mißtrauen schlich sich in Perry Rhodans Bewußtsein. Es wurde überlagert von der Einsicht, daß der Kleine soeben eine vorzügliche Idee gehabt hatte. „Wie, meinst du, haben sie das gemacht?" fragte er. „Vielleicht brauchten sie nur zu sagen, wohin sie wollten", meinte Kitisho. „Gut. Nehmen wir an, du hast recht. Was wollen wir sagen?"
    „Wo willst du hin? Zum Berg der Schöpfung, nicht wahr?" Verwundert dachte Perry Rhodan über den Vorschlag nach. Er hörte sich logisch an. Sag, wohin du willst, und der Transmitter bringt dich an Ort und Stelle. Während er aber seinen Wunsch zu formulieren versuchte, kam ihm die eigentliche Erleuchtung. Den Wunsch laut auszusprechen, hatte sicherlich einen gewissen Vorteil. Aber es war nicht das akustische Wort, das den Transmitter aktivierte; es war der Gedanke, der sich dahinter verbarg! Es gab, irgendwo hinter den Wänden versteckt, psionische Sensoren, die den Wunsch des zu Transportierenden erfaßten und den Transmitter entsprechend programmierten. Auf diese Weise ließen sich Mißverständnisse und Fehleinstellungen am besten vermeiden. Nur so, auf psionischer Basis, würden die Raum-Zeit-Ingenieure den Aktivierungsmechanismus der großen Transmitterstationen eingerichtet haben. Die akustische Artikulierung des Wunsches diente lediglich der Präzisierung des Gedankens. Insofern hatte Kitisho recht. Er schloß die Augen. Gemessen, mit deutlich ausgesprochenen Worten, formulierte er seinen Wunsch. „Wir möchten zum Berg der Schöpfung versetzt werden." Die Reaktion war augenblicklich.
    Er spürte den Entzerrungsschmerz. Eine Tausendstelsekunde lang fühlte er sich durch das Nichts geschleudert. Dann hatte er plötzlich wieder festen Boden unter den Füßen. Der Boden wackelte und zitterte! Aus der Ferne drang dumpfes Tosen und Dröhnen. Ringsum knirschte und ächzte überbeanspruchtes Metall. Da wußte Perry Rhodan, daß er einen entscheidenden Fehler begangen