1393 - Botschaft aus der Heimat

alle waren auf ihren Posten. lan Longwyn hatte Lalla als Pilot abgelöst und wartete darauf, daß die CIMARRON in den Normalraum zurückstürzte. Das Schiff hatte sich in kurzen und unregelmäßigen Vortex-Manövern vom Erego-System entfernt, um niemand auf die Spur des Systems zu lenken. Jetzt näherte sich die letzte Etappe über die Entfernung von fünfunddreißigtausend Lichtjahren ihrem Ende.
    Ein Gong kündigte das Ende des Manövers an. Der Metagrav-Vortex fiel in sich zusammen. Die Sterne Hangays tauchten auf dem Panoramaschirm auf. Im Vordergrund leuchtete ein orangeroter Stern mit acht Planeten. Von der zweiten Welt kamen deutliche energetische Impulse. Auf jener Welt entwickelte sich eine Energieentfaltung, wie sie nur auf hochtechnisierten Welten anzutreffen war. Etwas ereignete sich dort oder baute sich auf. Der Funkverkehr auf der Oberfläche wurde ausgewertet. Er ergab, daß die Sonne Arivor hieß und der zweite Planet den Namen Hulor trug. Die Bewohner nannten sich Hulorer. „Wo bitte ist der Punkt Imago?" fragte Lalla. „Mein Großvater würde sagen: Nirgendwo ist ein Punkt, solange es keine Linie gibt. Oder: Der Jäger hält dort inne, wo das Wild den Punkt setzt!"
    Keiner lachte. Keiner wollte sich gedanklich mit diesen Aussagen auseinandersetzen. Alle hatten nur Augen für die Ortung. Der Planet schien aus einem Dornröschenschlaf zu erwachen. Er explodierte energetisch, ohne daß aus dem Raum eine Veränderung dieser Welt auszumachen war. Ian hielt weiterhin direkten Kurs auf den zweiten Planeten, und er ging eine Stunde später in einen hohen Orbit. Zu diesem Zeitpunkt machten Bully und eine kleine Crew sich gerade daran, mit der Space-Jet 1 auszuschleusen und sich Hulor ein wenig aus der Nähe anzusehen. Der Funkverkehr wurde immer intensiver, und es gab keinen Zweifel mehr. Hon-Turs Hinweis war richtig gewesen. Was sich da unten in scheinbar heller Aufregung befand, waren ohne Zweifel die Parias Hangays. „Benguel!" stieß Bully hervor. „Und wo sind die anderen, von denen der Kartanin gesprochen hat? die Juatafu?"
    Er drückte den Beschleunigungshebel nach vorn und ließ die Jet der Lufthülle des Planeten entgegenrasen. Da unten, so ahnte er, wartete ein weiteres Geheimnis auf ihn. Er durfte die einmal aufgenommene Spur nicht verlieren, wollte er in absehbarer Zeit mit Perry und Atlan zusammentreffen.
    Die Jet drang in die Atmosphäre Hulors ein und näherte sich der Oberfläche. Es gab mehrere große Ansiedlungen, und Bully hielt auf eine zu. Er folgte den Ortern zu jener Position, woher die stärksten Energieemissionen kamen. „Wir sind viele und dennoch einsam. Aber der Augenblick der Vollendung läßt nicht mehr lange auf sich warten!"
    Dieser Satz ging Reginald Bull nicht mehr aus dem Sinn. Es war ein Benguel gewesen, der ihn gesprochen hatte, ein Benguel auf Waliki, dem Ort der Freude im dritten Viertel Hangays, das am 30.
    November 447 im Standarduniversum materialisiert war.
    Bully war mit ein paar Begleitern auf Waliki gelandet und hatte zum ersten Mal eine Zivilisation der Benguel kennengelernt. Er hatte miterlebt, wie eine Flotte der Roboter eingetroffen war, die sich als die Verlorenen von Tarkan bezeichneten. Den Namen hatte er von Ratber Tostan gehört, der ihn von Man-Gro hatte.
    Das Verwunderliche an der ganzen Geschichte war, daß die Roboter aus Tarkan in der Sprache Sothalk kommunizierten.
    Als drittes Volk hatten sich Vennok auf Waliki eingestellt. Nach ihrer Landung hatte eine Leuchterscheinung alle Beteiligten eingehüllt. Die Roboter und die Benguel waren leblos zu Boden gesunken. Niemand hatte den Vorgang erklären können. Erst im nachhinein hatte sich ergeben, daß die Benguel noch lebten, jedoch ihre Intelligenz verloren hatten. Und die Roboter waren hinterher nur noch für primitive Handreichungen zu verwenden gewesen.
    Und dann war da noch die Stimme gewesen, die auf mentalem Weg zu ihnen gesprochen hatte. Sie hatte verkündet: „Es kann nicht zur Vollendung kommen, wenn die Teile nicht zueinanderfinden!"
    Mehr war es nicht gewesen. Bully war überzeugt, daß er Zeuge eines wahrhaft kosmischen Vorgangs von großer Bedeutung gewesen war. In dem Augenblick, als die Benguel und die Roboter zusammenbrachen, hatte er etwas ungeheuer Erhebendes gespürt, ohne sagen zu können, was es war Oogh at Tarkan hatte sogar einen Schock erlitten.
    Bully und seine Gefährten waren wieder gestartet. Aus dem Raum hatten sie noch beobachten können, wie sich im Nordmeer