1478 - Planet der Sammler

hatte entdeckt, daß er mit Dao-Lin-H'ay über das Ki sprechen konnte, ohne dabei auf die üblichen Symptome von Unglauben und Ablehnung zu stoßen. Dao-Lin-H'ay war allem Anschein nach imstande, Dinge und Wesen so zu akzeptieren, wie sie waren.
    Diese Erkenntnis hatte Sato Ambush überrascht, denn gerade bei dieser Kartanin hätte er eine solche Fähigkeit am allerwenigsten vermutet, und so war er für kurze Zeit versucht, Überlegungen anzustellen und nach einer Erklärung zu suchen. Dann war ihm aufgegangen, daß er im Begriff war, genau das zu tun, was Dao-Lin-H'ay zu vermeiden verstand.
    Sato Ambush wußte selbstverständlich, wie es um Jennifer Thyron und Irmina Kotschistowa stand, und er als Terraner hätte besser als die Kartanin wissen müssen, wie er sich in einer solchen Situation verhalten sollte.
    Aber Sato Ambush hatte mitunter Schwierigkeiten, seine eigenen Artgenossen zu verstehen - was auf Gegenseitigkeit beruhte - und außerdem war es offensichtlich, daß zwischen Dao-Lin-H'ay und den beiden Frauen eine besondere Art von stillschweigendem Einverständnis herrschte.
    Dao-Lin-H'ay erwiderte seinen Blick ruhig und gelassen. „Wir wollen einen Versuch unternehmen", erklärte sie beinahe sanft. „Und wir brauchen dazu absolute Ruhe. Die können wir im Augenblick nur hier finden."
    „Und was habe ich damit zu tun?" fragte Sato Ambush. „Du könntest uns den einen oder anderen Rat geben", erwiderte Dao-Lin-H'ay und lächelte dabei auf ihre seltsarrie, katzenhafte Weise. „Vor allem könntest du uns die Arzte vom Hals halten. Es ist doch ganz offensichtlich, daß sie mit ihrer Kunst am Ende sind. Sie können nicht helfen - sie können nur noch stören."
    „Habt ihr ihnen das gesagt?" Dao-Lin-H'ay sah zu Irmina Kotschistowa hin. Die Mutantin brachte ein ziemlich mühsam wirkendes Lächeln zustande. Sie sah alt und müde aus, und das war sie auch. „Sie hören nicht auf uns", erklärte sie. „AIle Ärzte neigen dazu, ihren Patienten nur ein geringes Maß an Selbstbestimmung zuzubilligen, und in unserem Fall treiben sie es besonders bunt. Dao-Lin kann ihnen schon gar nichts sagen. Aber du könntest ein Machtwort sprechen. Auf dich würden sie hören."
    „Nicht, wenn ich ihnen keine Begründung bieten kann", stellte Sato Ambush nüchtern fest, und er fühlte sich dabei nicht sehr wohl in seiner Haut. „Sage ihnen, daß wir einen Versuch unternehmen und dich um deine Hilfe gebeten haben", schlug Dao-Lin-H'ay vor, und diesmal war ihre Stimme noch sanfter - fast nur noch ein leises Schnurren. „Was für ein Versuch soll das sein?"
    „Wir können mittlerweile getrost davon ausgehen, daß medizinische Mittel in diesem Fall versagen", erklärte Dao-Lin-H'ay, und ihre Augen verengten sich ein wenig. „Nur Irminas spezielle Fähigkeiten können den Alterungsprozeß aufhalten. Aber bei all der Unruhe und all dem Streß lassen ihre Kräfte sehr schnell nach. Darum brauchen wir als erstes einen Ort, an dem man uns in Ruhe läßt."
    „Und als zweites?"
    „Einen Psi-Verstärker", schnurrte Dao-Lin, und ihre Augen waren nur noch schmale Schlitze.
    Sato Ambush starrte sie an. Dann hob er ratlos die schmalen Schultern. „Du hast selbst Psi-Kräfte", sagte er. „Ich nehm'e an, daß du weißt, wovon du da sprichst,"
    „Es ist ein Versuch", sagte Jennifer Thyron ungeduldig. „Und keiner von uns erwartet sich ein Wunder."
    Sie zögerte und fügte hinzu: „Aber wenn du Angst davor hast, daß man dich später verantwortlich machen könnte, suchen wir uns einen anderen Platz."
    Sato Ambush sah abermals zu Dao-Lin-H'ay hinüber.
    Die Augen.der Kartanin waren fast geschlossen. An ihren Fingerspitzen waren die scharfen Enden der Krallen zu sehen. Dao-Lin-H'ay schien mit ihrer Geduld und ihren Nerven ziemlich am Ende zu sein.
    Diese Tatsache überraschte ihn.
    Er wandte sich an Jennifer Thyron. „Darum geht es nicht", sagte er ziemlich schroff. „Worum geht es dann?" fragte Dao-Lin-H'ay mit höchst trügerischer Sanftheit, und er fragte sich, wieviel von seinen Gedanken sie wohl erkennen konnte. Sie war - nach eigener Aussage - eine miserable Telepathin, aber niemand hatte das jemals überprüft. Es war auch höchst fraglich, ob und wie weit Dao-Lin-H'ay bei einer solchen Überprüfung mitgespielt hätte.
    Die Wahrheit war, daß Sato Ambush dem von den dreien angestrebten Versuch keinerlei Erfolgschancen zubilligte. Irmina Kotschistowa war bereits gealtert, als sie nur ihren eigenen Körper zu beeinflussen hatte.