1595 - Blick in die Zukunft

ich ihm noch geben könnte. Und zweitens solltest du bedenken, Prryns, daß jede Stunde der Suche auch deine Leidenszeit verlängert.
    Ich weiß das ...
    Dann ziehe die Konsequenzen! Denke auch du nach, was wir tun können! Taurec hat dich doch vor langer Zeit aus DORIFER entführt. Gibt es keinen Anhaltspunkt, was er hier wollte?
    Beinahe zwei Minuten lang kam keine Antwort. Rhodan fragte sich schon, ob der Prryns überhaupt verstanden habe - da sprach die Stimme in seinem Kopf doch noch: Es ist seltsam, daß du mich das erst fragen mußt, Perry Rhodan. Ja, es gibt diesen Hinweis!
    Und wie sieht er aus?
    Das kann ich noch nicht sagen. Natürlich handelt es sich um ein Psiq, und ich habe über den Inhalt selbst keine genaue Vorstellung. Aber ich weiß jetzt, weshalb Paunaro dieses Psiq noch nicht aufgespürt hat.
    Es wird sich in den Randzonen von DORIFER befinden.
    Besteht irgendeine Schwierigkeit darin, diese Randzone zu erreichen?
    Nicht für die TARFALA.
    Rhodan öffnete die Augen, richtete sich auf und kam von plötzlich frischer Energie erfüllt auf die Beine. Es war allein die Aussicht auf Erfolg, die ihn trieb. Tolot folgte ihm in die Zentrale. Voltago und der Nakk hielten wie immer Wache; beide schienen Müdigkeit nicht zu kennen. „Neuigkeiten, Paunaro?"
    „Nichts, Perry Rhodan."
    „Aber ich habe etwas für dich. Ich möchte, daß du dich von mir leiten läßt."
    Rhodan wußte, daß das Schneckenwesen ihn und den Prinzen nicht auseinander halten konnte.
    Deshalb versuchte er gar nicht erst, ihm den wahren Sachverhalt zu erklären. Er trat einfach vor und berührte den Nakken an einer Stelle seiner Haut. Für menschliches Empfinden geschah nicht das geringste.
    Doch Paunaro schien vor plötzlichem Schreck regelrecht zu verkrampfen. „Du willst, daß ich an den verbotenen Ort fliege?"
    Rhodan gab keine Antwort. „Unsere Lehrmeister, die Toto Duga, haben immer davor gewarnt ..."
    „Was interessieren dich jetzt die Toto Duga?"
    „Du hast recht. Gut, ich werde es tun."
    Bislang war die TARFALA in unmittelbarer Nachbarschaft zu einer langen Psiq-Kette durch DORIFER getrieben. Nun aber stießen sie sich ab und nahmen Kurs auf das dichteste, bunteste Knäuel, das Rhodan ringsum entdecken konnte. Als er schon dachte, es käme zur Kollision, tat sich eine Lücke auf.
    Paunaro flog das Dreizackschiff unbehelligt hindurch.
    Ansonsten aber gab es nichts, was Rhodan auffiel. Der Flug an den „verbotenen Ort" verlief ereignislos. Mehr als zwei Stunden brauchten sie. Und wenn Paunaro tatsächlich eine bestimmte Richtung hielt, so war sie für die Augen eines Terraners nicht zu erkennen.
    Wir sind bald da. Der Nakk macht das sehr gut.
    Rhodan schaute sich neugierig um - entdeckte aber nichts von Bedeutung. Soll das hier die Randzone von DORIFER sein? Ich sehe keine Begrenzung. Das kannst du auch nicht. Die Randzone eines Kosmonukleotids hat mit einer räumlichen Grenze in deinem Sinn nichts zu tun. Du kannst nicht einfach immer geradeaus fliegen, um DORIFER zu verlassen. Nein, es handelt sich um eine dimensionale Grenze.
    DORIFER ist immer und überall.
    Und auch die Grenze ist immer und überall - wenn man sie zu sehen versteht Rhodan verzog das Gesicht zu einem sarkastischen Lächeln. Jetzt weiß ich Bescheid. Danke.
    Es waren weniger Psiqs unterwegs als normal. Das fiel ihm plötzlich auf. Immer weniger ... Und die wenigen fanden sich zu riesigen, ballonartigen Haufen zusammen. Auf diese Weise waren vor dem Hintergrundgrün Ansammlungen von teilweise mehr als tausend Objekten entstanden. Irgendwo weiter hinten sah Rhodan gar keine Psiqs mehr. Gewiß, die farbigen Gebilde existierten auch in Blickrichtung nach wie vor, doch etwas wie ein Schleier legte sich mit jeder Sekunde stärker vor sie. Nur die Haufen blieben deutlich sichtbar.
    Ist das die Innenwandung DORIFERS? fragte er.
    Nenne es, wie du willst, Perry Rhodan. Ob Innenwandung oder Außenwandung, der Begriff ist immer falsch.
    Aber in einer Hinsicht hast du recht: Das, was deine Sinne so falsch aufnehmen, ist die Grenze.
    Was geschieht jenseits der Grenze, Prryns?
    Ein mildes Gelächter antwortete ihm. Doch dann erklärte das Wesen: Viele Psiqs verlöschen hier.
    Die meisten enden nicht etwa so, wie du es schon einmal gesehen hast. Nein ... An diesem Ort befinden wir uns in einem unwahrscheinlichen Raum. Paunaro hat die Macht, uns zu stabilisieren. Psiqs ohne Nutzen jedoch treiben mit sinkender Wahrscheinlichkeit hierher; um so mehr, je weiter ihre