1799 - Der Kreis schliesst sich

Rhodan ordnete für alle drei terranischen Schiffe den Rückflug nach Hirdobaan und zur BASIS an. Der Start sollte in genau drei Stunden erfolgen. Bis dahin sollten weitere Messungen angestellt werden - jedenfalls war das die offizielle Begründung für die von vielen für unnötig gehaltene Verzögerung.
    Noch bevor er Colounshaba nach deren weiteren Plänen fragte, ahnte Perry bereits, daß ihm ein weiterer Abschied bevorstand.
     
    8. 30. Dezember 1220 NGZ BASIS Mein Name ist Han... Han... Hana...
    Ich werde ihn gleich wieder wissen. Es ist nur ... eine kurze Müdigkeit. Sie übermannt mich immer öfter, aber meine Gedanken sind, abgesehen von den Anfällen, noch klar.
    Leider bekomme ich fast alles noch mit. Immer weniger von der Umgebung und was dort geschieht, aber alles von mir. Die Krankheit zerfrißt mich. Der Krebs in meinem Kopf breitet sich aus, wächst in den Körper hinein, will seinen Teil von mir.
    Aber noch ist es nicht soweit. Ich will noch leben. Ich will Hirdobaan hinter uns verschwinden sehen.
    Ich glaube, ich bin jetzt ziemlich alleine. Immer wieder kamen die Robs und haben Kameraden fortgebracht, auf Antigravliegen verhüllt. Sie haben es nun wohl hinter sich.
    Ich habe viel Zeit, um nachzudenken. Und manchmal, wenn ich kurz einschlafe, dann träume ich.
    1Ich bin dann wieder zu Hause, auf meinem Mars. Ich gehe mit meiner Frau und meinen Kindern durch die Parks und sitze mit ihnen in den Pavillons am Rand der Stadt. Sie sind ... sie waren mein Alles, bevor die gottverfluchten Hamamesch mit ihrem Kram in die Galaxis kamen!
    Sie hieß Tlana, und die Kinder ... Wie waren ihre Namen? Ich heiße Hana ... ghar! Ich sagte euch doch, daß es mir wieder einfällt.
    Tlana war viel jünger als ich. Bestimmt leben sie und die Kinder noch, evakuiert auf irgendeine Welt des Solsystems oder weiter draußen in der Galaxis. Auch sie haben den Mars geliebt.
    Vielleicht kehren sie einmal zurück - ich meine, auf diesen neuen Planeten Trokan, und ...
    Mein Name ist... Hanaghar, und ich... sehe Dinge! - Ich verbrenne!
    Wo sind die Roboter? Ich will noch nicht sterben!
    Trokan! Ich sehe die Dinge, die kommen werden. Ich sehe Trokan, und ich...
     
    *
     
    Ich sehe Julian Tifflor. Ja, er ist wieder zu uns gekommen. Er kümmert sich gut um uns. Ich sehe ihn wie durch Schleier. Er steht bei mir, und bestimmt weiß er, daß es mir nicht gutgeht.
    Ich bekomme nur noch schlecht Luft. Ich weiß nicht, was das war, vorhin oder vor zehn Stunden. Ich habe kein Gefühl mehr für die Zeit. Meine Familie, und dann ...
    Ich habe etwas gesehen, und es muß furchtbar gewesen sein. So schlimm, daß es mich vielleicht umgebracht hätte, hätte mein Geist nicht noch so gut funktioniert und mich in die Ohnmacht gerettet.
    Tifflor. Er spricht zu mir, aber ich höre ihn so schlecht, wie ich ihn sehe.
    Dafür sehe ich wieder einen Mann, einen Unsterblichen in schrecklicher Einsamkeit! Er wird leiden, ja bestimmt. Er wird durch tausendundeine Hölle gehen müssen, und ich kann es ihm nicht sagen. Warum habe ich es nicht früher getan, als ich noch die Zunge bewegen konnte.
    Ich bin... gelähmt!
    Mein Nervensystem ist hinüber. Ich bin ein Krüppel. Ich kann den Kopf nicht mehr drehen. Ich kann nicht sprechen. Ich bin vielleicht der letzte, der Endreddes Bezirk überlebt hat, der letzte der Todgeweihten, aber ich kann mich nicht überzeugen.
    „... Hyperfunknachricht erhalten", verstehe ich schwach. „Perry Rhodan und ... auf dem Weg zurück ..."
    Er legte seine Hand auf meinen linken Unterarm. Ich spüre Wärme, aber auch Kälte, unvorstellbare Einsamkeit...
    Ich will es ihm sagen! Ich muß! Ich ...
    ... sehe Dinge. Ich sehe diesen Julian Tifflor und ... einen anderen Unsterblichen weit...
    Aber ich sehe nichts mehr von der wirklichen Welt. Die Nebel... sie sind zu einer dunklen Mauer geworden.
    Ich bin blind - blind nach außen, aber um so quälender werden die Bilder von innen.
    Hilf mir, Julian Tifflor!
     
    *
     
    Er hatte es plötzlich eilig gehabt, aus der Medostation zu verschwinden. Der Marsianer, einer der letzten dreizehn Überlebenden aus Endreddes Bezirk, war gelähmt, von Kopf bis Fuß. Er konnte nicht einmal mehr die Augen bewegen. Tifflor hatte sich deshalb über ihn gebeugt, damit der Mann ihn anschauen konnte.
    Aber wer etwas gesehen hatte, das war er gewesen, der hier auf der BASIS wie aufs Abstellgleis geschobene Aktivatorträger.
    Er wußte nicht, was es war. Der Marsianer hatte ihn angestarrt - was hätte er mit